Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748.

Bild:
<< vorherige Seite
Vermischte Gedichte
Woselbst die klar' und durchzusehnde Flut
Ohn einige Bewegung ruht,
Sich öfters kleine Jnselchen von sittiggrünen Wasser-
linsen,

Voll glatten dunkelgrünen Binsen,
Die aus dem lichten Grunde steigen,
Zur Anmuth unsern Augen zeigen.
Das Wasser scheinet hier bemüht, zusammt der nahen
Bäume Pracht,

Auf manche Weis' uns zu vergnügen; da diese, durch
ihr holdes Grün,

Und jene durch die glatte Fläche, den Fischen einen
Baldakin,

Den Vögeln einen Spiegel macht.
Der Flut sanft wallender Sapphir,
Worinn der dunkle Wald des Ufers wiederschien,
War öfters recht schmaragdengrün.
Wann nun an unterschiednen Stellen
Ein kleines Heer von silberweißen Wellen
Recht schuppenförmig sich darauf bewegt,
Ward ein so süß Gemisch darauf erregt,
Daß aus den blau- und grün- und weißgemengten Spitzen
Ein blau und grün und weiß beständigs lieblichs Blitzen,
Jn eines süßen Wechsels Spiel,
Uns lieblich in die Augen fiel.
Die Bilder vom sonst stillen Wiederschein
Sieht man, durch dieß stets kräuselnd Regen,
Den Umstrich stets verziehn und immer sich bewegen.
Des Nachts, wenn diese Flut vom Mondschein wird
beschienen,

Scheint sie, in ihren dunklen Ufern, und in dem unge-
wissen Grünen
So
Vermiſchte Gedichte
Woſelbſt die klar’ und durchzuſehnde Flut
Ohn einige Bewegung ruht,
Sich oͤfters kleine Jnſelchen von ſittiggruͤnen Waſſer-
linſen,

Voll glatten dunkelgruͤnen Binſen,
Die aus dem lichten Grunde ſteigen,
Zur Anmuth unſern Augen zeigen.
Das Waſſer ſcheinet hier bemuͤht, zuſammt der nahen
Baͤume Pracht,

Auf manche Weiſ’ uns zu vergnuͤgen; da dieſe, durch
ihr holdes Gruͤn,

Und jene durch die glatte Flaͤche, den Fiſchen einen
Baldakin,

Den Voͤgeln einen Spiegel macht.
Der Flut ſanft wallender Sapphir,
Worinn der dunkle Wald des Ufers wiederſchien,
War oͤfters recht ſchmaragdengruͤn.
Wann nun an unterſchiednen Stellen
Ein kleines Heer von ſilberweißen Wellen
Recht ſchuppenfoͤrmig ſich darauf bewegt,
Ward ein ſo ſuͤß Gemiſch darauf erregt,
Daß aus den blau- und gruͤn- und weißgemengten Spitzen
Ein blau und gruͤn und weiß beſtaͤndigs lieblichs Blitzen,
Jn eines ſuͤßen Wechſels Spiel,
Uns lieblich in die Augen fiel.
Die Bilder vom ſonſt ſtillen Wiederſchein
Sieht man, durch dieß ſtets kraͤuſelnd Regen,
Den Umſtrich ſtets verziehn und immer ſich bewegen.
Des Nachts, wenn dieſe Flut vom Mondſchein wird
beſchienen,

