Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Des Hertzogs von Arione &c.

de Luna. Dieser Printz ware nur zwey Jahr/ als
er unter der Vormundschafft seiner Frau Mutter
der Königin Catharina, des Herzogs von Lanca-
stro Tochter/ und des Printz Ferdinands, der her-
nach die Arragonische Krone überkam/ gelassen
wurde. Sie hielten sich über die maßen wohl bey ih-
rer Verwaltung des Reichs/ und der König hub nun
an/ einige Käntniß der Negierung zu bekommen/ als
Don Pedro de Luna, Ertzbischoff zu Toledo sei-
nes Bruders natürlichen Sohn Don Alvaros de
Luna an den Hoffkommen ließ/ der sehr sorgfältig
auferzogen/ und ihn des jungen Königes seinen Hoff-
meister Gomes Carillo übergab/ um ihn zu dessen
Diensten einzuführen. Er erhielte diesen Vortheil/
und durch seine sonderbahre Gefälligkeit nahm er
Don Jean so sehr ein/ daß/ da nur seine Minderjäh-
rigkeit geendet/ er ihn mit so viel Gnaden-Bezeugun-
gen überhäuffete/ welche vielen grossen Printzen
gnugsame Eyfersucht einflößeten. Des Königes von
Arragonien seine Kinder waren in Castilien geblie-
ben. Don Alphonsus wurde nach seines Vaters
Tode König. Don Jean erhielt den Thron von Na-
varra, und Don Henrico, Don Sanche, und Don
Pedro musten sich an den ihnen bestimmten Tafel-
Geldern und Einkünfften begnügen lassen.

Sie sahen mit Verdruß/ wie des Don Alvaros
de Luna seine Glückseligkeit sich vermehrete. Sein
Hochmuth folgete seinem schnellen Glücke. Er wur-
de souverain durch die Autorität/ und da er ja selbst
nicht das Zepter führete/ so besaß er doch dessen köst-
lichste Zierrathen/ indem er die höchsten Ehren-Stel-
len des Staats innen hatte. Er wurde zum Reichs-

Feld-

Des Hertzogs von Arione &c.

de Luna. Dieſer Printz ware nur zwey Jahr/ als
er unter der Vormundſchafft ſeiner Frau Mutter
der Koͤnigin Catharina, des Herzogs von Lanca-
ſtro Tochter/ und des Printz Ferdinands, der her-
nach die Arragoniſche Krone uͤberkam/ gelaſſen
wurde. Sie hielten ſich uͤber die maßen wohl bey ih-
rer Verwaltung des Reichs/ und der Koͤnig hub nun
an/ einige Kaͤntniß der Negierung zu bekommen/ als
Don Pedro de Luna, Ertzbiſchoff zu Toledo ſei-
nes Bruders natuͤrlichen Sohn Don Alvaros de
Luna an den Hoffkommen ließ/ der ſehr ſorgfaͤltig
auferzogen/ und ihn des jungen Koͤniges ſeinen Hoff-
meiſter Gomes Carillo uͤbergab/ um ihn zu deſſen
Dienſten einzufuͤhren. Er erhielte dieſen Vortheil/
und durch ſeine ſonderbahre Gefaͤlligkeit nahm er
Don Jean ſo ſehr ein/ daß/ da nur ſeine Minderjaͤh-
rigkeit geendet/ er ihn mit ſo viel Gnaden-Bezeugun-
gen uͤberhaͤuffete/ welche vielen groſſen Printzen
gnugſame Eyferſucht einfloͤßeten. Des Koͤniges von
Arragonien ſeine Kinder waren in Caſtilien geblie-
ben. Don Alphonſus wurde nach ſeines Vaters
Tode Koͤnig. Don Jean erhielt den Thron von Na-
varra, und Don Henrico, Don Sanche, und Don
Pedro muſten ſich an den ihnen beſtim̃ten Tafel-
Geldern und Einkuͤnfften begnuͤgen laſſen.

Sie ſahen mit Verdruß/ wie des Don Alvaros
de Luna ſeine Gluͤckſeligkeit ſich vermehrete. Sein
Hochmuth folgete ſeinem ſchnellen Gluͤcke. Er wur-
de ſouverain durch die Autoritaͤt/ und da er ja ſelbſt
nicht das Zepter fuͤhrete/ ſo beſaß er doch deſſen koͤſt-
lichſte Zierrathen/ indem er die hoͤchſten Ehren-Stel-
len des Staats innen hatte. Er wurde zum Reichs-

