Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von dem Sitz der Sinnlichkeiten.

So aber fühlt sie es, und bringt sofort
An selben Ort,
Den Druck zurück, wo er erst angefangen,
Der ins Gehirn schnell durch die Nerven gangen.
Man schlag uns an ein Bein, so wird man wissen,
Durch das Gesetz; so uns zum Heil gemacht,
Daß solches unser Bein,
Und daß wir |ihm daselbst zu Hülffe kommen müssen.

Daß unsere Natur so zugerichtet sey,
Und daß vom Geist die Pein den Gliedern zuzuschreiben,
Die ins Gehirn die Nerven treiben;
Dem stimmet diese Probe bey.
Nach einer blutgen Schlacht, woselbst Bellonen Wuht,
Durch die zerschmetternd-wilde Blitze
Der donnernden Geschütze,
So Arm, als Beine, raubt; wenn Helden, deren Muht
Der Parcen Stahl getrotzt, mit dem betrübten Zeichen
Von ihrer Tapfferkeit zurücke kommen,
Und denen Esculap das Leben,
Das durch die Wunden fast geraubt war, wiedergeben,
Wird eine neue Pein von ihnen wahrgenommen:
Da vom zerstückten Arm und Bein,
Der Nerven Rest im Hirn so starck erschüttert seyn,
Als wären sie noch gantz. Die Seele, die gerühret
Durch solche scharffe Pein,
Bringt das, was sie verspüret,
An Orten wieder hin, die würcklich nicht mehr seyn,
Zu dem verlohrnen Arm und Bein.

Betrach-

Von dem Sitz der Sinnlichkeiten.

So aber fuͤhlt ſie es, und bringt ſofort
An ſelben Ort,
Den Druck zuruͤck, wo er erſt angefangen,
Der ins Gehirn ſchnell durch die Nerven gangen.
Man ſchlag uns an ein Bein, ſo wird man wiſſen,
Durch das Geſetz; ſo uns zum Heil gemacht,
Daß ſolches unſer Bein,
Und daß wir |ihm daſelbſt zu Huͤlffe kommen muͤſſen.

Daß unſere Natur ſo zugerichtet ſey,
Und daß vom Geiſt die Pein den Gliedern zuzuſchreiben,
Die ins Gehirn die Nerven treiben;
Dem ſtimmet dieſe Probe bey.
Nach einer blutgen Schlacht, woſelbſt Bellonen Wuht,
Durch die zerſchmetternd-wilde Blitze
Der donnernden Geſchuͤtze,
So Arm, als Beine, raubt; wenn Helden, deren Muht
Der Parcen Stahl getrotzt, mit dem betruͤbten Zeichen
Von ihrer Tapfferkeit zuruͤcke kommen,
Und denen Esculap das Leben,
Das durch die Wunden faſt geraubt war, wiedergeben,
Wird eine neue Pein von ihnen wahrgenommen:
Da vom zerſtuͤckten Arm und Bein,
Der Nerven Reſt im Hirn ſo ſtarck erſchuͤttert ſeyn,
Als waͤren ſie noch gantz. Die Seele, die geruͤhret
Durch ſolche ſcharffe Pein,
Bringt das, was ſie verſpuͤret,
An Orten wieder hin, die wuͤrcklich nicht mehr ſeyn,
Zu dem verlohrnen Arm und Bein.

