Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
Betracht. über die Ordn. Dauer der Welt.
Würd' alles alsobald,
So bald es wieder frey, sich augenblicks bequemen,
Und eben diesen Weg, den wir anitzo sehn,
Von neuen wieder gehn.
Man würde wiederum dieselbe Ordnung finden;
Es würde, wie zuvor, in jenen tieffen Gründen,
Das helle Sternen-Heer, womit die Nacht sich schmückt,
Von neuen wiederum erblickt.
Die Erde, Fluht und Lufft, der Himmel, Sonn und Sterne,
Die stünden, wie vorhin, in ihrer Stell' und Ferne.


Ecphantes, Philolas, Cassin, Copernicus,
De Brahe, Kepler, Galiläus;
O welch unendliches Vergnügen muß
Euch eure Seelen doch erfüllet haben!
Wenn euer schneller Geist sich Himmel aufgeschwungen,
Und ihr die dicke Nacht, in welcher wir vergraben,
Mit regen Fluge durchgedrungen,
Und in den allerhöchsten Höh'n
Die Wunder unverhüllt geseh'n.


Was hat Cartesius für tieffe Lust empfunden,
Als Egmonds lange Einsamkeit
Zum dencken ihm vergönnt so viel Gelegenheit,
Jn welcher er der Welt Zusammenhang gefunden.
Die ihm das Welt-Gebän fast von einander nahm,
Daß er auf die geheim- und innre Räder kam,
Die er so deutlich sah', in solcher Ordnung, gehen,
Als ob er sie vom Anfang werden sehen.
O
Betracht. uͤber die Ordn. Dauer der Welt.
Wuͤrd’ alles alſobald,
So bald es wieder frey, ſich augenblicks bequemen,
Und eben dieſen Weg, den wir anitzo ſehn,
Von neuen wieder gehn.
Man wuͤrde wiederum dieſelbe Ordnung finden;
Es wuͤrde, wie zuvor, in jenen tieffen Gruͤnden,
Das helle Sternen-Heer, womit die Nacht ſich ſchmuͤckt,
Von neuen wiederum erblickt.
Die Erde, Fluht und Lufft, der Himmel, Sonn und Sterne,
Die ſtuͤnden, wie vorhin, in ihrer Stell’ und Ferne.


Ecphantes, Philolas, Caſſin, Copernicus,
De Brahe, Kepler, Galilaͤus;
O welch unendliches Vergnuͤgen muß
Euch eure Seelen doch erfuͤllet haben!
Wenn euer ſchneller Geiſt ſich Himmel aufgeſchwungen,
Und ihr die dicke Nacht, in welcher wir vergraben,
Mit regen Fluge durchgedrungen,
Und in den allerhoͤchſten Hoͤh’n
Die Wunder unverhuͤllt geſeh’n.


