Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 4. Zürich, 1742.

Bild:
<< vorherige Seite

Echo
te, tobende Neider, schäumende Verläumder,
unreife Klüglinge, boshafte Splitterrichter
etc.,
die gewöhnlichsten Ehrentitel sind, womit er seine
Tadler beleget, und zugleich seinen Vortrag als
mit so vielen pathetischen Figuren einer unverstell-
ten poetischen Raserey kühnlich erhebet und bele-
bet; wo endlich die erbärmlichsten Klagen und
ein frostiges Gespötte anstatt der stärkesten Be-
weisgründe angebracht sind: Und bey diesem al-
lem hat man sich nicht gescheuet, den schweitze-
rischen Kunstrichter der Unbilligkeit, Bitterkeit,
Grobheit und Grausamkeit auch in kleinen Din-
gen zu bezüchtigen.

Quis tulerit Gracchos de seditione querenteis?

Dieses Trillerische Fabelbuch hat zwar das
Glück gehabt, einem Manne in die Hände zu fal-
len, der mehr aus Gefälligkeit, als aus blin-
der Verehrung sich die Besorgung dieser neuen
Auflage hat aufbürden lassen. Dieser gelehrte
und tiefsinnige Leipzigische Schulmann, den ich
wegen seiner Verdienste, und insbesondere we-
gen einiger kleinen philosophischen Schriften, mit
wahrer Hochachtung verehre, hat aus gutem Her-
zen, seinen Fabeldichter durch eine so hämische Ver-
theidigung, in die sich die poetische Galle des Hrn.
Doctors gantz ergossen hatte, bey der ehrbaren
Welt nicht lächerlich und verächtlich zu machen,
mit anderwärtiger Genehmhaltung vor gut befun-
den, den letzten Theil dieser unbedachtsamen Vor-
rede, der eben diese unglükliche Vertheidigung aus-
machte, als ein unnützes Mißgewächse wegzu-

schneiden

Echo
te, tobende Neider, ſchaͤumende Verlaͤumder,
unreife Kluͤglinge, boshafte Splitterrichter
ꝛc.,
die gewoͤhnlichſten Ehrentitel ſind, womit er ſeine
Tadler beleget, und zugleich ſeinen Vortrag als
mit ſo vielen pathetiſchen Figuren einer unverſtell-
ten poetiſchen Raſerey kuͤhnlich erhebet und bele-
bet; wo endlich die erbaͤrmlichſten Klagen und
ein froſtiges Geſpoͤtte anſtatt der ſtaͤrkeſten Be-
weisgruͤnde angebracht ſind: Und bey dieſem al-
lem hat man ſich nicht geſcheuet, den ſchweitze-
riſchen Kunſtrichter der Unbilligkeit, Bitterkeit,
Grobheit und Grauſamkeit auch in kleinen Din-
gen zu bezuͤchtigen.

Quis tulerit Gracchos de ſeditione querenteis?

Dieſes Trilleriſche Fabelbuch hat zwar das
Gluͤck gehabt, einem Manne in die Haͤnde zu fal-
len, der mehr aus Gefaͤlligkeit, als aus blin-
der Verehrung ſich die Beſorgung dieſer neuen
Auflage hat aufbuͤrden laſſen. Dieſer gelehrte
und tiefſinnige Leipzigiſche Schulmann, den ich
wegen ſeiner Verdienſte, und insbeſondere we-
gen einiger kleinen philoſophiſchen Schriften, mit
wahrer Hochachtung verehre, hat aus gutem Her-
zen, ſeinen Fabeldichter durch eine ſo haͤmiſche Ver-
theidigung, in die ſich die poetiſche Galle des Hrn.
Doctors gantz ergoſſen hatte, bey der ehrbaren
Welt nicht laͤcherlich und veraͤchtlich zu machen,
mit anderwaͤrtiger Genehmhaltung vor gut befun-
den, den letzten Theil dieſer unbedachtſamen Vor-
rede, der eben dieſe ungluͤkliche Vertheidigung aus-
machte, als ein unnuͤtzes Mißgewaͤchſe wegzu-

