Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 2. Hamburg, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

süßesten schmecken. Der österreichische Staat ist eine
seelenlose Dampfmaschine, aber keine mit hohem
Drucke. Sie wissen dort genau zu berechnen; wie
weit man es treiben darf, ohne daß der Kessel platze,
und lassen darum zuweilen Rauch aus dem Schorn¬
steine -- nach oben, in den höhern Ständen, in
der Residenz; nach unten nie.

-- Ich habe herzlich darüber lachen müssen,
daß die hannövrischen Soldaten beim Einzuge in
Göttingen den Marseiller Marsch gespielt. Ich
glaube, die Spitzbuben haben das mit Bedacht gethan.
Sie wollten sich wohl über die Revolutionairs lustig
machen. Vielleicht war es auch Gutmüthigkeit. Sie
dachten, da habt ihr euern Marseiller Marsch, ihr
wollt ja nicht mehr. Und vielleicht wollten sie wirk¬
lich nicht mehr. Haben Sie aber auch die Unter¬
würfigkeits-Akte der Stadt Göttingen gelesen, den
Brief, den sie an den General geschrieben. Das ist
zu schön. Vor lauter Demuth und Zerknirschung
wissen sie nicht genug Hochgeburt und Hochwohl¬
geburt aufzutreiben. Sie kriechen unter die Erde.
So ist der gute Deutsche! Wenn einmal ein müder
Bürger seinen schweren Bündel Unterthänigkeit ab¬
wirft, gleich hebt ihn sein Nachbar auf, und hockt die
Last zu seiner eigenen. Und in dieses Land soll ich

ſüßeſten ſchmecken. Der öſterreichiſche Staat iſt eine
ſeelenloſe Dampfmaſchine, aber keine mit hohem
Drucke. Sie wiſſen dort genau zu berechnen; wie
weit man es treiben darf, ohne daß der Keſſel platze,
und laſſen darum zuweilen Rauch aus dem Schorn¬
ſteine — nach oben, in den höhern Ständen, in
der Reſidenz; nach unten nie.

