Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 9. Aufl. Wien, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite

in hohle Bäume; und hält langen und sehr festen Win-
terschlaf.

1. +. Avellanarius, die kleine Haselmaus. (Fr.
le muscardin. Engl the dormouse.) G. rufus, pol-
lice plantarum mutico, auriculis rotundatis
.

v. Schreber tab. 227.

Kleiner am Leibe als die Hausmaus. Zu ihrem Win-
terschlaf bereitet sie sich ein kugliches, ziemlich festes
Lager von Tangelnadeln, u. a. kleinem Gestrüppe, wor-
ein sie sich vergräbt.

9. Mus. Cauda gracilis, subnuda. Dentes ut in
praecedentibus
.

1. Oeconomus, die Wurzelmaus. M. cauda subses-
quiunciali, auriculis nudis vellere molli latentibus,
palmis subtetradactylis, corpore, fusco
.

v. Schreber tab. 190.

Durch Sibirien, bis nach Kamtschatka. Wird theils
durch die großen Wanderungen, die sie, zumahl von
Kamtschatka aus, in manchen Jahren, fast wie der
Lemming, anstellt, besonders aber durch die Industrie
merkwürdig, womit sie eine große Menge meist eßbarer
Wurzeln in ihre unterirdischen Höhlen schleppt, denen
die Tungusen etc. (wie die Thüringer dem Hamster-Vor-
rath) nachgraben.

2. +. Sylvaticus, die Waldmaus, große Feld-
maus
. (Fr. le mulot. Engl the field rat.) M.
cauda mediocri, pectore flavescente, abdomine albido.

v. Schreber tab. 180.

Thut den Feldfrüchten und der Holzsaat Schaden.

3. +. Amphibius, die Wasserratte, der Erd-
wolf
. M. cauda longitudine dimidia corporis, auri-
bus vix vellere prominulis, pedibus subtetradactylis
.

v. Schreber tab. 186.

Ist zumahl den Gärten nachtheilig, besonders dem
Wurzelwerk.

4. +. Arvalis, die Feldmaus, Stoßmaus. (Fr.
le campagnol. Engl. the field mouse.) M. cauda me-
diocri, dorso ferrugineo, abdomine cinereo
.

v. Schreber tab. 191.

Vermehrt sich in manchen Jahren ungeheuer, und
thut zumahl der Wintersaat großen Schaden. Das be-
währteste Vertilgungsmittel ist wohl der Englische Erd-
bohrer.

5. +. Musculus, die Hausmaus. (Fr. la souris.

in hohle Bäume; und hält langen und sehr festen Win-
terschlaf.

1. †. Avellanarius, die kleine Haselmaus. (Fr.
le muscardin. Engl the dormouse.) G. rufus, pol-
lice plantarum mutico, auriculis rotundatis
.

v. Schreber tab. 227.

Kleiner am Leibe als die Hausmaus. Zu ihrem Win-
terschlaf bereitet sie sich ein kugliches, ziemlich festes
Lager von Tangelnadeln, u. a. kleinem Gestrüppe, wor-
ein sie sich vergräbt.

9. Mus. Cauda gracilis, subnuda. Dentes ut in
praecedentibus
.

1. Oeconomus, die Wurzelmaus. M. cauda subses-
quiunciali, auriculis nudis vellere molli latentibus,
palmis subtetradactylis, corpore, fusco
.

v. Schreber tab. 190.

Durch Sibirien, bis nach Kamtschatka. Wird theils
durch die großen Wanderungen, die sie, zumahl von
Kamtschatka aus, in manchen Jahren, fast wie der
Lemming, anstellt, besonders aber durch die Industrie
merkwürdig, womit sie eine große Menge meist eßbarer
Wurzeln in ihre unterirdischen Höhlen schleppt, denen
die Tungusen ꝛc. (wie die Thüringer dem Hamster-Vor-
rath) nachgraben.

2. †. Sylvaticus, die Waldmaus, große Feld-
maus
. (Fr. le mulot. Engl the field rat.) M.
cauda mediocri, pectore flavescente, abdomine albido.

v. Schreber tab. 180.

Thut den Feldfrüchten und der Holzsaat Schaden.

3. †. Amphibius, die Wasserratte, der Erd-
wolf
. M. cauda longitudine dimidia corporis, auri-
bus vix vellere prominulis, pedibus subtetradactylis
.

v. Schreber tab. 186.

Ist zumahl den Gärten nachtheilig, besonders dem
Wurzelwerk.

