Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Frauenvolcks.

Schönheit verleite sie zur Eigen-Liebe/ und man ge-
be ihnen noch dazu alle Mittel an die Hand/ sich je
mehr und mehr gefällig zu machen.

Eine Jungfer kenne ihre Religion nicht weiter als
aus ihrem Catechismus, die Wissenschafften nur
den Nahmen nach/ und alle gute Sachen bloß in dem
Abrisse. Sie lerne die Music/ und die Warheit
bleibe ihr unbekandt. Sie wisse alle Spiele/ und
lese keine andern Bücher/ als dadurch sie nur noch
mehr verdorben würde. Daher bekäme sie einen
Abschen vor allen/ was gut und nützlich wäre/ und
verachtete solches aus Unwissenheit. Machete sich
hingegen nach der Einbildung ihrer Selbst-Liebe
und nach der Gewonheit der Zeit ein Muster der
Vollkommenheit/ nach welchem sie alle ihre Hand-
lungen einrichtete.

Ein gutes Absehen vertrsache/ daß man das
Frauenzimmer von höhern Wissenschafften abhal-
te/ und folge darauf eine böse Wirckung. Jndem
man selbiges dahin bringen wolte/ daß es die Hof-
fart der Halb-Gelehrten nicht solle an sich nehmen/
so liesse man sie in die Unwissenheit der warhafftig
Hoffärtigen fallen. Eine Jungfer läse nur/ um an-
derer Damen ihre Intriguen zu lernen/ und die ih-
rigen darnach einzurichten. Sie dächte nicht eines
sein Hertz rechtmäßig zu gewinnen/ sondern nur vie-
le Liebhaber an sich zu ziehen/ und suchete aus deren
Anzahl einen falschen Ruhm.

Sie beflisse sich auf liebreitzende Blicke/ und
dächte stets/ wie sie durch Kunst ihre Schönheit
vermehren möchte/ und immer einem Gegenstande
nach dem andern gefallen. Sie wäre allezeit müßig/

U 3

des Frauenvolcks.

Schoͤnheit verleite ſie zur Eigen-Liebe/ und man ge-
be ihnen noch dazu alle Mittel an die Hand/ ſich je
mehr und mehr gefaͤllig zu machen.

Eine Jungfer kenne ihre Religion nicht weiter als
aus ihrem Catechiſmus, die Wiſſenſchafften nur
den Nahmen nach/ und alle gute Sachen bloß in dem
Abriſſe. Sie lerne die Muſic/ und die Warheit
bleibe ihr unbekandt. Sie wiſſe alle Spiele/ und
leſe keine andern Buͤcher/ als dadurch ſie nur noch
mehr verdorben wuͤrde. Daher bekaͤme ſie einen
Abſchen vor allen/ was gut und nuͤtzlich waͤre/ und
verachtete ſolches aus Unwiſſenheit. Machete ſich
hingegen nach der Einbildung ihrer Selbſt-Liebe
und nach der Gewonheit der Zeit ein Muſter der
Vollkommenheit/ nach welchem ſie alle ihre Hand-
lungen einrichtete.

Ein gutes Abſehen vertrſache/ daß man das
Frauenzimmer von hoͤhern Wiſſenſchafften abhal-
te/ und folge darauf eine boͤſe Wirckung. Jndem
man ſelbiges dahin bringen wolte/ daß es die Hof-
fart der Halb-Gelehrten nicht ſolle an ſich nehmen/
ſo lieſſe man ſie in die Unwiſſenheit der warhafftig
Hoffaͤrtigen fallen. Eine Jungfer laͤſe nur/ um an-
derer Damen ihre Intriguen zu lernen/ und die ih-
rigen darnach einzurichten. Sie daͤchte nicht eines
ſein Hertz rechtmaͤßig zu gewinnen/ ſondern nur vie-
le Liebhaber an ſich zu ziehen/ und ſuchete aus deren
Anzahl einen falſchen Ruhm.

Sie befliſſe ſich auf liebreitzende Blicke/ und
daͤchte ſtets/ wie ſie durch Kunſt ihre Schoͤnheit
vermehren moͤchte/ und immer einem Gegenſtande
nach dem andern gefallen. Sie waͤre allezeit muͤßig/

