Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 12. Aufl. Göttingen, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite

28. Sturnus. Rostrum subulatum, angulato-
depressum, obtusiusculum: mandibula supe-
riore integerrima, marginibus patentiusculis
.

1. +. Vulgaris. der Staar, die Sprehe. (Fr.
l'etourneau. Engl. the stare, starling). S. rostro
flavescente, corpore nigro punctis sagittatis albis
.

Frisch tab. 217.

Meist in der ganzen alten Welt. Ein nutzbares Thier,
das unzählige schädliche Insecten vertilgt.

29. Turdus. Rostrum tereti-cultratum: man-
dibula superiore apice deflexo, emarginato
.

1. +. Viscivorus. die Schnarre, Misteldrossel,
der Ziemer, Mistler. (Fr. la draine. Engl.
the missel bird, shrite). T. dorso fusco collo
maculis albis, rostro flavescente
.

Frisch tab. 15.

Hin und wieder in der alten Welt. Nährt sich von
Mistelbeeren, die auch häufig durch ihn fortgepflanzt
werden.

2. +. Pilaris. der Krammetsvogel. (Fr. la li-
torne, tourdelle
. Engl. the fieldfare). T. rectri-
cibus nigris; extimis margine interiore apice al-
bicantibus, capite vropygioque cano
.

Frisch tab. 26.

Im nördlichen Europa, streicht aber ins südliche.
Nährt sich vorzüglich von Wachholder- (Krammets-)
Beeren.

3. +. Iliacus. Weindrossel, Rothdrossel. (Fr.
le mauvis. Engl. the redwing). T. alis subtus
ferrugineis, superciliis flavescentibus.

Frisch tab. 28.

Im nördlichen Europa. Glättet ihr Nest mit Letten
und faulem Holze aus; und da letzteres theils im Fin-
stern leuchtet, so könnte vielleicht so ein qui pro quo
den Anlaß zur Erzählung der Alten, von einer ave
hercynica
noctu lucente gegeben haben.

28. Sturnus. Rostrum subulatum, angulato-
depressum, obtusiusculum: mandibula supe-
riore integerrima, marginibus patentiusculis
.

1. †. Vulgaris. der Staar, die Sprehe. (Fr.
l'étourneau. Engl. the stare, starling). S. rostro
flavescente, corpore nigro punctis sagittatis albis
.

Frisch tab. 217.

Meist in der ganzen alten Welt. Ein nutzbares Thier,
das unzählige schädliche Insecten vertilgt.

29. Turdus. Rostrum tereti-cultratum: man-
dibula superiore apice deflexo, emarginato
.

1. †. Viscivorus. die Schnarre, Misteldrossel,
der Ziemer, Mistler. (Fr. la draine. Engl.
the missel bird, shrite). T. dorso fusco collo
maculis albis, rostro flavescente
.

Frisch tab. 15.

Hin und wieder in der alten Welt. Nährt sich von
Mistelbeeren, die auch häufig durch ihn fortgepflanzt
werden.

2. †. Pilaris. der Krammetsvogel. (Fr. la li-
torne, tourdelle
. Engl. the fieldfare). T. rectri-
cibus nigris; extimis margine interiore apice al-
bicantibus, capite vropygioque cano
.

Frisch tab. 26.

Im nördlichen Europa, streicht aber ins südliche.
Nährt sich vorzüglich von Wachholder- (Krammets-)
Beeren.

3. †. Iliacus. Weindrossel, Rothdrossel. (Fr.
le mauvis. Engl. the redwing). T. alis subtus
ferrugineis, superciliis flavescentibus.

Frisch tab. 28.

Im nördlichen Europa. Glättet ihr Nest mit Letten
und faulem Holze aus; und da letzteres theils im Fin-
stern leuchtet, so könnte vielleicht so ein qui pro quo
den Anlaß zur Erzählung der Alten, von einer ave
hercynica
noctu lucente gegeben haben.

