Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Denckwürdigkeiten

er auch sonsten ist/ will die Ausforderung nicht
annehmen/ sondern giebt zur Antwort: Er wolte
als ein König mit der gantzen Armee treffen. Dar-
auf schicken sich beyde zur Schlacht: Dieselbe ist
sehr blutig und eine geraume Zeit der Sieg ziem-
lich zweifelhaft: Beyde Könige seynd von grosser
Erfahrung und Tapferkeit; beyde in ihren besten
Alter: Beyde haben die tapfersten Nationen selbi-
ger Zeit zu commandiren. Endlich beginnen doch
die Wisigothen in Unordnung zu gerathen/ und sich
auf die Flucht zu begeben: Alarico hält sie noch auf/
so viel möglich.

Clodoveus, so diesen König an Waffen erken-
net/ ruffet ihn mit Gebehrden und Worten noch-
mals zum Zwey-Kampf auf. Alaric, der kein an-
der Mittel siehet/ läßt sich ein: Sie halten
einander ziemlich warm: Endlich trifft doch
Clodoveus so nachdrücklich seinen Feind mit
dem Speere/ daß er vom Pferde stürtzet/ steigt
darauff selbst herab/ und stöst unter den Cüraß
den Degen Alarico so tieff in den Leib/ daß er tod[t]
auff dem Platze liegen bleibet. Zwey Wisigothen,
voll von Verzweiffelung/ daß sie ihren König so-
len sterben sehen/ hauen auff König Clodoveun
zu/ welchen aber der König von Cölln zu Hülfe
kömmt/ und sie also diese beyden Unholden in d[i]e
Flucht jagen p. 139.

Clodoveus bedienet sich seines Sieges/ theilet si-
ne Armee, giebt ein Corpo davon seinem natüri-
chen Sohne Thierry, welcher damit gantz Auvr-
gne, Rovergue, Quercy und Albigeois einnim[m]t.

Clod-

Denckwuͤrdigkeiten

er auch ſonſten iſt/ will die Ausforderung nicht
annehmen/ ſondern giebt zur Antwort: Er wolte
als ein Koͤnig mit der gantzen Armée treffen. Dar-
auf ſchicken ſich beyde zur Schlacht: Dieſelbe iſt
ſehr blutig und eine geraume Zeit der Sieg ziem-
lich zweifelhaft: Beyde Koͤnige ſeynd von groſſer
Erfahrung und Tapferkeit; beyde in ihren beſten
Alter: Beyde haben die tapferſten Nationen ſelbi-
ger Zeit zu commandiren. Endlich beginnen doch
die Wiſigothen in Unordnung zu gerathen/ und ſich
auf die Flucht zu begeben: Alarico haͤlt ſie noch auf/
ſo viel moͤglich.

Clodoveus, ſo dieſen Koͤnig an Waffen erken-
net/ ruffet ihn mit Gebehrden und Worten noch-
mals zum Zwey-Kampf auf. Alaric, der kein an-
der Mittel ſiehet/ laͤßt ſich ein: Sie halten
einander ziemlich warm: Endlich trifft doch
Clodoveus ſo nachdruͤcklich ſeinen Feind mit
dem Speere/ daß er vom Pferde ſtuͤrtzet/ ſteigt
darauff ſelbſt herab/ und ſtoͤſt unter den Cuͤraß
den Degen Alarico ſo tieff in den Leib/ daß er tod[t]
auff dem Platze liegen bleibet. Zwey Wiſigothen,
voll von Verzweiffelung/ daß ſie ihren Koͤnig ſo-
len ſterben ſehen/ hauen auff Koͤnig Clodoveun
zu/ welchen aber der Koͤnig von Coͤlln zu Huͤlfe
koͤmmt/ und ſie alſo dieſe beyden Unholden in d[i]e
Flucht jagen p. 139.

Clodoveus bedienet ſich ſeines Sieges/ theilet ſi-
ne Armée, giebt ein Corpo davon ſeinem natuͤri-
chen Sohne Thierry, welcher damit gantz Auvr-
gne, Rovergue, Quercy und Albigeois einnim[m]t.