4. †. Arvalis, die Feldmaus, Stoßmaus. (Fr.
le campagnol. Engl. the field mouse.) M. cauda me-
diocri, dorso ferrugineo, abdomine cinereo
.

v. Schreber tab. 191.

Vermehrt sich in manchen Jahren ungeheuer, und
thut zumahl der Wintersaat großen Schaden. Das be-
währteste Vertilgungsmittel ist wohl der Englische Erd-
bohrer.

5. †. Musculus, die Hausmaus. (Fr. la souris.

<TEI xml:lang="de-DE">
  <text xml:id="blume_hbnatur_000041">
    <group>
      <text xml:id="blume_hbnatur_000041_1" n="1">
        <body>
          <div n="1">
            <div n="2">
              <div n="3">
                <div n="4">
                  <p rendition="#l1em"><pb facs="#f0086" xml:id="pb067_01_0001" n="67"/>
in hohle Bäume; und hält langen und sehr festen Win-<lb/>
terschlaf.</p>
                  <p rendition="#indent-2">1. &#x2020;. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Avellanarius</hi></hi>, <hi rendition="#g">die kleine Haselmaus</hi>. (<hi rendition="#g">Fr</hi>.<lb/><hi rendition="#aq">le muscardin</hi>. <hi rendition="#g">Engl</hi> <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">the dormouse</hi></hi>.) <hi rendition="#aq">G. rufus, pol-<lb/>
lice plantarum mutico, auriculis rotundatis</hi>.</p>
                  <p rendition="#l2em">v. <hi rendition="#g">Schreber</hi> <hi rendition="#aq">tab</hi>. 227.</p>
                  <p rendition="#l1em">Kleiner am Leibe als die Hausmaus. Zu ihrem Win-<lb/>
terschlaf bereitet sie sich ein kugliches, ziemlich festes<lb/>
Lager von Tangelnadeln, u. a. kleinem Gestrüppe, wor-<lb/>
ein sie sich vergräbt.</p>
                  <p rendition="#indent-1">9. <hi rendition="#g"><hi rendition="#k"><hi rendition="#aq">Mus</hi></hi></hi>. <hi rendition="#aq">Cauda gracilis, subnuda. Dentes ut in<lb/>
praecedentibus</hi>.</p>
                  <p rendition="#indent-2">1. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Oeconomus</hi></hi>, <hi rendition="#g">die Wurzelmaus</hi>. <hi rendition="#aq">M. cauda subses-<lb/>
quiunciali, auriculis nudis vellere molli latentibus,<lb/>
palmis subtetradactylis, corpore, fusco</hi>.</p>
                  <p rendition="#l2em">v. <hi rendition="#g">Schreber</hi> <hi rendition="#aq">tab</hi>. 190.</p>
                  <p rendition="#l1em">Durch Sibirien, bis nach Kamtschatka. Wird theils<lb/>
durch die großen Wanderungen, die sie, zumahl von<lb/>
Kamtschatka aus, in manchen Jahren, fast wie der<lb/>
Lemming, anstellt, besonders aber durch die Industrie<lb/>
merkwürdig, womit sie eine große Menge meist eßbarer<lb/>
Wurzeln in ihre unterirdischen Höhlen schleppt, denen<lb/>
die Tungusen &#xA75B;c. (wie die Thüringer dem Hamster-Vor-<lb/>
rath) nachgraben.</p>
                  <p rendition="#indent-2">2. &#x2020;. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Sylvaticus</hi></hi>, <hi rendition="#g">die Waldmaus, große Feld-<lb/>
maus</hi>. (<hi rendition="#g">Fr</hi>. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">le mulot</hi></hi>. <hi rendition="#g">Engl</hi> <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">the field rat</hi></hi>.) <hi rendition="#aq">M</hi>.<lb/><hi rendition="#aq">cauda mediocri, pectore flavescente, abdomine albido</hi>.</p>
                  <p rendition="#l2em">v. <hi rendition="#g">Schreber</hi> <hi rendition="#aq">tab</hi>. 180.</p>
                  <p rendition="#l1em">Thut den Feldfrüchten und der Holzsaat Schaden.</p>
                  <p rendition="#indent-2">3. &#x2020;. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Amphibius</hi></hi>, <hi rendition="#g">die Wasserratte, der Erd-<lb/>
wolf</hi>. <hi rendition="#aq">M. cauda longitudine dimidia corporis, auri-<lb/>
bus vix vellere prominulis, pedibus subtetradactylis</hi>.</p>
                  <p rendition="#l2em">v. <hi rendition="#g">Schreber</hi> <hi rendition="#aq">tab</hi>. 186.</p>
                  <p rendition="#l1em">Ist zumahl den Gärten nachtheilig, besonders dem<lb/>
Wurzelwerk.</p>
