Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
De DIEU.
De DIEU.
Je TE sens en moi-meme, o Puissance infinie!
Par tout presente, agissante en tous lieux.
TOI, qui de la Terre & des Cieux
Animes les Beautez, & regles l' Harmonie.
TOI, par qui les flambeaux de la Nuit & du Jour,
Dans le Cercle des Temps, ont commence leur tour.
Esprit, qui dans le notre exprimes Ton Image,
Auteur de la Nature, instruits-nous de ses Loix;
Devoile-nous ce grand Ouvrage,
Qu'a fait naeitre Ta seule voix.


Si, dans ce beau Projet, qui me presse & m'enflame
L'Etude & la Retraite ont fait mes vrais plaisirs;
Si, loin des vulgaires desirs,
Les soins de TE connoeitre ont occupe mon Ame;
Sois favorable aux Efforts innocens,
Par qui ma Raison & mes Sens
Ont tache de trouver des Lumieres fidelles;
Ouvre-moi des Routes nouvelles,
Et propice a mes voeux, fais, que je puisse aller
Des Connoissances naturelles,
A ces Veritez eternelles,
Qu'il T'a plau de nous reveler.
Voici
De DIEU.
De DIEU.
Je TE ſens en moi-même, ô Puiſſance infinie!
Par tout préſente, agiſſante en tous lieux.
TOI, qui de la Terre & des Cieux
Animes les Beautez, & regles l’ Harmonie.
TOI, par qui les flambeaux de la Nuit & du Jour,
Dans le Cercle des Temps, ont commence leur tour.
Eſprit, qui dans le nôtre exprimes Ton Image,
Auteur de la Nature, inſtruits-nous de ſes Loix;
Dêvoile-nous ce grand Ouvrage,
Qu’a fait naître Ta ſeule voix.


Si, dans ce beau Projet, qui me preſſe & m’enflâme
L’Etude & la Retraite ont fait mes vrais plaiſirs;
Si, loin des vulgaires deſirs,
Les ſoins de TE connoître ont occupé mon Ame;
Sois favorable aux Efforts innocens,
Par qui ma Raiſon & mes Sens
Ont tâché de trouver des Lumieres fidelles;
Ouvre-moi des Routes nouvelles,
Et propice à mes voeux, fais, que je puiſſe aller
Des Connoiſſances naturelles,
A ces Veritez èternelles,
Qu’il T’a plû de nous réveler.
Voici
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0074" n="44"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">De</hi> DIEU.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
            <div n="3">
              <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">De</hi> DIEU.</hi> </hi> </head><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">J</hi>e TE &#x017F;ens en moi-même, ô Pui&#x017F;&#x017F;ance infinie!</hi> </l><lb/>
                <l>Par tout pré&#x017F;ente, agi&#x017F;&#x017F;ante en tous lieux.</l><lb/>
                <l>TOI, qui de la Terre &amp; des Cieux</l><lb/>
                <l>Animes les Beautez, &amp; regles l&#x2019; Harmonie.</l><lb/>
                <l>TOI, par qui les flambeaux de la Nuit &amp; du Jour,</l><lb/>
                <l>Dans le Cercle des Temps, ont commence leur tour.</l><lb/>
                <l><hi rendition="#i">E&#x017F;prit</hi>, qui dans le nôtre exprimes Ton Image,</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i"><hi rendition="#i">Auteur de la Nature</hi>, in&#x017F;truits-nous de &#x017F;es Loix;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Dêvoile-nous ce grand Ouvrage,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Qu&#x2019;a fait naître <hi rendition="#i">Ta &#x017F;eule voix.</hi></hi> </l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">S</hi>i, dans ce beau Projet, qui me pre&#x017F;&#x017F;e &amp; m&#x2019;enflâme</hi> </l><lb/>
                <l>L&#x2019;Etude &amp; la Retraite ont fait mes vrais plai&#x017F;irs;</l><lb/>
                <l>Si, loin des vulgaires de&#x017F;irs,</l><lb/>
                <l>Les &#x017F;oins de TE connoître ont occupé mon Ame;</l><lb/>
                <l>Sois favorable aux Efforts innocens,</l><lb/>
                <l>Par qui ma Rai&#x017F;on &amp; mes Sens</l><lb/>
                <l>Ont tâché de trouver des Lumieres fidelles;</l><lb/>
                <l>Ouvre-moi des Routes nouvelles,</l><lb/>
                <l>Et propice à mes voeux, fais, que je pui&#x017F;&#x017F;e aller</l><lb/>
                <l>Des Connoi&#x017F;&#x017F;ances naturelles,</l><lb/>
                <l>A ces <hi rendition="#i">Veritez èternelles</hi>,</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Qu&#x2019;il T&#x2019;a plû de nous réveler.</hi> </l>
              </lg>
            </div><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Voici</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[44/0074] De DIEU. De DIEU. Je TE ſens en moi-même, ô Puiſſance infinie! Par tout préſente, agiſſante en tous lieux. TOI, qui de la Terre & des Cieux Animes les Beautez, & regles l’ Harmonie. TOI, par qui les flambeaux de la Nuit & du Jour, Dans le Cercle des Temps, ont commence leur tour. Eſprit, qui dans le nôtre exprimes Ton Image, Auteur de la Nature, inſtruits-nous de ſes Loix; Dêvoile-nous ce grand Ouvrage, Qu’a fait naître Ta ſeule voix. Si, dans ce beau Projet, qui me preſſe & m’enflâme L’Etude & la Retraite ont fait mes vrais plaiſirs; Si, loin des vulgaires deſirs, Les ſoins de TE connoître ont occupé mon Ame; Sois favorable aux Efforts innocens, Par qui ma Raiſon & mes Sens Ont tâché de trouver des Lumieres fidelles; Ouvre-moi des Routes nouvelles, Et propice à mes voeux, fais, que je puiſſe aller Des Connoiſſances naturelles, A ces Veritez èternelles, Qu’il T’a plû de nous réveler. Voici

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/74
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/74>, abgerufen am 04.08.2021.