Feld-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0338" n="306"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Des Hertzogs von <hi rendition="#aq">Arione &amp;c.</hi></hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">de Luna.</hi> Die&#x017F;er Printz ware nur zwey Jahr/ als<lb/>
er unter der Vormund&#x017F;chafft &#x017F;einer Frau Mutter<lb/>
der Ko&#x0364;nigin <hi rendition="#aq">Catharina,</hi> des Herzogs von <hi rendition="#aq">Lanca-<lb/>
&#x017F;tro</hi> Tochter/ und des Printz <hi rendition="#aq">Ferdinands,</hi> der her-<lb/>
nach die <hi rendition="#aq">Arragoni</hi>&#x017F;che Krone u&#x0364;berkam/ gela&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wurde. Sie hielten &#x017F;ich u&#x0364;ber die maßen wohl bey ih-<lb/>
rer Verwaltung des Reichs/ und der Ko&#x0364;nig hub nun<lb/>
an/ einige Ka&#x0364;ntniß der Negierung zu bekommen/ als<lb/><hi rendition="#aq">Don Pedro de Luna,</hi> Ertzbi&#x017F;choff zu <hi rendition="#aq">Toledo</hi> &#x017F;ei-<lb/>
nes Bruders natu&#x0364;rlichen Sohn <hi rendition="#aq">Don Alvaros de<lb/>
Luna</hi> an den Hoffkommen ließ/ der &#x017F;ehr &#x017F;orgfa&#x0364;ltig<lb/>
auferzogen/ und ihn des jungen Ko&#x0364;niges &#x017F;einen Hoff-<lb/>
mei&#x017F;ter <hi rendition="#aq">Gomes Carillo</hi> u&#x0364;bergab/ um ihn zu de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Dien&#x017F;ten einzufu&#x0364;hren. Er erhielte die&#x017F;en Vortheil/<lb/>
und durch &#x017F;eine &#x017F;onderbahre Gefa&#x0364;lligkeit nahm er<lb/><hi rendition="#aq">Don Jean</hi> &#x017F;o &#x017F;ehr ein/ daß/ da nur &#x017F;eine Minderja&#x0364;h-<lb/>
rigkeit geendet/ er ihn mit &#x017F;o viel Gnaden-Bezeugun-<lb/>
gen u&#x0364;berha&#x0364;uffete/ welche vielen gro&#x017F;&#x017F;en Printzen<lb/>
gnug&#x017F;ame Eyfer&#x017F;ucht einflo&#x0364;ßeten. Des Ko&#x0364;niges von<lb/><hi rendition="#aq">Arragoni</hi>en &#x017F;eine Kinder waren in <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;tili</hi>en geblie-<lb/>
ben. <hi rendition="#aq">Don Alphon&#x017F;us</hi> wurde nach &#x017F;eines Vaters<lb/>
Tode Ko&#x0364;nig. <hi rendition="#aq">Don Jean</hi> erhielt den Thron von <hi rendition="#aq">Na-<lb/>
varra,</hi> und <hi rendition="#aq">Don Henrico, Don Sanche,</hi> und <hi rendition="#aq">Don<lb/>
Pedro</hi> mu&#x017F;ten &#x017F;ich an den ihnen be&#x017F;tim&#x0303;ten Tafel-<lb/>
Geldern und Einku&#x0364;nfften begnu&#x0364;gen la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Sie &#x017F;ahen mit Verdruß/ wie des <hi rendition="#aq">Don Alvaros<lb/>
de Luna</hi> &#x017F;eine Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit &#x017F;ich vermehrete. Sein<lb/>
Hochmuth folgete &#x017F;einem &#x017F;chnellen Glu&#x0364;cke. Er wur-<lb/>
de <hi rendition="#aq">&#x017F;ouverain</hi> durch die <hi rendition="#aq">Autorit</hi>a&#x0364;t/ und da er ja &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
nicht das Zepter fu&#x0364;hrete/ &#x017F;o be&#x017F;aß er doch de&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;&#x017F;t-<lb/>
lich&#x017F;te Zierrathen/ indem er die ho&#x0364;ch&#x017F;ten Ehren-Stel-<lb/>
len des Staats innen hatte. Er wurde zum Reichs-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Feld-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[306/0338] Des Hertzogs von Arione &c. de Luna. Dieſer Printz ware nur zwey Jahr/ als er unter der Vormundſchafft ſeiner Frau Mutter der Koͤnigin Catharina, des Herzogs von Lanca- ſtro Tochter/ und des Printz Ferdinands, der her- nach die Arragoniſche Krone uͤberkam/ gelaſſen wurde. Sie hielten ſich uͤber die maßen wohl bey ih- rer Verwaltung des Reichs/ und der Koͤnig hub nun an/ einige Kaͤntniß der Negierung zu bekommen/ als Don Pedro de Luna, Ertzbiſchoff zu Toledo ſei- nes Bruders natuͤrlichen Sohn Don Alvaros de Luna an den Hoffkommen ließ/ der ſehr ſorgfaͤltig auferzogen/ und ihn des jungen Koͤniges ſeinen Hoff- meiſter Gomes Carillo uͤbergab/ um ihn zu deſſen Dienſten einzufuͤhren. Er erhielte dieſen Vortheil/ und durch ſeine ſonderbahre Gefaͤlligkeit nahm er Don Jean ſo ſehr ein/ daß/ da nur ſeine Minderjaͤh- rigkeit geendet/ er ihn mit ſo viel Gnaden-Bezeugun- gen uͤberhaͤuffete/ welche vielen groſſen Printzen gnugſame Eyferſucht einfloͤßeten. Des Koͤniges von Arragonien ſeine Kinder waren in Caſtilien geblie- ben. Don Alphonſus wurde nach ſeines Vaters Tode Koͤnig. Don Jean erhielt den Thron von Na- varra, und Don Henrico, Don Sanche, und Don Pedro muſten ſich an den ihnen beſtim̃ten Tafel- Geldern und Einkuͤnfften begnuͤgen laſſen. Sie ſahen mit Verdruß/ wie des Don Alvaros de Luna ſeine Gluͤckſeligkeit ſich vermehrete. Sein Hochmuth folgete ſeinem ſchnellen Gluͤcke. Er wur- de ſouverain durch die Autoritaͤt/ und da er ja ſelbſt nicht das Zepter fuͤhrete/ ſo beſaß er doch deſſen koͤſt- lichſte Zierrathen/ indem er die hoͤchſten Ehren-Stel- len des Staats innen hatte. Er wurde zum Reichs- Feld-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/338
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 306. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/338>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.