Scheint ſie, in ihren dunklen Ufern, und in dem unge-
wiſſen Gruͤnen
So
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0388" n="368"/>
          <fw place="top" type="header">Vermi&#x017F;chte Gedichte</fw><lb/>
          <lg n="12">
            <l>Wo&#x017F;elb&#x017F;t die klar&#x2019; und durchzu&#x017F;ehnde Flut</l><lb/>
            <l>Ohn einige Bewegung ruht,</l><lb/>
            <l>Sich o&#x0364;fters kleine Jn&#x017F;elchen von &#x017F;ittiggru&#x0364;nen Wa&#x017F;&#x017F;er-<lb/><hi rendition="#et">lin&#x017F;en,</hi></l><lb/>
            <l>Voll glatten dunkelgru&#x0364;nen Bin&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Die aus dem lichten Grunde &#x017F;teigen,</l><lb/>
            <l>Zur Anmuth un&#x017F;ern Augen zeigen.</l><lb/>
            <l>Das Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;cheinet hier bemu&#x0364;ht, zu&#x017F;ammt der nahen<lb/><hi rendition="#et">Ba&#x0364;ume Pracht,</hi></l><lb/>
            <l>Auf manche Wei&#x017F;&#x2019; uns zu vergnu&#x0364;gen; da die&#x017F;e, durch<lb/><hi rendition="#et">ihr holdes Gru&#x0364;n,</hi></l><lb/>
            <l>Und jene durch die glatte Fla&#x0364;che, den Fi&#x017F;chen einen<lb/><hi rendition="#et">Baldakin,</hi></l><lb/>
            <l>Den Vo&#x0364;geln einen Spiegel macht.</l><lb/>
            <l>Der Flut &#x017F;anft wallender Sapphir,</l><lb/>
            <l>Worinn der dunkle Wald des Ufers wieder&#x017F;chien,</l><lb/>
            <l>War o&#x0364;fters recht &#x017F;chmaragdengru&#x0364;n.</l><lb/>
            <l>Wann nun an unter&#x017F;chiednen Stellen</l><lb/>
            <l>Ein kleines Heer von &#x017F;ilberweißen Wellen</l><lb/>
            <l>Recht &#x017F;chuppenfo&#x0364;rmig &#x017F;ich darauf bewegt,</l><lb/>
            <l>Ward ein &#x017F;o &#x017F;u&#x0364;ß Gemi&#x017F;ch darauf erregt,</l><lb/>
            <l>Daß aus den blau- und gru&#x0364;n- und weißgemengten Spitzen</l><lb/>
            <l>Ein blau und gru&#x0364;n und weiß be&#x017F;ta&#x0364;ndigs lieblichs Blitzen,</l><lb/>
            <l>Jn eines &#x017F;u&#x0364;ßen Wech&#x017F;els Spiel,</l><lb/>
            <l>Uns lieblich in die Augen fiel.</l><lb/>
            <l>Die Bilder vom &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;tillen Wieder&#x017F;chein</l><lb/>
            <l>Sieht man, durch dieß &#x017F;tets kra&#x0364;u&#x017F;elnd Regen,</l><lb/>
            <l>Den Um&#x017F;trich &#x017F;tets verziehn und immer &#x017F;ich bewegen.</l><lb/>
            <l>Des Nachts, wenn die&#x017F;e Flut vom Mond&#x017F;chein wird<lb/><hi rendition="#et">be&#x017F;chienen,</hi></l><lb/>
            <l>Scheint &#x017F;ie, in ihren dunklen Ufern, und in dem unge-<lb/><hi rendition="#et">wi&#x017F;&#x017F;en Gru&#x0364;nen</hi></l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[368/0388] Vermiſchte Gedichte Woſelbſt die klar’ und durchzuſehnde Flut Ohn einige Bewegung ruht, Sich oͤfters kleine Jnſelchen von ſittiggruͤnen Waſſer- linſen, Voll glatten dunkelgruͤnen Binſen, Die aus dem lichten Grunde ſteigen, Zur Anmuth unſern Augen zeigen. Das Waſſer ſcheinet hier bemuͤht, zuſammt der nahen Baͤume Pracht, Auf manche Weiſ’ uns zu vergnuͤgen; da dieſe, durch ihr holdes Gruͤn, Und jene durch die glatte Flaͤche, den Fiſchen einen Baldakin, Den Voͤgeln einen Spiegel macht. Der Flut ſanft wallender Sapphir, Worinn der dunkle Wald des Ufers wiederſchien, War oͤfters recht ſchmaragdengruͤn. Wann nun an unterſchiednen Stellen Ein kleines Heer von ſilberweißen Wellen Recht ſchuppenfoͤrmig ſich darauf bewegt, Ward ein ſo ſuͤß Gemiſch darauf erregt, Daß aus den blau- und gruͤn- und weißgemengten Spitzen Ein blau und gruͤn und weiß beſtaͤndigs lieblichs Blitzen, Jn eines ſuͤßen Wechſels Spiel, Uns lieblich in die Augen fiel. Die Bilder vom ſonſt ſtillen Wiederſchein Sieht man, durch dieß ſtets kraͤuſelnd Regen, Den Umſtrich ſtets verziehn und immer ſich bewegen. Des Nachts, wenn dieſe Flut vom Mondſchein wird beſchienen, Scheint ſie, in ihren dunklen Ufern, und in dem unge- wiſſen Gruͤnen So

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/388
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748, S. 368. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/388>, abgerufen am 13.05.2024.