Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 6. Paris, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

"Mutter, ihrem vielleicht auf immer scheidenden in¬
"nigst geliebten Sohne, dem Könige von Griechen¬
"land den letzten Abschiedskuß gegeben, vermittelst
"Beiträge patriotischer Baiern eine Kapelle zu bauen."
Die Patrioten werden beitragen, die Kapelle wird
gebaut werden, Cornelius wird eine küssende Mut¬
tergottes
, den griechischen Jesus auf den Armen,
malen und wir -- nun wir bewundern Cornelius.
Aber so ein Teufel von Volksfreund hat kein Herz
in der Brust. Was hat er nöthig eine betrübte
Mutter noch mehr zu betrüben? Wäre nicht schö¬
ner gewesen er hätte der königlichen Mutter gesagt:
"Betrübe dich nicht, königliche Mutter! Du hast
"deinen Sohn nicht zum letztenmale geküßt, du wirst
"ihn bald wiedersehen -- ?"

Sollte die Ottolästerliche Correspondenz jenes
Königs-, Biers- und Vaterlandsvergessenen baierischen
Journalisten in Straßburg, die Folge haben, daß die
französische Regierung ihren Theil des griechischen
Anleihens übernimmt: so hätte ich wohl ein Mittel,
die Garantie für die noch fehlenden zwanzig Millio¬
nen, ja eine größere herbeizuschaffen. Aber ich theile
es nicht mit. Nicht als fehlte es mir an schuldiger
Liebe und Verehrung für den König von Baiern;
aber mein Herz treibt keinen Detailhandel Ich kann
nicht jeden deutschen Fürsten besonders lieben, sondern
ich liebe den deutschen Bund für alle. In Frank¬

„Mutter, ihrem vielleicht auf immer ſcheidenden in¬
„nigſt geliebten Sohne, dem Könige von Griechen¬
„land den letzten Abſchiedskuß gegeben, vermittelſt
„Beiträge patriotiſcher Baiern eine Kapelle zu bauen.“
Die Patrioten werden beitragen, die Kapelle wird
gebaut werden, Cornelius wird eine küſſende Mut¬
tergottes
, den griechiſchen Jeſus auf den Armen,
malen und wir — nun wir bewundern Cornelius.
Aber ſo ein Teufel von Volksfreund hat kein Herz
in der Bruſt. Was hat er nöthig eine betrübte
Mutter noch mehr zu betrüben? Wäre nicht ſchö¬
ner geweſen er hätte der königlichen Mutter geſagt:
„Betrübe dich nicht, königliche Mutter! Du haſt
„deinen Sohn nicht zum letztenmale geküßt, du wirſt
„ihn bald wiederſehen — ?“

