Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Heinrich des Vierdten

müths-Neigungen beschrieben. Er wäre ein Herr
aus dem vornehmsten Spanischen Hause gewesen/
und wäre niemand aus denen/ so von königlichem
Geblüthe/ gewichen. Jm übrigen habe er Hertz und
Einbildung genug gehabt/ aber wenig conduite.
Seine Mittel wären nicht groß genug gewesen/ daß
er anderer ihre Gewogenheit entrathen können/ und
doch hätte er sich darum nicht bewerben wollen. Er
wäre bey dem Könige/ als er noch Printz gewesen
von Spanien/ Cammerjuncker gewesen/ hätte a-
ber sich so wenig bey ihm zu selbiger Zeit beliebt ge-
macht/ daß/ da hernach dieser Fürst zur Regierung
gekommen/ und er allen andern jungen Herren/ die
ihn bedienet/ besondere Gnade spühren lassen/ Al-
phonsus leer ausgegangen wäre.

Er wäre demnach am Hofe gewesen/ ohne daß er
eine rechte Charge bedienet; gleichwohl habe er
diese des Königes Ungnade also ertragen/ als wenn
ihm alles gleich viel gölte; indem er geglaubet/ bald
in der Liebe dasjenige anzutreffen/ was ihn über sein
widriges Glück genugsam trösten solte.

Er wär von Catharina von Sandoval, einer der
schönsten Damen/ und deren Verstand noch ihre
Schönheit überstiegen/ entzündet worden. Nun sey
er nicht übel gemacht gewesen/ sondern habe ihm al-
les sehr wohl gelassen/ er auch genugsam gewust/ wie
er sich durch Höflichkeit bey dem Frauenzimmer in-
sinuiren solte/ ob er schon gegen das Mannsvolck
eurisch geblieben.

Sie hätten also beyde angefangen/ einander recht
aufrichtig zu lieben; aber diese Liebe hätte kein rech-
tes Bündniß bestätigen können: denn weil sie auf

bey-

Heinrich des Vierdten

muͤths-Neigungen beſchrieben. Er waͤre ein Herr
aus dem vornehmſten Spaniſchen Hauſe geweſen/
und waͤre niemand aus denen/ ſo von koͤniglichem
Gebluͤthe/ gewichen. Jm uͤbrigen habe er Hertz und
Einbildung genug gehabt/ aber wenig conduite.
Seine Mittel waͤren nicht groß genug geweſen/ daß
er anderer ihre Gewogenheit entrathen koͤnnen/ und
doch haͤtte er ſich darum nicht bewerben wollen. Er
waͤre bey dem Koͤnige/ als er noch Printz geweſen
von Spanien/ Cammerjuncker geweſen/ haͤtte a-
ber ſich ſo wenig bey ihm zu ſelbiger Zeit beliebt ge-
macht/ daß/ da hernach dieſer Fuͤrſt zur Regierung
gekommen/ und er allen andern jungen Herren/ die
ihn bedienet/ beſondere Gnade ſpuͤhren laſſen/ Al-
phonſus leer ausgegangen waͤre.

Er waͤre demnach am Hofe geweſen/ ohne daß er
eine rechte Charge bedienet; gleichwohl habe er
dieſe des Koͤniges Ungnade alſo ertragen/ als wenn
ihm alles gleich viel goͤlte; indem er geglaubet/ bald
in der Liebe dasjenige anzutreffen/ was ihn uͤber ſein
widriges Gluͤck genugſam troͤſten ſolte.

Er waͤr von Catharina von Sandoval, einer der
ſchoͤnſten Damen/ und deren Verſtand noch ihre
Schoͤnheit uͤberſtiegen/ entzuͤndet worden. Nun ſey
er nicht uͤbel gemacht geweſen/ ſondern habe ihm al-
les ſehr wohl gelaſſen/ er auch genugſam gewuſt/ wie
er ſich durch Hoͤflichkeit bey dem Frauenzimmer in-
ſinuiren ſolte/ ob er ſchon gegen das Mannsvolck
euriſch geblieben.

Sie haͤtten alſo beyde angefangen/ einander recht
aufrichtig zu lieben; aber dieſe Liebe haͤtte kein rech-
tes Buͤndniß beſtaͤtigen koͤnnen: denn weil ſie auf

