Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 4. Offenbach, 1833.

Bild:
<< vorherige Seite

Gesetze entbehren können. Dann aber bleibt in jenem
Grundsatze die reinste, heiligste und unverletzlichste
Vorschrift, wie der Sittlichkeit, so der Religion übrig.
Weil sie rein ist, wird sie von allen besudelt; weil
sie heilig ist, wird sie verspottet; weil unverletzlich,
täglich übertreten. Doch ich mag nicht davon sprechen.
Wer nur etwas gelebt hat und nur einen Tag nicht
sich allein, der konnte wahrnehmen, wie man überall
und zu allen Zeiten das niedre Volk als unorgani¬
sches Produkt betrachtet, als Erde, Steine, Sand,
Wasser -- von Gott, dem Hofarchitekten der Vor¬
nehmen und Reichen, herbeigeschafft, diesen das Le¬
ben wohnlich und angenehm zu machen. Aber der
Tag wird kommen, wo der zum Himmel gestiegene
Thränendunst aller der Millionen Unglücklichen als
Sündfluth niederstürzen, und die Reichen mit allen
ihren aufgesparten Gütern bedrohen wird, und dann
werden Schrecken und zu späte Reue die hohle Brust
der Hartherzigen ausfüllen, und sie werden das Er¬
barmen, dessen Rufe sie nie gefolgt, selbst anrufen.
Zweite Grundlehre. Tous les privileges
de la naissauce, sans exception, seront abolis
.

Werden hier die alterthümlichen bekannten Privilegien
gemeint, wie die des Adels, der Pairs, oder sonst
eines bevorrechteten Standes, so ist das eine so ent¬
schiedene Wahrheit, ein so fest gegründetes Recht,
das man durch ein schadenfrohes Erwähnen derselben

IV.2

Geſetze entbehren können. Dann aber bleibt in jenem
Grundſatze die reinſte, heiligſte und unverletzlichſte
Vorſchrift, wie der Sittlichkeit, ſo der Religion übrig.
Weil ſie rein iſt, wird ſie von allen beſudelt; weil
ſie heilig iſt, wird ſie verſpottet; weil unverletzlich,
täglich übertreten. Doch ich mag nicht davon ſprechen.
Wer nur etwas gelebt hat und nur einen Tag nicht
ſich allein, der konnte wahrnehmen, wie man überall
und zu allen Zeiten das niedre Volk als unorgani¬
ſches Produkt betrachtet, als Erde, Steine, Sand,
Waſſer — von Gott, dem Hofarchitekten der Vor¬
nehmen und Reichen, herbeigeſchafft, dieſen das Le¬
ben wohnlich und angenehm zu machen. Aber der
Tag wird kommen, wo der zum Himmel geſtiegene
Thränendunſt aller der Millionen Unglücklichen als
Sündfluth niederſtürzen, und die Reichen mit allen
ihren aufgeſparten Gütern bedrohen wird, und dann
werden Schrecken und zu ſpäte Reue die hohle Bruſt
der Hartherzigen ausfüllen, und ſie werden das Er¬
barmen, deſſen Rufe ſie nie gefolgt, ſelbſt anrufen.
Zweite Grundlehre. Tous les privilèges
de la naissauce, sans exception, seront abolis
.

Werden hier die alterthümlichen bekannten Privilegien
gemeint, wie die des Adels, der Pairs, oder ſonſt
eines bevorrechteten Standes, ſo iſt das eine ſo ent¬
ſchiedene Wahrheit, ein ſo feſt gegründetes Recht,
das man durch ein ſchadenfrohes Erwähnen derſelben