Clod-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0060" n="40"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Denckwu&#x0364;rdigkeiten</hi></fw><lb/>
er auch &#x017F;on&#x017F;ten i&#x017F;t/ will die Ausforderung nicht<lb/>
annehmen/ &#x017F;ondern giebt zur Antwort: Er wolte<lb/>
als ein Ko&#x0364;nig mit der gantzen <hi rendition="#aq">Armée</hi> treffen. Dar-<lb/>
auf &#x017F;chicken &#x017F;ich beyde zur Schlacht: Die&#x017F;elbe i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ehr blutig und eine geraume Zeit der Sieg ziem-<lb/>
lich zweifelhaft: Beyde Ko&#x0364;nige &#x017F;eynd von gro&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Erfahrung und Tapferkeit; beyde in ihren be&#x017F;ten<lb/>
Alter: Beyde haben die tapfer&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Nation</hi>en &#x017F;elbi-<lb/>
ger Zeit zu <hi rendition="#aq">commandi</hi>ren. Endlich beginnen doch<lb/>
die <hi rendition="#aq">Wi&#x017F;igothen</hi> in Unordnung zu gerathen/ und &#x017F;ich<lb/>
auf die Flucht zu begeben: <hi rendition="#aq">Alarico</hi> ha&#x0364;lt &#x017F;ie noch auf/<lb/>
&#x017F;o viel mo&#x0364;glich.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Clodoveus,</hi> &#x017F;o die&#x017F;en Ko&#x0364;nig an Waffen erken-<lb/>
net/ ruffet ihn mit Gebehrden und Worten noch-<lb/>
mals zum Zwey-Kampf auf. <hi rendition="#aq">Alaric,</hi> der kein an-<lb/>
der Mittel &#x017F;iehet/ la&#x0364;ßt &#x017F;ich ein: Sie halten<lb/>
einander ziemlich warm: Endlich trifft doch<lb/><hi rendition="#aq">Clodoveus</hi> &#x017F;o nachdru&#x0364;cklich &#x017F;einen Feind mit<lb/>
dem Speere/ daß er vom Pferde &#x017F;tu&#x0364;rtzet/ &#x017F;teigt<lb/>
darauff &#x017F;elb&#x017F;t herab/ und &#x017F;to&#x0364;&#x017F;t unter den Cu&#x0364;raß<lb/>
den Degen <hi rendition="#aq">Alarico</hi> &#x017F;o tieff in den Leib/ daß er tod<supplied>t</supplied><lb/>
auff dem Platze liegen bleibet. Zwey <hi rendition="#aq">Wi&#x017F;igothen,</hi><lb/>
voll von Verzweiffelung/ daß &#x017F;ie ihren Ko&#x0364;nig &#x017F;o-<lb/>
len &#x017F;terben &#x017F;ehen/ hauen auff Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Clodoveun</hi><lb/>
zu/ welchen aber der Ko&#x0364;nig von Co&#x0364;lln zu Hu&#x0364;lfe<lb/>
ko&#x0364;mmt/ und &#x017F;ie al&#x017F;o die&#x017F;e beyden Unholden in d<supplied>i</supplied>e<lb/>
Flucht jagen <hi rendition="#aq">p.</hi> 139.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Clodoveus</hi> bedienet &#x017F;ich &#x017F;eines Sieges/ theilet &#x017F;i-<lb/>
ne <hi rendition="#aq">Armée,</hi> giebt ein <hi rendition="#aq">Corpo</hi> davon &#x017F;einem natu&#x0364;ri-<lb/>
chen Sohne <hi rendition="#aq">Thierry,</hi> welcher damit gantz <hi rendition="#aq">Auvr-<lb/>
gne, Rovergue, Quercy</hi> und <hi rendition="#aq">Albigeois</hi> einnim<supplied>m</supplied>t.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Clod-</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[40/0060] Denckwuͤrdigkeiten er auch ſonſten iſt/ will die Ausforderung nicht annehmen/ ſondern giebt zur Antwort: Er wolte als ein Koͤnig mit der gantzen Armée treffen. Dar- auf ſchicken ſich beyde zur Schlacht: Dieſelbe iſt ſehr blutig und eine geraume Zeit der Sieg ziem- lich zweifelhaft: Beyde Koͤnige ſeynd von groſſer Erfahrung und Tapferkeit; beyde in ihren beſten Alter: Beyde haben die tapferſten Nationen ſelbi- ger Zeit zu commandiren. Endlich beginnen doch die Wiſigothen in Unordnung zu gerathen/ und ſich auf die Flucht zu begeben: Alarico haͤlt ſie noch auf/ ſo viel moͤglich. Clodoveus, ſo dieſen Koͤnig an Waffen erken- net/ ruffet ihn mit Gebehrden und Worten noch- mals zum Zwey-Kampf auf. Alaric, der kein an- der Mittel ſiehet/ laͤßt ſich ein: Sie halten einander ziemlich warm: Endlich trifft doch Clodoveus ſo nachdruͤcklich ſeinen Feind mit dem Speere/ daß er vom Pferde ſtuͤrtzet/ ſteigt darauff ſelbſt herab/ und ſtoͤſt unter den Cuͤraß den Degen Alarico ſo tieff in den Leib/ daß er todt auff dem Platze liegen bleibet. Zwey Wiſigothen, voll von Verzweiffelung/ daß ſie ihren Koͤnig ſo- len ſterben ſehen/ hauen auff Koͤnig Clodoveun zu/ welchen aber der Koͤnig von Coͤlln zu Huͤlfe koͤmmt/ und ſie alſo dieſe beyden Unholden in die Flucht jagen p. 139. Clodoveus bedienet ſich ſeines Sieges/ theilet ſi- ne Armée, giebt ein Corpo davon ſeinem natuͤri- chen Sohne Thierry, welcher damit gantz Auvr- gne, Rovergue, Quercy und Albigeois einnimmt. Clod-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/60
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/60>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.