Was hat Carteſius fuͤr tieffe Luſt empfunden,
Als Egmonds lange Einſamkeit
Zum dencken ihm vergoͤnnt ſo viel Gelegenheit,
Jn welcher er der Welt Zuſammenhang gefunden.
Die ihm das Welt-Gebaͤn faſt von einander nahm,
Daß er auf die geheim- und innre Raͤder kam,
Die er ſo deutlich ſah’, in ſolcher Ordnung, gehen,
Als ob er ſie vom Anfang werden ſehen.
O
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0299" n="269"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Betracht. u&#x0364;ber die Ordn. Dauer der Welt.</hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l>Wu&#x0364;rd&#x2019; alles al&#x017F;obald,</l><lb/>
                <l>So bald es wieder frey, &#x017F;ich augenblicks bequemen,</l><lb/>
                <l>Und eben die&#x017F;en Weg, den wir anitzo &#x017F;ehn,</l><lb/>
                <l>Von neuen wieder gehn.</l><lb/>
                <l>Man wu&#x0364;rde wiederum die&#x017F;elbe Ordnung finden;</l><lb/>
                <l>Es wu&#x0364;rde, wie zuvor, in jenen tieffen Gru&#x0364;nden,</l><lb/>
                <l>Das helle Sternen-Heer, womit die Nacht &#x017F;ich &#x017F;chmu&#x0364;ckt,</l><lb/>
                <l>Von neuen wiederum erblickt.</l><lb/>
                <l>Die Erde, Fluht und Lufft, der Himmel, Sonn und Sterne,</l><lb/>
                <l>Die &#x017F;tu&#x0364;nden, wie vorhin, in ihrer Stell&#x2019; und Ferne.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#in">E</hi>cphantes, Philolas, Ca&#x017F;&#x017F;in, Copernicus,</l><lb/>
                <l>De Brahe, Kepler, Galila&#x0364;us;</l><lb/>
                <l>O welch unendliches Vergnu&#x0364;gen muß</l><lb/>
                <l>Euch eure Seelen doch erfu&#x0364;llet haben!</l><lb/>
                <l>Wenn euer &#x017F;chneller Gei&#x017F;t &#x017F;ich Himmel aufge&#x017F;chwungen,</l><lb/>
                <l>Und ihr die dicke Nacht, in welcher wir vergraben,</l><lb/>
                <l>Mit regen Fluge durchgedrungen,</l><lb/>
                <l>Und in den allerho&#x0364;ch&#x017F;ten Ho&#x0364;h&#x2019;n</l><lb/>
                <l>Die Wunder unverhu&#x0364;llt ge&#x017F;eh&#x2019;n.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#in">W</hi>as hat Carte&#x017F;ius fu&#x0364;r tieffe Lu&#x017F;t empfunden,</l><lb/>
                <l>Als Egmonds lange Ein&#x017F;amkeit</l><lb/>
                <l>Zum dencken ihm vergo&#x0364;nnt &#x017F;o viel Gelegenheit,</l><lb/>
                <l>Jn welcher er der Welt Zu&#x017F;ammenhang gefunden.</l><lb/>
                <l>Die ihm das Welt-Geba&#x0364;n fa&#x017F;t von einander nahm,</l><lb/>
                <l>Daß er auf die geheim- und innre Ra&#x0364;der kam,</l><lb/>
                <l>Die er &#x017F;o deutlich &#x017F;ah&#x2019;, in &#x017F;olcher Ordnung, gehen,</l><lb/>
                <l>Als ob er &#x017F;ie vom Anfang werden &#x017F;ehen.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">O</fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[269/0299] Betracht. uͤber die Ordn. Dauer der Welt. Wuͤrd’ alles alſobald, So bald es wieder frey, ſich augenblicks bequemen, Und eben dieſen Weg, den wir anitzo ſehn, Von neuen wieder gehn. Man wuͤrde wiederum dieſelbe Ordnung finden; Es wuͤrde, wie zuvor, in jenen tieffen Gruͤnden, Das helle Sternen-Heer, womit die Nacht ſich ſchmuͤckt, Von neuen wiederum erblickt. Die Erde, Fluht und Lufft, der Himmel, Sonn und Sterne, Die ſtuͤnden, wie vorhin, in ihrer Stell’ und Ferne. Ecphantes, Philolas, Caſſin, Copernicus, De Brahe, Kepler, Galilaͤus; O welch unendliches Vergnuͤgen muß Euch eure Seelen doch erfuͤllet haben! Wenn euer ſchneller Geiſt ſich Himmel aufgeſchwungen, Und ihr die dicke Nacht, in welcher wir vergraben, Mit regen Fluge durchgedrungen, Und in den allerhoͤchſten Hoͤh’n Die Wunder unverhuͤllt geſeh’n. Was hat Carteſius fuͤr tieffe Luſt empfunden, Als Egmonds lange Einſamkeit Zum dencken ihm vergoͤnnt ſo viel Gelegenheit, Jn welcher er der Welt Zuſammenhang gefunden. Die ihm das Welt-Gebaͤn faſt von einander nahm, Daß er auf die geheim- und innre Raͤder kam, Die er ſo deutlich ſah’, in ſolcher Ordnung, gehen, Als ob er ſie vom Anfang werden ſehen. O

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/299
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 269. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/299>, abgerufen am 23.04.2024.