                  <p rendition="#indent-2">4. &#x2020;. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Arvalis</hi></hi>, <hi rendition="#g">die Feldmaus, Stoßmaus</hi>. (<hi rendition="#g">Fr</hi>.<lb/><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">le campagnol</hi></hi>. <hi rendition="#g">Engl</hi>. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">the field mouse</hi></hi>.) <hi rendition="#aq">M. cauda me-<lb/>
diocri, dorso ferrugineo, abdomine cinereo</hi>.</p>
                  <p rendition="#l2em">v. <hi rendition="#g">Schreber</hi> <hi rendition="#aq">tab</hi>. 191.</p>
                  <p rendition="#l1em">Vermehrt sich in manchen Jahren ungeheuer, und<lb/>
thut zumahl der Wintersaat großen Schaden. Das be-<lb/>
währteste Vertilgungsmittel ist wohl der Englische Erd-<lb/>
bohrer.</p>
                  <p rendition="#indent-2">5. &#x2020;. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Musculus</hi></hi>, die <hi rendition="#g">Hausmaus</hi>. (<hi rendition="#g">Fr</hi>. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">la souris</hi></hi>.<lb/></p>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </body>
      </text>
    </group>
  </text>
</TEI>
[67/0086] in hohle Bäume; und hält langen und sehr festen Win- terschlaf. 1. †. Avellanarius, die kleine Haselmaus. (Fr. le muscardin. Engl the dormouse.) G. rufus, pol- lice plantarum mutico, auriculis rotundatis. v. Schreber tab. 227. Kleiner am Leibe als die Hausmaus. Zu ihrem Win- terschlaf bereitet sie sich ein kugliches, ziemlich festes Lager von Tangelnadeln, u. a. kleinem Gestrüppe, wor- ein sie sich vergräbt. 9. Mus. Cauda gracilis, subnuda. Dentes ut in praecedentibus. 1. Oeconomus, die Wurzelmaus. M. cauda subses- quiunciali, auriculis nudis vellere molli latentibus, palmis subtetradactylis, corpore, fusco. v. Schreber tab. 190. Durch Sibirien, bis nach Kamtschatka. Wird theils durch die großen Wanderungen, die sie, zumahl von Kamtschatka aus, in manchen Jahren, fast wie der Lemming, anstellt, besonders aber durch die Industrie merkwürdig, womit sie eine große Menge meist eßbarer Wurzeln in ihre unterirdischen Höhlen schleppt, denen die Tungusen ꝛc. (wie die Thüringer dem Hamster-Vor- rath) nachgraben. 2. †. Sylvaticus, die Waldmaus, große Feld- maus. (Fr. le mulot. Engl the field rat.) M. cauda mediocri, pectore flavescente, abdomine albido. v. Schreber tab. 180. Thut den Feldfrüchten und der Holzsaat Schaden. 3. †. Amphibius, die Wasserratte, der Erd- wolf. M. cauda longitudine dimidia corporis, auri- bus vix vellere prominulis, pedibus subtetradactylis. v. Schreber tab. 186. Ist zumahl den Gärten nachtheilig, besonders dem Wurzelwerk. 4. †. Arvalis, die Feldmaus, Stoßmaus. (Fr. le campagnol. Engl. the field mouse.) M. cauda me- diocri, dorso ferrugineo, abdomine cinereo. v. Schreber tab. 191. Vermehrt sich in manchen Jahren ungeheuer, und thut zumahl der Wintersaat großen Schaden. Das be- währteste Vertilgungsmittel ist wohl der Englische Erd- bohrer. 5. †. Musculus, die Hausmaus. (Fr. la souris.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Editura GmbH & Co.KG, Berlin: Volltexterstellung und Basis-TEI-Auszeichung
Johann Friedrich Blumenbach – online: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-08-26T09:00:15Z)
Frank Wiegand: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2013-08-26T09:00:15Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Nicht erfasst: Bogensignaturen und Kustoden, Kolumnentitel.
  • Auf Titelblättern wurde auf die Auszeichnung der Schriftgrößenunterschiede zugunsten der Identifizierung von <titlePart>s verzichtet.
  • Keine Auszeichnung der Initialbuchstaben am Kapitelanfang.
  • Langes ſ: als s transkribiert.
  • Hochgestellte e über Vokalen: in moderner Schreibweise erfasst.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1816/86
Zitationshilfe: Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 9. Aufl. Wien, 1816, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1816/86>, abgerufen am 25.04.2024.