ſchneiden
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0026" n="24"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Echo</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">te, tobende Neider, &#x017F;cha&#x0364;umende Verla&#x0364;umder,<lb/>
unreife Klu&#x0364;glinge, boshafte Splitterrichter</hi> &#xA75B;c.,<lb/>
die gewo&#x0364;hnlich&#x017F;ten Ehrentitel &#x017F;ind, womit er &#x017F;eine<lb/>
Tadler beleget, und zugleich &#x017F;einen Vortrag als<lb/>
mit &#x017F;o vielen patheti&#x017F;chen Figuren einer unver&#x017F;tell-<lb/>
ten poeti&#x017F;chen Ra&#x017F;erey ku&#x0364;hnlich erhebet und bele-<lb/>
bet; wo endlich die erba&#x0364;rmlich&#x017F;ten Klagen und<lb/>
ein fro&#x017F;tiges Ge&#x017F;po&#x0364;tte an&#x017F;tatt der &#x017F;ta&#x0364;rke&#x017F;ten Be-<lb/>
weisgru&#x0364;nde angebracht &#x017F;ind: Und bey die&#x017F;em al-<lb/>
lem hat man &#x017F;ich nicht ge&#x017F;cheuet, den &#x017F;chweitze-<lb/>
ri&#x017F;chen Kun&#x017F;trichter der Unbilligkeit, Bitterkeit,<lb/>
Grobheit und Grau&#x017F;amkeit auch in kleinen Din-<lb/>
gen zu bezu&#x0364;chtigen.</p><lb/>
          <cit>
            <quote> <hi rendition="#aq">Quis tulerit Gracchos de &#x017F;editione querenteis?</hi> </quote>
          </cit><lb/>
          <p>Die&#x017F;es Trilleri&#x017F;che Fabelbuch hat zwar das<lb/>
Glu&#x0364;ck gehabt, einem Manne in die Ha&#x0364;nde zu fal-<lb/>
len, der mehr aus Gefa&#x0364;lligkeit, als aus blin-<lb/>
der Verehrung &#x017F;ich die Be&#x017F;orgung die&#x017F;er neuen<lb/>
Auflage hat aufbu&#x0364;rden la&#x017F;&#x017F;en. Die&#x017F;er gelehrte<lb/>
und tief&#x017F;innige Leipzigi&#x017F;che Schulmann, den ich<lb/>
wegen &#x017F;einer Verdien&#x017F;te, und insbe&#x017F;ondere we-<lb/>
gen einiger kleinen philo&#x017F;ophi&#x017F;chen Schriften, mit<lb/>
wahrer Hochachtung verehre, hat aus gutem Her-<lb/>
zen, &#x017F;einen Fabeldichter durch eine &#x017F;o ha&#x0364;mi&#x017F;che Ver-<lb/>
theidigung, in die &#x017F;ich die poeti&#x017F;che Galle des Hrn.<lb/>
Doctors gantz ergo&#x017F;&#x017F;en hatte, bey der ehrbaren<lb/>
Welt nicht la&#x0364;cherlich und vera&#x0364;chtlich zu machen,<lb/>
mit anderwa&#x0364;rtiger Genehmhaltung vor gut befun-<lb/>
den, den letzten Theil die&#x017F;er unbedacht&#x017F;amen Vor-<lb/>
rede, der eben die&#x017F;e unglu&#x0364;kliche Vertheidigung aus-<lb/>
machte, als ein unnu&#x0364;tzes Mißgewa&#x0364;ch&#x017F;e wegzu-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chneiden</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[24/0026] Echo te, tobende Neider, ſchaͤumende Verlaͤumder, unreife Kluͤglinge, boshafte Splitterrichter ꝛc., die gewoͤhnlichſten Ehrentitel ſind, womit er ſeine Tadler beleget, und zugleich ſeinen Vortrag als mit ſo vielen pathetiſchen Figuren einer unverſtell- ten poetiſchen Raſerey kuͤhnlich erhebet und bele- bet; wo endlich die erbaͤrmlichſten Klagen und ein froſtiges Geſpoͤtte anſtatt der ſtaͤrkeſten Be- weisgruͤnde angebracht ſind: Und bey dieſem al- lem hat man ſich nicht geſcheuet, den ſchweitze- riſchen Kunſtrichter der Unbilligkeit, Bitterkeit, Grobheit und Grauſamkeit auch in kleinen Din- gen zu bezuͤchtigen. Quis tulerit Gracchos de ſeditione querenteis? Dieſes Trilleriſche Fabelbuch hat zwar das Gluͤck gehabt, einem Manne in die Haͤnde zu fal- len, der mehr aus Gefaͤlligkeit, als aus blin- der Verehrung ſich die Beſorgung dieſer neuen Auflage hat aufbuͤrden laſſen. Dieſer gelehrte und tiefſinnige Leipzigiſche Schulmann, den ich wegen ſeiner Verdienſte, und insbeſondere we- gen einiger kleinen philoſophiſchen Schriften, mit wahrer Hochachtung verehre, hat aus gutem Her- zen, ſeinen Fabeldichter durch eine ſo haͤmiſche Ver- theidigung, in die ſich die poetiſche Galle des Hrn. Doctors gantz ergoſſen hatte, bey der ehrbaren Welt nicht laͤcherlich und veraͤchtlich zu machen, mit anderwaͤrtiger Genehmhaltung vor gut befun- den, den letzten Theil dieſer unbedachtſamen Vor- rede, der eben dieſe ungluͤkliche Vertheidigung aus- machte, als ein unnuͤtzes Mißgewaͤchſe wegzu- ſchneiden

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung04_1742
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung04_1742/26
Zitationshilfe: [Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 4. Zürich, 1742, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung04_1742/26>, abgerufen am 24.04.2024.