Sollte die Ottoläſterliche Correspondenz jenes
Königs-, Biers- und Vaterlandsvergeſſenen baieriſchen
Journaliſten in Straßburg, die Folge haben, daß die
franzöſiſche Regierung ihren Theil des griechiſchen
Anleihens übernimmt: ſo hätte ich wohl ein Mittel,
die Garantie für die noch fehlenden zwanzig Millio¬
nen, ja eine größere herbeizuſchaffen. Aber ich theile
es nicht mit. Nicht als fehlte es mir an ſchuldiger
Liebe und Verehrung für den König von Baiern;
aber mein Herz treibt keinen Detailhandel Ich kann
nicht jeden deutſchen Fürſten beſonders lieben, ſondern
ich liebe den deutſchen Bund für alle. In Frank¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0103" n="91"/>
&#x201E;Mutter, ihrem vielleicht auf immer &#x017F;cheidenden in¬<lb/>
&#x201E;nig&#x017F;t geliebten Sohne, dem Könige von Griechen¬<lb/>
&#x201E;land den letzten Ab&#x017F;chiedskuß gegeben, vermittel&#x017F;t<lb/>
&#x201E;Beiträge patrioti&#x017F;cher Baiern eine Kapelle zu bauen.&#x201C;<lb/>
Die Patrioten werden beitragen, die Kapelle wird<lb/>
gebaut werden, Cornelius wird eine <hi rendition="#g">&#x017F;&#x017F;ende Mut¬<lb/>
tergottes</hi>, den griechi&#x017F;chen Je&#x017F;us auf den Armen,<lb/>
malen und wir &#x2014; nun wir bewundern Cornelius.<lb/>
Aber &#x017F;o ein Teufel von Volksfreund hat kein Herz<lb/>
in der Bru&#x017F;t. Was hat er nöthig eine betrübte<lb/>
Mutter noch mehr zu betrüben? Wäre nicht &#x017F;chö¬<lb/>
ner gewe&#x017F;en er hätte der königlichen Mutter ge&#x017F;agt:<lb/>
&#x201E;Betrübe dich nicht, königliche Mutter! Du ha&#x017F;t<lb/>
&#x201E;deinen Sohn nicht zum letztenmale geküßt, du wir&#x017F;t<lb/>
&#x201E;ihn bald wieder&#x017F;ehen &#x2014; ?&#x201C;</p><lb/>
          <p>Sollte die Ottolä&#x017F;terliche Correspondenz jenes<lb/>
Königs-, Biers- und Vaterlandsverge&#x017F;&#x017F;enen baieri&#x017F;chen<lb/>
Journali&#x017F;ten in Straßburg, die Folge haben, daß die<lb/>
franzö&#x017F;i&#x017F;che Regierung ihren Theil des griechi&#x017F;chen<lb/>
Anleihens übernimmt: &#x017F;o hätte ich wohl ein Mittel,<lb/>
die Garantie für die noch fehlenden zwanzig Millio¬<lb/>
nen, ja eine größere herbeizu&#x017F;chaffen. Aber ich theile<lb/>
es nicht mit. Nicht als fehlte es mir an &#x017F;chuldiger<lb/>
Liebe und Verehrung für den König von Baiern;<lb/>
aber mein Herz treibt keinen Detailhandel Ich kann<lb/>
nicht jeden deut&#x017F;chen Für&#x017F;ten be&#x017F;onders lieben, &#x017F;ondern<lb/>
ich liebe den deut&#x017F;chen Bund für alle. In Frank¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[91/0103] „Mutter, ihrem vielleicht auf immer ſcheidenden in¬ „nigſt geliebten Sohne, dem Könige von Griechen¬ „land den letzten Abſchiedskuß gegeben, vermittelſt „Beiträge patriotiſcher Baiern eine Kapelle zu bauen.“ Die Patrioten werden beitragen, die Kapelle wird gebaut werden, Cornelius wird eine küſſende Mut¬ tergottes, den griechiſchen Jeſus auf den Armen, malen und wir — nun wir bewundern Cornelius. Aber ſo ein Teufel von Volksfreund hat kein Herz in der Bruſt. Was hat er nöthig eine betrübte Mutter noch mehr zu betrüben? Wäre nicht ſchö¬ ner geweſen er hätte der königlichen Mutter geſagt: „Betrübe dich nicht, königliche Mutter! Du haſt „deinen Sohn nicht zum letztenmale geküßt, du wirſt „ihn bald wiederſehen — ?“ Sollte die Ottoläſterliche Correspondenz jenes Königs-, Biers- und Vaterlandsvergeſſenen baieriſchen Journaliſten in Straßburg, die Folge haben, daß die franzöſiſche Regierung ihren Theil des griechiſchen Anleihens übernimmt: ſo hätte ich wohl ein Mittel, die Garantie für die noch fehlenden zwanzig Millio¬ nen, ja eine größere herbeizuſchaffen. Aber ich theile es nicht mit. Nicht als fehlte es mir an ſchuldiger Liebe und Verehrung für den König von Baiern; aber mein Herz treibt keinen Detailhandel Ich kann nicht jeden deutſchen Fürſten beſonders lieben, ſondern ich liebe den deutſchen Bund für alle. In Frank¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris06_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris06_1834/103
Zitationshilfe: Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 6. Paris, 1834, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris06_1834/103>, abgerufen am 29.03.2024.