Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 11. Aufl. Göttingen, 1825.

Bild:
<< vorherige Seite

3. +. Tinca. die Schleihe. (Fr. la tanche. Engl.
the tench.) C. pinna ani radiis 25, cauda integra,
corpore mucoso cirris
2.

Bloch tab. 19.

Einer der weitstverbreiteten Flußfische. Kann mit den
Kiemendeckeln einen Laut von sich geben. Die Gold-
schleihe
*) ist einer der schönsten deutschen Fische.

4. +. carassius. die Karausche. (Fr. le carassin.
Engl. the crucian.) C. pinna ani radiis 10, cauda
integra, linea laterali recta
.

Bloch tab. 11.

In Europa und Mittel-Asien.

5. Auratus. das schinesische Goldfischchen, der
Goldkarpfe, Kin-ju
. (Fr. la doree. Engl.
the goldfish.) C. pinna ani gemina, caudae tri-
fida transversa bifurca
.

Baster in Haarlem. Verhandel. VII. D. 1. St.
mit illum. Fig.

In Japan und Schina, wo sie gleichsam als Haus-
thiere gehalten werden, und in mancherley wunderbare,
theils fast monströse Varietäten, der vortrefflichsten Far-
ben, Zahl und Bildung der Flossen, Größe der Au-
gen etc. ausgeartet sind. Sie kommen auch im mildern
Europa recht gut fort. Können sogar Jahr und Tag im
bloßen Wasser ohne alle weitre Nahrung leben, und ge-
ben dabey doch von Zeit zu Zeit Unrath von sich.

6. +. Phoxinus. die Elritze. (Fr. le vairon.
Engl. the minow.) C. pinna ani radiis 8, macula
fusca ad caudam, corpore pellucido
.

Bloch tab. 8. fig. 5.

Häufig in der Weser.

7. +. Orfus. der Orf, Urf, Würfling, Elft.
C. pinna ani radiis 13.

Bloch tab. 96.

Zumahl im südlichen Deutschland. Schön orange-
farben.

*) Bloch tab. 15.

3. †. Tinca. die Schleihe. (Fr. la tanche. Engl.
the tench.) C. pinna ani radiis 25, cauda integra,
corpore mucoso cirris
2.

Bloch tab. 19.

Einer der weitstverbreiteten Flußfische. Kann mit den
Kiemendeckeln einen Laut von sich geben. Die Gold-
schleihe
*) ist einer der schönsten deutschen Fische.

4. †. carassius. die Karausche. (Fr. le carassin.
Engl. the crucian.) C. pinna ani radiis 10, cauda
integra, linea laterali recta
.

Bloch tab. 11.

In Europa und Mittel-Asien.

5. Auratus. das schinesische Goldfischchen, der
Goldkarpfe, Kin-ju
. (Fr. la dorée. Engl.
the goldfish.) C. pinna ani gemina, caudae tri-
fida transversa bifurca
.

Baster in Haarlem. Verhandel. VII. D. 1. St.
mit illum. Fig.

In Japan und Schina, wo sie gleichsam als Haus-
thiere gehalten werden, und in mancherley wunderbare,
theils fast monströse Varietäten, der vortrefflichsten Far-
ben, Zahl und Bildung der Flossen, Größe der Au-
gen ꝛc. ausgeartet sind. Sie kommen auch im mildern
Europa recht gut fort. Können sogar Jahr und Tag im
bloßen Wasser ohne alle weitre Nahrung leben, und ge-
ben dabey doch von Zeit zu Zeit Unrath von sich.

6. †. Phoxinus. die Elritze. (Fr. le vairon.
Engl. the minow.) C. pinna ani radiis 8, macula
fusca ad caudam, corpore pellucido
.

Bloch tab. 8. fig. 5.

Häufig in der Weser.

7. †. Orfus. der Orf, Urf, Würfling, Elft.
C. pinna ani radiis 13.

Bloch tab. 96.

Zumahl im südlichen Deutschland. Schön orange-
farben.