— Ich habe herzlich darüber lachen müſſen,
daß die hannövriſchen Soldaten beim Einzuge in
Göttingen den Marſeiller Marſch geſpielt. Ich
glaube, die Spitzbuben haben das mit Bedacht gethan.
Sie wollten ſich wohl über die Revolutionairs luſtig
machen. Vielleicht war es auch Gutmüthigkeit. Sie
dachten, da habt ihr euern Marſeiller Marſch, ihr
wollt ja nicht mehr. Und vielleicht wollten ſie wirk¬
lich nicht mehr. Haben Sie aber auch die Unter¬
würfigkeits-Akte der Stadt Göttingen geleſen, den
Brief, den ſie an den General geſchrieben. Das iſt
zu ſchön. Vor lauter Demuth und Zerknirſchung
wiſſen ſie nicht genug Hochgeburt und Hochwohl¬
geburt aufzutreiben. Sie kriechen unter die Erde.
So iſt der gute Deutſche! Wenn einmal ein müder
Bürger ſeinen ſchweren Bündel Unterthänigkeit ab¬
wirft, gleich hebt ihn ſein Nachbar auf, und hockt die
Laſt zu ſeiner eigenen. Und in dieſes Land ſoll ich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0028" n="14"/>
&#x017F;üße&#x017F;ten &#x017F;chmecken. Der ö&#x017F;terreichi&#x017F;che Staat i&#x017F;t eine<lb/>
&#x017F;eelenlo&#x017F;e Dampfma&#x017F;chine, aber keine <hi rendition="#g">mit hohem<lb/>
Drucke</hi>. Sie wi&#x017F;&#x017F;en dort genau zu berechnen; wie<lb/>
weit man es treiben darf, ohne daß der Ke&#x017F;&#x017F;el platze,<lb/>
und la&#x017F;&#x017F;en darum zuweilen Rauch aus dem Schorn¬<lb/>
&#x017F;teine &#x2014; <hi rendition="#g">nach oben</hi>, in den höhern Ständen, in<lb/>
der Re&#x017F;idenz; nach <hi rendition="#g">unten</hi> nie.</p><lb/>
          <p>&#x2014; Ich habe herzlich darüber lachen mü&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
daß die hannövri&#x017F;chen Soldaten beim Einzuge in<lb/>
Göttingen den Mar&#x017F;eiller Mar&#x017F;ch ge&#x017F;pielt. Ich<lb/>
glaube, die Spitzbuben haben das mit Bedacht gethan.<lb/>
Sie wollten &#x017F;ich wohl über die Revolutionairs lu&#x017F;tig<lb/>
machen. Vielleicht war es auch Gutmüthigkeit. Sie<lb/>
dachten, da habt ihr euern Mar&#x017F;eiller Mar&#x017F;ch, ihr<lb/>
wollt ja nicht mehr. Und <choice><sic>villeicht</sic><corr>vielleicht</corr></choice> wollten &#x017F;ie wirk¬<lb/>
lich nicht mehr. Haben Sie aber auch die Unter¬<lb/>
würfigkeits-Akte der Stadt Göttingen gele&#x017F;en, den<lb/>
Brief, den &#x017F;ie an den General ge&#x017F;chrieben. Das i&#x017F;t<lb/>
zu &#x017F;chön. Vor lauter Demuth und Zerknir&#x017F;chung<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie nicht genug <hi rendition="#g">Hochgeburt</hi> und <hi rendition="#g">Hochwohl¬<lb/>
geburt</hi> aufzutreiben. Sie kriechen unter die Erde.<lb/>
So i&#x017F;t der gute Deut&#x017F;che! Wenn einmal ein müder<lb/>
Bürger &#x017F;einen &#x017F;chweren Bündel Unterthänigkeit ab¬<lb/>
wirft, gleich hebt ihn &#x017F;ein Nachbar auf, und hockt die<lb/>
La&#x017F;t zu &#x017F;einer eigenen. Und in die&#x017F;es Land &#x017F;oll ich<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[14/0028] ſüßeſten ſchmecken. Der öſterreichiſche Staat iſt eine ſeelenloſe Dampfmaſchine, aber keine mit hohem Drucke. Sie wiſſen dort genau zu berechnen; wie weit man es treiben darf, ohne daß der Keſſel platze, und laſſen darum zuweilen Rauch aus dem Schorn¬ ſteine — nach oben, in den höhern Ständen, in der Reſidenz; nach unten nie. — Ich habe herzlich darüber lachen müſſen, daß die hannövriſchen Soldaten beim Einzuge in Göttingen den Marſeiller Marſch geſpielt. Ich glaube, die Spitzbuben haben das mit Bedacht gethan. Sie wollten ſich wohl über die Revolutionairs luſtig machen. Vielleicht war es auch Gutmüthigkeit. Sie dachten, da habt ihr euern Marſeiller Marſch, ihr wollt ja nicht mehr. Und vielleicht wollten ſie wirk¬ lich nicht mehr. Haben Sie aber auch die Unter¬ würfigkeits-Akte der Stadt Göttingen geleſen, den Brief, den ſie an den General geſchrieben. Das iſt zu ſchön. Vor lauter Demuth und Zerknirſchung wiſſen ſie nicht genug Hochgeburt und Hochwohl¬ geburt aufzutreiben. Sie kriechen unter die Erde. So iſt der gute Deutſche! Wenn einmal ein müder Bürger ſeinen ſchweren Bündel Unterthänigkeit ab¬ wirft, gleich hebt ihn ſein Nachbar auf, und hockt die Laſt zu ſeiner eigenen. Und in dieſes Land ſoll ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris02_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris02_1832/28
Zitationshilfe: Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 2. Hamburg, 1832, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris02_1832/28>, abgerufen am 24.04.2024.