IV.2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0031" n="17"/>
Ge&#x017F;etze entbehren können. Dann aber bleibt in jenem<lb/>
Grund&#x017F;atze die rein&#x017F;te, heilig&#x017F;te und unverletzlich&#x017F;te<lb/>
Vor&#x017F;chrift, wie der Sittlichkeit, &#x017F;o der Religion übrig.<lb/>
Weil &#x017F;ie rein i&#x017F;t, wird &#x017F;ie von allen be&#x017F;udelt; weil<lb/>
&#x017F;ie heilig i&#x017F;t, wird &#x017F;ie ver&#x017F;pottet; weil unverletzlich,<lb/>
täglich übertreten. Doch ich mag nicht davon &#x017F;prechen.<lb/>
Wer nur etwas gelebt hat und nur einen Tag nicht<lb/>
&#x017F;ich allein, der konnte wahrnehmen, wie man überall<lb/>
und zu allen Zeiten das niedre Volk als unorgani¬<lb/>
&#x017F;ches Produkt betrachtet, als Erde, Steine, Sand,<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er &#x2014; von Gott, dem Hofarchitekten der Vor¬<lb/>
nehmen und Reichen, herbeige&#x017F;chafft, die&#x017F;en das Le¬<lb/>
ben wohnlich und angenehm zu machen. Aber der<lb/>
Tag wird kommen, wo der zum Himmel ge&#x017F;tiegene<lb/>
Thränendun&#x017F;t aller der Millionen Unglücklichen als<lb/>
Sündfluth nieder&#x017F;türzen, und die Reichen mit allen<lb/>
ihren aufge&#x017F;parten Gütern bedrohen wird, und dann<lb/>
werden Schrecken und zu &#x017F;päte Reue die hohle Bru&#x017F;t<lb/>
der Hartherzigen ausfüllen, und &#x017F;ie werden das Er¬<lb/>
barmen, de&#x017F;&#x017F;en Rufe &#x017F;ie nie gefolgt, &#x017F;elb&#x017F;t anrufen.<lb/><hi rendition="#g">Zweite Grundlehre</hi>. <hi rendition="#aq">Tous les privilèges<lb/>
de la naissauce, sans exception, seront abolis</hi>.</p><lb/>
          <p>Werden hier die alterthümlichen bekannten Privilegien<lb/>
gemeint, wie die des Adels, der Pairs, oder &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
eines bevorrechteten Standes, &#x017F;o i&#x017F;t das eine &#x017F;o ent¬<lb/>
&#x017F;chiedene Wahrheit, ein &#x017F;o fe&#x017F;t gegründetes Recht,<lb/>
das man durch ein &#x017F;chadenfrohes Erwähnen der&#x017F;elben<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">IV.</hi>2<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[17/0031] Geſetze entbehren können. Dann aber bleibt in jenem Grundſatze die reinſte, heiligſte und unverletzlichſte Vorſchrift, wie der Sittlichkeit, ſo der Religion übrig. Weil ſie rein iſt, wird ſie von allen beſudelt; weil ſie heilig iſt, wird ſie verſpottet; weil unverletzlich, täglich übertreten. Doch ich mag nicht davon ſprechen. Wer nur etwas gelebt hat und nur einen Tag nicht ſich allein, der konnte wahrnehmen, wie man überall und zu allen Zeiten das niedre Volk als unorgani¬ ſches Produkt betrachtet, als Erde, Steine, Sand, Waſſer — von Gott, dem Hofarchitekten der Vor¬ nehmen und Reichen, herbeigeſchafft, dieſen das Le¬ ben wohnlich und angenehm zu machen. Aber der Tag wird kommen, wo der zum Himmel geſtiegene Thränendunſt aller der Millionen Unglücklichen als Sündfluth niederſtürzen, und die Reichen mit allen ihren aufgeſparten Gütern bedrohen wird, und dann werden Schrecken und zu ſpäte Reue die hohle Bruſt der Hartherzigen ausfüllen, und ſie werden das Er¬ barmen, deſſen Rufe ſie nie gefolgt, ſelbſt anrufen. Zweite Grundlehre. Tous les privilèges de la naissauce, sans exception, seront abolis. Werden hier die alterthümlichen bekannten Privilegien gemeint, wie die des Adels, der Pairs, oder ſonſt eines bevorrechteten Standes, ſo iſt das eine ſo ent¬ ſchiedene Wahrheit, ein ſo feſt gegründetes Recht, das man durch ein ſchadenfrohes Erwähnen derſelben IV.2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris04_1833
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris04_1833/31
Zitationshilfe: Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 4. Offenbach, 1833, S. 17. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris04_1833/31>, abgerufen am 19.04.2024.