<TEI>
  <text xml:id="blume_hbnatur_000034">
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0169" xml:id="pb151_0001" n="151"/>
            <p rendition="#indent-1">28. <hi rendition="#g"><hi rendition="#k"><hi rendition="#aq">Sturnus</hi></hi></hi>. <hi rendition="#aq">Rostrum subulatum, angulato-<lb/>
depressum, obtusiusculum: mandibula supe-<lb/>
riore integerrima, marginibus patentiusculis</hi>.</p>
            <p rendition="#indent-2">1. &#x2020;. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Vulgaris.</hi></hi> <hi rendition="#g">der Staar, die Sprehe</hi>. (<hi rendition="#g">Fr</hi>.<lb/><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">l'étourneau</hi></hi>. <hi rendition="#g">Engl</hi>. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">the stare, starling</hi></hi>). <hi rendition="#aq">S. rostro<lb/>
flavescente, corpore nigro punctis sagittatis albis</hi>.</p>
            <p rendition="#l2em"><hi rendition="#g">Frisch</hi><hi rendition="#aq">tab</hi>. 217.</p>
            <p rendition="#l1em">Meist in der ganzen alten Welt. Ein nutzbares Thier,<lb/>
das unzählige schädliche Insecten vertilgt.</p>
            <p rendition="#indent-1">29. <hi rendition="#g"><hi rendition="#k"><hi rendition="#aq">Turdus</hi></hi></hi>. <hi rendition="#aq">Rostrum tereti-cultratum: man-<lb/>
dibula superiore apice deflexo, emarginato</hi>.</p>
            <p rendition="#indent-2">1. &#x2020;. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Viscivorus</hi></hi>. <hi rendition="#g">die Schnarre, Misteldrossel</hi>,<lb/><hi rendition="#g">der Ziemer, Mistler</hi>. (<hi rendition="#g">Fr</hi>. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">la draine</hi></hi>. <hi rendition="#g">Engl</hi>.<lb/><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">the missel bird, shrite</hi></hi>). <hi rendition="#aq">T. dorso fusco collo<lb/>
maculis albis, rostro flavescente</hi>.</p>
            <p rendition="#l2em"><hi rendition="#g">Frisch</hi><hi rendition="#aq">tab</hi>. 15.</p>
            <p rendition="#l1em">Hin und wieder in der alten Welt. Nährt sich von<lb/>
Mistelbeeren, die auch häufig durch ihn fortgepflanzt<lb/>
werden.</p>
            <p rendition="#indent-2">2. &#x2020;. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Pilaris.</hi></hi> <hi rendition="#g">der Krammetsvogel</hi>. (<hi rendition="#g">Fr</hi>. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">la li-<lb/>
torne, tourdelle</hi></hi>. <hi rendition="#g">Engl</hi>. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">the fieldfare</hi></hi>). <hi rendition="#aq">T. rectri-<lb/>
cibus nigris; extimis margine interiore apice al-<lb/>
bicantibus, capite vropygioque cano</hi>.</p>
            <p rendition="#l2em"><hi rendition="#g">Frisch</hi><hi rendition="#aq">tab</hi>. 26.</p>
            <p rendition="#l1em">Im nördlichen Europa, streicht aber ins südliche.<lb/>
Nährt sich vorzüglich von Wachholder- (Krammets-)<lb/>
Beeren.</p>
            <p rendition="#indent-2">3. &#x2020;. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Iliacus</hi></hi>. <hi rendition="#g">Weindrossel, Rothdrossel</hi>. (<hi rendition="#g">Fr</hi>.<lb/><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">le mauvis</hi></hi>. <hi rendition="#g">Engl</hi>. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">the redwing</hi></hi>). <hi rendition="#aq">T. alis subtus<lb/>
ferrugineis, superciliis flavescentibus.</hi></p>
            <p rendition="#l2em"><hi rendition="#g">Frisch</hi><hi rendition="#aq">tab</hi>. 28.</p>
            <p rendition="#l1em">Im nördlichen Europa. Glättet ihr Nest mit Letten<lb/>
und faulem Holze aus; und da letzteres theils im Fin-<lb/>
stern leuchtet, so könnte vielleicht so ein <hi rendition="#aq">qui pro quo</hi><lb/>
den Anlaß zur Erzählung der Alten, von einer <hi rendition="#aq">ave<lb/>
hercynica</hi> <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">noctu lucente</hi></hi> gegeben haben.</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[151/0169] 28. Sturnus. Rostrum subulatum, angulato- depressum, obtusiusculum: mandibula supe- riore integerrima, marginibus patentiusculis. 1. †. Vulgaris. der Staar, die Sprehe. (Fr. l'étourneau. Engl. the stare, starling). S. rostro flavescente, corpore nigro punctis sagittatis albis. Frisch tab. 217. Meist in der ganzen alten Welt. Ein nutzbares Thier, das unzählige schädliche Insecten vertilgt. 29. Turdus. Rostrum tereti-cultratum: man- dibula superiore apice deflexo, emarginato. 1. †. Viscivorus. die Schnarre, Misteldrossel, der Ziemer, Mistler. (Fr. la draine. Engl. the missel bird, shrite). T. dorso fusco collo maculis albis, rostro flavescente. Frisch tab. 15. Hin und wieder in der alten Welt. Nährt sich von Mistelbeeren, die auch häufig durch ihn fortgepflanzt werden. 2. †. Pilaris. der Krammetsvogel. (Fr. la li- torne, tourdelle. Engl. the fieldfare). T. rectri- cibus nigris; extimis margine interiore apice al- bicantibus, capite vropygioque cano. Frisch tab. 26. Im nördlichen Europa, streicht aber ins südliche. Nährt sich vorzüglich von Wachholder- (Krammets-) Beeren. 3. †. Iliacus. Weindrossel, Rothdrossel. (Fr. le mauvis. Engl. the redwing). T. alis subtus ferrugineis, superciliis flavescentibus. Frisch tab. 28. Im nördlichen Europa. Glättet ihr Nest mit Letten und faulem Holze aus; und da letzteres theils im Fin- stern leuchtet, so könnte vielleicht so ein qui pro quo den Anlaß zur Erzählung der Alten, von einer ave hercynica noctu lucente gegeben haben.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Editura GmbH & Co.KG, Berlin: Volltexterstellung und Basis-TEI-Auszeichung
Johann Friedrich Blumenbach – online: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-08-26T09:00:15Z)
Frank Wiegand: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2013-08-26T09:00:15Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Nicht erfasst: Bogensignaturen und Kustoden, Kolumnentitel.
  • Auf Titelblättern wurde auf die Auszeichnung der Schriftgrößenunterschiede zugunsten der Identifizierung von <titlePart>s verzichtet.
  • Keine Auszeichnung der Initialbuchstaben am Kapitelanfang.
  • Langes ſ: als s transkribiert.
  • Hochgestellte e über Vokalen: in moderner Schreibweise erfasst.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1830/169
Zitationshilfe: Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 12. Aufl. Göttingen, 1830, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1830/169>, abgerufen am 28.03.2024.