U 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0315" n="283"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Frauenvolcks.</hi></fw><lb/>
Scho&#x0364;nheit verleite &#x017F;ie zur Eigen-Liebe/ und man ge-<lb/>
be ihnen noch dazu alle Mittel an die Hand/ &#x017F;ich je<lb/>
mehr und mehr gefa&#x0364;llig zu machen.</p><lb/>
            <p>Eine Jungfer kenne ihre Religion nicht weiter als<lb/>
aus ihrem <hi rendition="#aq">Catechi&#x017F;mus,</hi> die Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafften nur<lb/>
den Nahmen nach/ und alle gute Sachen bloß in dem<lb/>
Abri&#x017F;&#x017F;e. Sie lerne die Mu&#x017F;ic/ und die Warheit<lb/>
bleibe ihr unbekandt. Sie wi&#x017F;&#x017F;e alle Spiele/ und<lb/>
le&#x017F;e keine andern Bu&#x0364;cher/ als dadurch &#x017F;ie nur noch<lb/>
mehr verdorben wu&#x0364;rde. Daher beka&#x0364;me &#x017F;ie einen<lb/>
Ab&#x017F;chen vor allen/ was gut und nu&#x0364;tzlich wa&#x0364;re/ und<lb/>
verachtete &#x017F;olches aus Unwi&#x017F;&#x017F;enheit. Machete &#x017F;ich<lb/>
hingegen nach der Einbildung ihrer Selb&#x017F;t-Liebe<lb/>
und nach der Gewonheit der Zeit ein Mu&#x017F;ter der<lb/>
Vollkommenheit/ nach welchem &#x017F;ie alle ihre Hand-<lb/>
lungen einrichtete.</p><lb/>
            <p>Ein gutes Ab&#x017F;ehen vertr&#x017F;ache/ daß man das<lb/>
Frauenzimmer von ho&#x0364;hern Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafften abhal-<lb/>
te/ und folge darauf eine bo&#x0364;&#x017F;e Wirckung. Jndem<lb/>
man &#x017F;elbiges dahin bringen wolte/ daß es die Hof-<lb/>
fart der Halb-Gelehrten nicht &#x017F;olle an &#x017F;ich nehmen/<lb/>
&#x017F;o lie&#x017F;&#x017F;e man &#x017F;ie in die Unwi&#x017F;&#x017F;enheit der warhafftig<lb/>
Hoffa&#x0364;rtigen fallen. Eine Jungfer la&#x0364;&#x017F;e nur/ um an-<lb/>
derer Damen ihre <hi rendition="#aq">Intriguen</hi> zu lernen/ und die ih-<lb/>
rigen darnach einzurichten. Sie da&#x0364;chte nicht eines<lb/>
&#x017F;ein Hertz rechtma&#x0364;ßig zu gewinnen/ &#x017F;ondern nur vie-<lb/>
le Liebhaber an &#x017F;ich zu ziehen/ und &#x017F;uchete aus deren<lb/>
Anzahl einen fal&#x017F;chen Ruhm.</p><lb/>
            <p>Sie befli&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ich auf liebreitzende Blicke/ und<lb/>
da&#x0364;chte &#x017F;tets/ wie &#x017F;ie durch Kun&#x017F;t ihre Scho&#x0364;nheit<lb/>
vermehren mo&#x0364;chte/ und immer einem Gegen&#x017F;tande<lb/>
nach dem andern gefallen. Sie wa&#x0364;re allezeit mu&#x0364;ßig/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">U 3</fw><fw place="bottom" type="catch">ob</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[283/0315] des Frauenvolcks. Schoͤnheit verleite ſie zur Eigen-Liebe/ und man ge- be ihnen noch dazu alle Mittel an die Hand/ ſich je mehr und mehr gefaͤllig zu machen. Eine Jungfer kenne ihre Religion nicht weiter als aus ihrem Catechiſmus, die Wiſſenſchafften nur den Nahmen nach/ und alle gute Sachen bloß in dem Abriſſe. Sie lerne die Muſic/ und die Warheit bleibe ihr unbekandt. Sie wiſſe alle Spiele/ und leſe keine andern Buͤcher/ als dadurch ſie nur noch mehr verdorben wuͤrde. Daher bekaͤme ſie einen Abſchen vor allen/ was gut und nuͤtzlich waͤre/ und verachtete ſolches aus Unwiſſenheit. Machete ſich hingegen nach der Einbildung ihrer Selbſt-Liebe und nach der Gewonheit der Zeit ein Muſter der Vollkommenheit/ nach welchem ſie alle ihre Hand- lungen einrichtete. Ein gutes Abſehen vertrſache/ daß man das Frauenzimmer von hoͤhern Wiſſenſchafften abhal- te/ und folge darauf eine boͤſe Wirckung. Jndem man ſelbiges dahin bringen wolte/ daß es die Hof- fart der Halb-Gelehrten nicht ſolle an ſich nehmen/ ſo lieſſe man ſie in die Unwiſſenheit der warhafftig Hoffaͤrtigen fallen. Eine Jungfer laͤſe nur/ um an- derer Damen ihre Intriguen zu lernen/ und die ih- rigen darnach einzurichten. Sie daͤchte nicht eines ſein Hertz rechtmaͤßig zu gewinnen/ ſondern nur vie- le Liebhaber an ſich zu ziehen/ und ſuchete aus deren Anzahl einen falſchen Ruhm. Sie befliſſe ſich auf liebreitzende Blicke/ und daͤchte ſtets/ wie ſie durch Kunſt ihre Schoͤnheit vermehren moͤchte/ und immer einem Gegenſtande nach dem andern gefallen. Sie waͤre allezeit muͤßig/ ob U 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/315
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 283. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/315>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.