bey-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0458" n="422"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Heinrich des Vierdten</hi></fw><lb/>
mu&#x0364;ths-Neigungen be&#x017F;chrieben. Er wa&#x0364;re ein Herr<lb/>
aus dem vornehm&#x017F;ten Spani&#x017F;chen Hau&#x017F;e gewe&#x017F;en/<lb/>
und wa&#x0364;re niemand aus denen/ &#x017F;o von ko&#x0364;niglichem<lb/>
Geblu&#x0364;the/ gewichen. Jm u&#x0364;brigen habe er Hertz und<lb/>
Einbildung genug gehabt/ aber wenig <hi rendition="#aq">conduite.</hi><lb/>
Seine Mittel wa&#x0364;ren nicht groß genug gewe&#x017F;en/ daß<lb/>
er anderer ihre Gewogenheit entrathen ko&#x0364;nnen/ und<lb/>
doch ha&#x0364;tte er &#x017F;ich darum nicht bewerben wollen. Er<lb/>
wa&#x0364;re bey dem Ko&#x0364;nige/ als er noch Printz gewe&#x017F;en<lb/>
von Spanien/ Cammerjuncker gewe&#x017F;en/ ha&#x0364;tte a-<lb/>
ber &#x017F;ich &#x017F;o wenig bey ihm zu &#x017F;elbiger Zeit beliebt ge-<lb/>
macht/ daß/ da hernach die&#x017F;er Fu&#x0364;r&#x017F;t zur Regierung<lb/>
gekommen/ und er allen andern jungen Herren/ die<lb/>
ihn bedienet/ be&#x017F;ondere Gnade &#x017F;pu&#x0364;hren la&#x017F;&#x017F;en/ <hi rendition="#aq">Al-<lb/>
phon&#x017F;us</hi> leer ausgegangen wa&#x0364;re.</p><lb/>
            <p>Er wa&#x0364;re demnach am Hofe gewe&#x017F;en/ ohne daß er<lb/>
eine rechte <hi rendition="#aq">Charge</hi> bedienet; gleichwohl habe er<lb/>
die&#x017F;e des Ko&#x0364;niges Ungnade al&#x017F;o ertragen/ als wenn<lb/>
ihm alles gleich viel go&#x0364;lte; indem er geglaubet/ bald<lb/>
in der Liebe dasjenige anzutreffen/ was ihn u&#x0364;ber &#x017F;ein<lb/>
widriges Glu&#x0364;ck genug&#x017F;am tro&#x0364;&#x017F;ten &#x017F;olte.</p><lb/>
            <p>Er wa&#x0364;r von <hi rendition="#aq">Catharina</hi> von <hi rendition="#aq">Sandoval,</hi> einer der<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Damen/ und deren Ver&#x017F;tand noch ihre<lb/>
Scho&#x0364;nheit u&#x0364;ber&#x017F;tiegen/ entzu&#x0364;ndet worden. Nun &#x017F;ey<lb/>
er nicht u&#x0364;bel gemacht gewe&#x017F;en/ &#x017F;ondern habe ihm al-<lb/>
les &#x017F;ehr wohl gela&#x017F;&#x017F;en/ er auch genug&#x017F;am gewu&#x017F;t/ wie<lb/>
er &#x017F;ich durch Ho&#x0364;flichkeit bey dem Frauenzimmer <hi rendition="#aq">in-<lb/>
&#x017F;inui</hi>ren &#x017F;olte/ ob er &#x017F;chon gegen das Mannsvolck<lb/>
euri&#x017F;ch geblieben.</p><lb/>
            <p>Sie ha&#x0364;tten al&#x017F;o beyde angefangen/ einander recht<lb/>
aufrichtig zu lieben; aber die&#x017F;e Liebe ha&#x0364;tte kein rech-<lb/>
tes Bu&#x0364;ndniß be&#x017F;ta&#x0364;tigen ko&#x0364;nnen: denn weil &#x017F;ie auf<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bey-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[422/0458] Heinrich des Vierdten muͤths-Neigungen beſchrieben. Er waͤre ein Herr aus dem vornehmſten Spaniſchen Hauſe geweſen/ und waͤre niemand aus denen/ ſo von koͤniglichem Gebluͤthe/ gewichen. Jm uͤbrigen habe er Hertz und Einbildung genug gehabt/ aber wenig conduite. Seine Mittel waͤren nicht groß genug geweſen/ daß er anderer ihre Gewogenheit entrathen koͤnnen/ und doch haͤtte er ſich darum nicht bewerben wollen. Er waͤre bey dem Koͤnige/ als er noch Printz geweſen von Spanien/ Cammerjuncker geweſen/ haͤtte a- ber ſich ſo wenig bey ihm zu ſelbiger Zeit beliebt ge- macht/ daß/ da hernach dieſer Fuͤrſt zur Regierung gekommen/ und er allen andern jungen Herren/ die ihn bedienet/ beſondere Gnade ſpuͤhren laſſen/ Al- phonſus leer ausgegangen waͤre. Er waͤre demnach am Hofe geweſen/ ohne daß er eine rechte Charge bedienet; gleichwohl habe er dieſe des Koͤniges Ungnade alſo ertragen/ als wenn ihm alles gleich viel goͤlte; indem er geglaubet/ bald in der Liebe dasjenige anzutreffen/ was ihn uͤber ſein widriges Gluͤck genugſam troͤſten ſolte. Er waͤr von Catharina von Sandoval, einer der ſchoͤnſten Damen/ und deren Verſtand noch ihre Schoͤnheit uͤberſtiegen/ entzuͤndet worden. Nun ſey er nicht uͤbel gemacht geweſen/ ſondern habe ihm al- les ſehr wohl gelaſſen/ er auch genugſam gewuſt/ wie er ſich durch Hoͤflichkeit bey dem Frauenzimmer in- ſinuiren ſolte/ ob er ſchon gegen das Mannsvolck euriſch geblieben. Sie haͤtten alſo beyde angefangen/ einander recht aufrichtig zu lieben; aber dieſe Liebe haͤtte kein rech- tes Buͤndniß beſtaͤtigen koͤnnen: denn weil ſie auf bey-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/458
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 422. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/458>, abgerufen am 30.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.