*) Bloch tab. 15.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0277" xml:id="pb255_0001" n="255"/>
            <p rendition="#indent-2">3. &#x2020;. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Tinca</hi></hi>. <hi rendition="#g">die Schleihe</hi>. (<hi rendition="#g">Fr</hi>. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">la tanche</hi></hi>. <hi rendition="#g">Engl</hi>.<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">the tench</hi></hi>.) <hi rendition="#aq">C. pinna ani radiis</hi> 25<hi rendition="#aq">, cauda integra,<lb/>
corpore mucoso cirris</hi> 2.</p>
            <p rendition="#l2em"><hi rendition="#g">Bloch</hi><hi rendition="#aq">tab.</hi> 19.</p>
            <p rendition="#l1em">Einer der weitstverbreiteten Flußfische. Kann mit den<lb/>
Kiemendeckeln einen Laut von sich geben. Die <hi rendition="#g">Gold-<lb/>
schleihe</hi><note anchored="true" place="foot" n="*)"><p><hi rendition="#g">Bloch</hi><hi rendition="#aq">tab.</hi> 15.</p></note> ist einer der schönsten deutschen Fische.</p>
            <p rendition="#indent-2">4. &#x2020;. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><choice><sic>Crassius</sic><corr source="#pbXII_0001" type="corrigenda">carassius</corr></choice></hi></hi>. <hi rendition="#g">die Karausche</hi>. (<hi rendition="#g">Fr</hi>. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">le carassin</hi></hi>.<lb/><hi rendition="#g">Engl</hi>. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">the crucian</hi></hi>.) <hi rendition="#aq">C. pinna ani radiis</hi> 10<hi rendition="#aq">, cauda<lb/>
integra, linea laterali recta</hi>.</p>
            <p rendition="#l2em"><hi rendition="#g">Bloch</hi><hi rendition="#aq">tab.</hi> 11.</p>
            <p rendition="#l1em">In Europa und Mittel-Asien.</p>
            <p rendition="#indent-2">5. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Auratus</hi></hi>. <hi rendition="#g">das schinesische Goldfischchen, der<lb/>
Goldkarpfe, Kin-ju</hi>. (<hi rendition="#g">Fr</hi>. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">la dorée</hi></hi>. <hi rendition="#g">Engl</hi>.<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">the goldfish</hi></hi>.) <hi rendition="#aq">C. pinna ani gemina, caudae tri-<lb/>
fida transversa bifurca</hi>.</p>
            <p rendition="#l2em"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Baster</hi></hi> in <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Haarlem. Verhandel</hi></hi>. VII. <hi rendition="#aq">D</hi>. 1. <hi rendition="#aq">St</hi>.<lb/>
mit illum. Fig.</p>
            <p rendition="#l1em">In Japan und Schina, wo sie gleichsam als Haus-<lb/>
thiere gehalten werden, und in mancherley wunderbare,<lb/>
theils fast monströse Varietäten, der vortrefflichsten Far-<lb/>
ben, Zahl und Bildung der Flossen, Größe der Au-<lb/>
gen &#xA75B;c. ausgeartet sind. Sie kommen auch im mildern<lb/>
Europa recht gut fort. Können sogar Jahr und Tag im<lb/>
bloßen Wasser ohne alle weitre Nahrung leben, und ge-<lb/>
ben dabey doch von Zeit zu Zeit Unrath von sich.</p>
            <p rendition="#indent-2">6. &#x2020;. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Phoxinus</hi></hi>. <hi rendition="#g">die Elritze</hi>. (<hi rendition="#g">Fr</hi>. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">le vairon</hi></hi>.<lb/><hi rendition="#g">Engl</hi>. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">the minow</hi></hi>.) <hi rendition="#aq">C. pinna ani radiis</hi> 8<hi rendition="#aq">, macula<lb/>
fusca ad caudam, corpore pellucido</hi>.</p>
            <p rendition="#l2em"><hi rendition="#g">Bloch</hi><hi rendition="#aq">tab.</hi> 8. <hi rendition="#aq">fig.</hi> 5.</p>
            <p rendition="#l1em">Häufig in der Weser.</p>
            <p rendition="#indent-2">7. &#x2020;. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Orfus</hi></hi>. <hi rendition="#g">der Orf, Urf, Würfling, Elft</hi>.<lb/><hi rendition="#aq">C. pinna ani radiis</hi> 13.</p>
            <p rendition="#l2em"><hi rendition="#g">Bloch</hi><hi rendition="#aq">tab.</hi> 96.</p>
            <p rendition="#l1em">Zumahl im südlichen Deutschland. Schön orange-<lb/>
farben.</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[255/0277] 3. †. Tinca. die Schleihe. (Fr. la tanche. Engl. the tench.) C. pinna ani radiis 25, cauda integra, corpore mucoso cirris 2. Bloch tab. 19. Einer der weitstverbreiteten Flußfische. Kann mit den Kiemendeckeln einen Laut von sich geben. Die Gold- schleihe *) ist einer der schönsten deutschen Fische. 4. †. carassius. die Karausche. (Fr. le carassin. Engl. the crucian.) C. pinna ani radiis 10, cauda integra, linea laterali recta. Bloch tab. 11. In Europa und Mittel-Asien. 5. Auratus. das schinesische Goldfischchen, der Goldkarpfe, Kin-ju. (Fr. la dorée. Engl. the goldfish.) C. pinna ani gemina, caudae tri- fida transversa bifurca. Baster in Haarlem. Verhandel. VII. D. 1. St. mit illum. Fig. In Japan und Schina, wo sie gleichsam als Haus- thiere gehalten werden, und in mancherley wunderbare, theils fast monströse Varietäten, der vortrefflichsten Far- ben, Zahl und Bildung der Flossen, Größe der Au- gen ꝛc. ausgeartet sind. Sie kommen auch im mildern Europa recht gut fort. Können sogar Jahr und Tag im bloßen Wasser ohne alle weitre Nahrung leben, und ge- ben dabey doch von Zeit zu Zeit Unrath von sich. 6. †. Phoxinus. die Elritze. (Fr. le vairon. Engl. the minow.) C. pinna ani radiis 8, macula fusca ad caudam, corpore pellucido. Bloch tab. 8. fig. 5. Häufig in der Weser. 7. †. Orfus. der Orf, Urf, Würfling, Elft. C. pinna ani radiis 13. Bloch tab. 96. Zumahl im südlichen Deutschland. Schön orange- farben. *) Bloch tab. 15.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Editura GmbH & Co.KG, Berlin: Volltexterstellung und Basis-TEI-Auszeichung
Johann Friedrich Blumenbach – online: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-08-26T09:00:15Z)
Frank Wiegand: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2013-08-26T09:00:15Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Nicht erfasst: Bogensignaturen und Kustoden, Kolumnentitel.
  • Auf Titelblättern wurde auf die Auszeichnung der Schriftgrößenunterschiede zugunsten der Identifizierung von <titlePart>s verzichtet.
  • Keine Auszeichnung der Initialbuchstaben am Kapitelanfang.
  • Langes ſ: als s transkribiert.
  • Hochgestellte e über Vokalen: in moderner Schreibweise erfasst.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1825
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1825/277
Zitationshilfe: Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 11. Aufl. Göttingen, 1825, S. 255. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1825/277>, abgerufen am 29.03.2024.