Betrach-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0553" n="523"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von dem Sitz der Sinnlichkeiten.</hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l>So aber fu&#x0364;hlt &#x017F;ie es, und bringt &#x017F;ofort</l><lb/>
                <l>An &#x017F;elben Ort,</l><lb/>
                <l>Den Druck zuru&#x0364;ck, wo er er&#x017F;t angefangen,</l><lb/>
                <l>Der ins Gehirn &#x017F;chnell durch die Nerven gangen.</l><lb/>
                <l>Man &#x017F;chlag uns an ein Bein, &#x017F;o wird man wi&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
                <l>Durch das Ge&#x017F;etz; &#x017F;o uns zum Heil gemacht,</l><lb/>
                <l>Daß &#x017F;olches un&#x017F;er Bein,</l><lb/>
                <l>Und daß wir |ihm da&#x017F;elb&#x017F;t zu Hu&#x0364;lffe kommen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#in">D</hi>aß un&#x017F;ere Natur &#x017F;o zugerichtet &#x017F;ey,</l><lb/>
                <l>Und daß vom Gei&#x017F;t die Pein den Gliedern zuzu&#x017F;chreiben,</l><lb/>
                <l>Die ins Gehirn die Nerven treiben;</l><lb/>
                <l>Dem &#x017F;timmet die&#x017F;e Probe bey.</l><lb/>
                <l>Nach einer blutgen Schlacht, wo&#x017F;elb&#x017F;t Bellonen Wuht,</l><lb/>
                <l>Durch die zer&#x017F;chmetternd-wilde Blitze</l><lb/>
                <l>Der donnernden Ge&#x017F;chu&#x0364;tze,</l><lb/>
                <l>So Arm, als Beine, raubt; wenn Helden, deren Muht</l><lb/>
                <l>Der Parcen Stahl getrotzt, mit dem betru&#x0364;bten Zeichen</l><lb/>
                <l>Von ihrer Tapfferkeit zuru&#x0364;cke kommen,</l><lb/>
                <l>Und denen Esculap das Leben,</l><lb/>
                <l>Das durch die Wunden fa&#x017F;t geraubt war, wiedergeben,</l><lb/>
                <l>Wird eine neue Pein von ihnen wahrgenommen:</l><lb/>
                <l>Da vom zer&#x017F;tu&#x0364;ckten Arm und Bein,</l><lb/>
                <l>Der Nerven Re&#x017F;t im Hirn &#x017F;o &#x017F;tarck er&#x017F;chu&#x0364;ttert &#x017F;eyn,</l><lb/>
                <l>Als wa&#x0364;ren &#x017F;ie noch gantz. Die Seele, die geru&#x0364;hret</l><lb/>
                <l>Durch &#x017F;olche &#x017F;charffe Pein,</l><lb/>
                <l>Bringt das, was &#x017F;ie ver&#x017F;pu&#x0364;ret,</l><lb/>
                <l>An Orten wieder hin, die wu&#x0364;rcklich nicht mehr &#x017F;eyn,</l><lb/>
                <l>Zu dem verlohrnen Arm und Bein.</l>
              </lg>
            </div><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Betrach-</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[523/0553] Von dem Sitz der Sinnlichkeiten. So aber fuͤhlt ſie es, und bringt ſofort An ſelben Ort, Den Druck zuruͤck, wo er erſt angefangen, Der ins Gehirn ſchnell durch die Nerven gangen. Man ſchlag uns an ein Bein, ſo wird man wiſſen, Durch das Geſetz; ſo uns zum Heil gemacht, Daß ſolches unſer Bein, Und daß wir |ihm daſelbſt zu Huͤlffe kommen muͤſſen. Daß unſere Natur ſo zugerichtet ſey, Und daß vom Geiſt die Pein den Gliedern zuzuſchreiben, Die ins Gehirn die Nerven treiben; Dem ſtimmet dieſe Probe bey. Nach einer blutgen Schlacht, woſelbſt Bellonen Wuht, Durch die zerſchmetternd-wilde Blitze Der donnernden Geſchuͤtze, So Arm, als Beine, raubt; wenn Helden, deren Muht Der Parcen Stahl getrotzt, mit dem betruͤbten Zeichen Von ihrer Tapfferkeit zuruͤcke kommen, Und denen Esculap das Leben, Das durch die Wunden faſt geraubt war, wiedergeben, Wird eine neue Pein von ihnen wahrgenommen: Da vom zerſtuͤckten Arm und Bein, Der Nerven Reſt im Hirn ſo ſtarck erſchuͤttert ſeyn, Als waͤren ſie noch gantz. Die Seele, die geruͤhret Durch ſolche ſcharffe Pein, Bringt das, was ſie verſpuͤret, An Orten wieder hin, die wuͤrcklich nicht mehr ſeyn, Zu dem verlohrnen Arm und Bein. Betrach-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/553
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 523. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/553>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.