Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Frauenvolcks.

wird; kein Kind/ so übel gekleidet gehet; kein Gesin-
de/ so übel belohnet wird; alles dieses rühret sie
wenig.

Man nehme den Uberfluß und die unnöthigen Ko-
sten hinweg/ spare die grossen Panckete und Kleider-
Pracht/ doch was jeden seinem Stande gemäß/ und
nach dem ihm die Mittel von GOtt gegeben sind/
nach solchen richte er seine Haußhaltung und sein Le-
ben ein.

Die Spielerinnen.
Das 9. Cap.

Das Spielen ist eine gefährliche Neigung.
Offt kan man in einem Tage mehr verlieren/
als man in einem gantzen Jahre nicht ver-
thut. Das reichste und am besten eingerichteste
Hauß kan über eine verschwenderische Spielerin
sich ruiniren. Sie selbst verdirbet ihre Ruhe darü-
ber/ denn zu ihrer Lust reichet auch der gantze Tag
nicht zu/ sondern sie borget noth ein Theil der Nacht/
und ihr gantzes Leben ist nichts anders als ein stetes
Spielen. Eine Frau/ die sich erst daran gewehnet/
hat sonst kein ander Verlangen/ sie versäumet alle
nöthige Sorgen/ und machet durch ihre passionirte
Beschäfftigung eine Ehre/ ein Gesetz/ und eine Re-
gul ihres Spielens. Daher trifft man sie wenig in
der Kirche/ bey erbaren Visiten/ oder zu Hause an.
Sie entfaget aller Gottesfurcht/ aller Erbarkeit/ und
aller Ordnung. Und wann sie alle andere Ergötz-
lichkeiten hasset/ so geschiehet es bloß aus Liebe zum
Spielen. Also leeret sie ihren Beutel aus/ läßt ihr
Haußwesen zu Grunde gehen/ und ihr Leben schlei-
chet unvermerckt hinweg.

Bey

X 2

des Frauenvolcks.

wird; kein Kind/ ſo uͤbel gekleidet gehet; kein Geſin-
de/ ſo uͤbel belohnet wird; alles dieſes ruͤhret ſie
wenig.

Man nehme den Uberfluß und die unnoͤthigen Ko-
ſten hinweg/ ſpare die groſſen Panckete und Kleider-
Pracht/ doch was jeden ſeinem Stande gemaͤß/ und
nach dem ihm die Mittel von GOtt gegeben ſind/
nach ſolchen richte er ſeine Haußhaltung und ſein Le-
ben ein.

Die Spielerinnen.
Das 9. Cap.

Das Spielen iſt eine gefaͤhrliche Neigung.
Offt kan man in einem Tage mehr verlieren/
als man in einem gantzen Jahre nicht ver-
thut. Das reichſte und am beſten eingerichteſte
Hauß kan uͤber eine verſchwenderiſche Spielerin
ſich ruiniren. Sie ſelbſt verdirbet ihre Ruhe daruͤ-
ber/ denn zu ihrer Luſt reichet auch der gantze Tag
nicht zu/ ſondern ſie borget noth ein Theil der Nacht/
und ihr gantzes Leben iſt nichts anders als ein ſtetes
Spielen. Eine Frau/ die ſich erſt daran gewehnet/
hat ſonſt kein ander Verlangen/ ſie verſaͤumet alle
noͤthige Sorgen/ und machet durch ihre paſſionirte
Beſchaͤfftigung eine Ehre/ ein Geſetz/ und eine Re-
gul ihres Spielens. Daher trifft man ſie wenig in
der Kirche/ bey erbaren Viſiten/ oder zu Hauſe an.
Sie entfaget aller Gottesfurcht/ aller Erbarkeit/ und
aller Ordnung. Und wann ſie alle andere Ergoͤtz-
lichkeiten haſſet/ ſo geſchiehet es bloß aus Liebe zum
Spielen. Alſo leeret ſie ihren Beutel aus/ laͤßt ihr
Haußweſen zu Grunde gehen/ und ihr Leben ſchlei-
chet unvermerckt hinweg.

