Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Des Couleurs.
Les couleurs ont ainsi leur opposition,
De meme que leur Union;
Elles se nuisent, & se chassent,
Elles s'affoiblissent, s'effacent.

Sur tout dans les Objets de loin considerez,
Les plus foibles Couleurs le cedent aux plus fortes.
Lorsqu' en eloignement nous regardons ces Prez,
Qui de Fleurs de diverses sortes,
Sont si richement diaprez,
Si le Rouge, ou le Jaune avec le Blanc s'allie.
Le Rouge, & le Jaune se perd;
Et la Plaine a nos Yeux paroeit toute embellie,
De Fleurs d'argent sur un fond vert.

Nous trouverons encor des preuves convaincantes,
De ce, que sont en eux les Objets colorez;
Des Hommes, qui du Jour n'etoient point eclairez,
Ont juge des Couleurs, plus ou moins eclatantes.
Des Aveugles, dit-on, touchant, au lieu de voir,
Ont distingue le Blanc d' avec le Noir,
Par les Surfaces differentes.
L'accoutumance, ou la necessite,
Qui sait nous rendre tout facile,
Reparant de leurs yeux la triste obscurite,
Avoit mis dans leur doigts une addresse subtile;
Et des nerfs de leurs mains le Tact industrieux
Avoit le meme effet, que les nerfs de nos Yeux.
Du
Deſ Couleurſ.
Les couleurs ont ainſi leur oppoſition,
De même que leur Union;
Elles ſe nuiſent, & ſe chaſſent,
Elles s’affoibliſſent, s’effacent.

Sur tout dans les Objets de loin conſiderez,
Les plus foibles Couleurs le cédent aux plus fortes.
Lorsqu’ en éloignement nous regardons ces Prez,
Qui de Fleurs de diverſes ſortes,
Sont ſi richement diaprez,
Si le Rouge, ou le Jaune avec le Blanc s’allie.
Le Rouge, & le Jaune ſe perd;
Et la Plaine à nos Yeux paroît toute embellie,
De Fleurs d’argent ſur un fond vert.

Nous trouverons encor des preuves convaincantes,
De ce, que ſont en eux les Objets colorez;
Des Hommes, qui du Jour n’etoient point éclairez,
Ont jugé des Couleurs, plus ou moins éclatantes.
Des Aveugles, dit-on, touchant, au lieu de voir,
Ont diſtingué le Blanc d’ avec le Noir,
Par les Surfaces differentes.
L’accoutumance, ou la neceſſité,
Qui ſait nous rendre tout facilé,
Reparant de leurs yeux la triſte obſcurité,
Avoit mis dans leur doigts une addreſſe ſubtilé;
Et des nerfs de leurs mains le Tact induſtrieux
Avoit le même effet, que les nerfs de nos Yeux.
Du
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0428" n="398"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">De&#x017F; Couleur&#x017F;.</hi> </hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">Les couleurs ont ain&#x017F;i leur oppo&#x017F;ition,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">De même que leur Union;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Elles &#x017F;e nui&#x017F;ent, &amp; &#x017F;e cha&#x017F;&#x017F;ent,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Elles s&#x2019;affoibli&#x017F;&#x017F;ent, s&#x2019;effacent.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">S</hi>ur tout dans les Objets de loin con&#x017F;iderez,</hi> </l><lb/>
                <l>Les plus foibles Couleurs le cédent aux plus fortes.</l><lb/>
                <l>Lorsqu&#x2019; en éloignement nous regardons ces Prez,</l><lb/>
                <l>Qui de Fleurs de diver&#x017F;es &#x017F;ortes,</l><lb/>
                <l>Sont &#x017F;i richement diaprez,</l><lb/>
                <l>Si le Rouge, ou le Jaune avec le Blanc s&#x2019;allie.</l><lb/>
                <l>Le Rouge, &amp; le Jaune &#x017F;e perd;</l><lb/>
                <l>Et la Plaine à nos Yeux paroît toute embellie,</l><lb/>
                <l>De Fleurs d&#x2019;argent &#x017F;ur un fond vert.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">N</hi>ous trouverons encor des preuves convaincantes,</hi> </l><lb/>
                <l>De ce, que &#x017F;ont en eux les Objets colorez;</l><lb/>
                <l>Des Hommes, qui du Jour n&#x2019;etoient point éclairez,</l><lb/>
                <l>Ont jugé des Couleurs, plus ou moins éclatantes.</l><lb/>
                <l>Des Aveugles, dit-on, touchant, au lieu de voir,</l><lb/>
                <l>Ont di&#x017F;tingué le Blanc d&#x2019; avec le Noir,</l><lb/>
                <l>Par les Surfaces differentes.</l><lb/>
                <l>L&#x2019;accoutumance, ou la nece&#x017F;&#x017F;ité,</l><lb/>
                <l>Qui &#x017F;ait nous rendre tout facilé,</l><lb/>
                <l>Reparant de leurs yeux la tri&#x017F;te ob&#x017F;curité,</l><lb/>
                <l>Avoit mis dans leur doigts une addre&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ubtilé;</l><lb/>
                <l>Et des nerfs de leurs mains le Tact indu&#x017F;trieux</l><lb/>
                <l>Avoit le même effet, que les nerfs de nos Yeux.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Du</hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[398/0428] Deſ Couleurſ. Les couleurs ont ainſi leur oppoſition, De même que leur Union; Elles ſe nuiſent, & ſe chaſſent, Elles s’affoibliſſent, s’effacent. Sur tout dans les Objets de loin conſiderez, Les plus foibles Couleurs le cédent aux plus fortes. Lorsqu’ en éloignement nous regardons ces Prez, Qui de Fleurs de diverſes ſortes, Sont ſi richement diaprez, Si le Rouge, ou le Jaune avec le Blanc s’allie. Le Rouge, & le Jaune ſe perd; Et la Plaine à nos Yeux paroît toute embellie, De Fleurs d’argent ſur un fond vert. Nous trouverons encor des preuves convaincantes, De ce, que ſont en eux les Objets colorez; Des Hommes, qui du Jour n’etoient point éclairez, Ont jugé des Couleurs, plus ou moins éclatantes. Des Aveugles, dit-on, touchant, au lieu de voir, Ont diſtingué le Blanc d’ avec le Noir, Par les Surfaces differentes. L’accoutumance, ou la neceſſité, Qui ſait nous rendre tout facilé, Reparant de leurs yeux la triſte obſcurité, Avoit mis dans leur doigts une addreſſe ſubtilé; Et des nerfs de leurs mains le Tact induſtrieux Avoit le même effet, que les nerfs de nos Yeux. Du

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/428
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 398. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/428>, abgerufen am 19.04.2024.