Bey

X 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0327" n="295"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Frauenvolcks.</hi></fw><lb/>
wird; kein Kind/ &#x017F;o u&#x0364;bel gekleidet gehet; kein Ge&#x017F;in-<lb/>
de/ &#x017F;o u&#x0364;bel belohnet wird; alles die&#x017F;es ru&#x0364;hret &#x017F;ie<lb/>
wenig.</p><lb/>
            <p>Man nehme den Uberfluß und die unno&#x0364;thigen Ko-<lb/>
&#x017F;ten hinweg/ &#x017F;pare die gro&#x017F;&#x017F;en Panckete und Kleider-<lb/>
Pracht/ doch was jeden &#x017F;einem Stande gema&#x0364;ß/ und<lb/>
nach dem ihm die Mittel von GOtt gegeben &#x017F;ind/<lb/>
nach &#x017F;olchen richte er &#x017F;eine Haußhaltung und &#x017F;ein Le-<lb/>
ben ein.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Die Spielerinnen.<lb/><hi rendition="#b">Das 9. Cap.</hi></head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">D</hi>as Spielen i&#x017F;t eine gefa&#x0364;hrliche Neigung.<lb/>
Offt kan man in einem Tage mehr verlieren/<lb/>
als man in einem gantzen Jahre nicht ver-<lb/>
thut. Das reich&#x017F;te und am be&#x017F;ten eingerichte&#x017F;te<lb/>
Hauß kan u&#x0364;ber eine ver&#x017F;chwenderi&#x017F;che Spielerin<lb/>
&#x017F;ich <hi rendition="#aq">ruini</hi>ren. Sie &#x017F;elb&#x017F;t verdirbet ihre Ruhe daru&#x0364;-<lb/>
ber/ denn zu ihrer Lu&#x017F;t reichet auch der gantze Tag<lb/>
nicht zu/ &#x017F;ondern &#x017F;ie borget noth ein Theil der Nacht/<lb/>
und ihr gantzes Leben i&#x017F;t nichts anders als ein &#x017F;tetes<lb/>
Spielen. Eine Frau/ die &#x017F;ich er&#x017F;t daran gewehnet/<lb/>
hat &#x017F;on&#x017F;t kein ander Verlangen/ &#x017F;ie ver&#x017F;a&#x0364;umet alle<lb/>
no&#x0364;thige Sorgen/ und machet durch ihre <hi rendition="#aq">pa&#x017F;&#x017F;ionir</hi>te<lb/>
Be&#x017F;cha&#x0364;fftigung eine Ehre/ ein Ge&#x017F;etz/ und eine Re-<lb/>
gul ihres Spielens. Daher trifft man &#x017F;ie wenig in<lb/>
der Kirche/ bey erbaren <hi rendition="#aq">Vi&#x017F;ite</hi>n/ oder zu Hau&#x017F;e an.<lb/>
Sie entfaget aller Gottesfurcht/ aller Erbarkeit/ und<lb/>
aller Ordnung. Und wann &#x017F;ie alle andere Ergo&#x0364;tz-<lb/>
lichkeiten ha&#x017F;&#x017F;et/ &#x017F;o ge&#x017F;chiehet es bloß aus Liebe zum<lb/>
Spielen. Al&#x017F;o leeret &#x017F;ie ihren Beutel aus/ la&#x0364;ßt ihr<lb/>
Haußwe&#x017F;en zu Grunde gehen/ und ihr Leben &#x017F;chlei-<lb/>
chet unvermerckt hinweg.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">X 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Bey</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[295/0327] des Frauenvolcks. wird; kein Kind/ ſo uͤbel gekleidet gehet; kein Geſin- de/ ſo uͤbel belohnet wird; alles dieſes ruͤhret ſie wenig. Man nehme den Uberfluß und die unnoͤthigen Ko- ſten hinweg/ ſpare die groſſen Panckete und Kleider- Pracht/ doch was jeden ſeinem Stande gemaͤß/ und nach dem ihm die Mittel von GOtt gegeben ſind/ nach ſolchen richte er ſeine Haußhaltung und ſein Le- ben ein. Die Spielerinnen. Das 9. Cap. Das Spielen iſt eine gefaͤhrliche Neigung. Offt kan man in einem Tage mehr verlieren/ als man in einem gantzen Jahre nicht ver- thut. Das reichſte und am beſten eingerichteſte Hauß kan uͤber eine verſchwenderiſche Spielerin ſich ruiniren. Sie ſelbſt verdirbet ihre Ruhe daruͤ- ber/ denn zu ihrer Luſt reichet auch der gantze Tag nicht zu/ ſondern ſie borget noth ein Theil der Nacht/ und ihr gantzes Leben iſt nichts anders als ein ſtetes Spielen. Eine Frau/ die ſich erſt daran gewehnet/ hat ſonſt kein ander Verlangen/ ſie verſaͤumet alle noͤthige Sorgen/ und machet durch ihre paſſionirte Beſchaͤfftigung eine Ehre/ ein Geſetz/ und eine Re- gul ihres Spielens. Daher trifft man ſie wenig in der Kirche/ bey erbaren Viſiten/ oder zu Hauſe an. Sie entfaget aller Gottesfurcht/ aller Erbarkeit/ und aller Ordnung. Und wann ſie alle andere Ergoͤtz- lichkeiten haſſet/ ſo geſchiehet es bloß aus Liebe zum Spielen. Alſo leeret ſie ihren Beutel aus/ laͤßt ihr Haußweſen zu Grunde gehen/ und ihr Leben ſchlei- chet unvermerckt hinweg. Bey X 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/327
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/327>, abgerufen am 01.12.2023.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2023 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2023. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.