Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Märsche und Gegenmärsche sehr abmattete. Gegen
den Winter rückte die Armee nach Asche, wo wir uns
trennten, und in die Winterquartiere giengen. Um
diese Zeit ward der Prinz von Oranien zum Befehls-
haber der Holländischen Truppen ernannt, ob er
gleich erst 21 Jahr alt war. Unser Regiment gieng
nach Huy in die Winterquartiere, wo der Schwe-
dische General Oxenstein Gouverneur war. Diese
Stadt liegt zu beyden Seiten der Maaß und ist nur
schlecht befestiget; doch hat sie ein Castell und noch
drey Forts, welche auf Anhöhen liegen und die Stadt
decken. Jch zog eines Mahls mit einem Holländi-
schen Lieutenant auf die Wache, der sehr einfältig war,
und weder lesen noch schreiben konnte, indem er we-
gen eines außerordentlichen Beyspiels persönlichen
Muthes und guten Verhaltens von einem Sergeanten
zum Lieutenant war gemacht worden. Die Franzo-
sen hatten nämlich eine gewisse Stadt mit allen ihren
Festungen eingenommen, einen einigen Thurm aus-
genommen, auf welchem dieser Sergeant mit 20
Mann stand, und welchen er gegen alle Versuche des
Feindes behauptete, bis der Platz im folgenden Jahre
wieder erobert ward, wozu er folglich durch seine Stel-
lung viel beygetragen hatte.

Als ich an einem Tage mit einer Patrouille aus-
gieng und bey einem Kloster vorbey kam, sahen wir
ein Frauenzimmer laufen, welches von verschiedenen
Personen verfolgt ward, daher wir auf sie zu giengen.
Als sie hörte, daß wir zu der Besatzung von Huy ge-
hörten, war sie vor Freude außer sich, und nachdem
sie von ihrer Furcht ein wenig zu sich selbst gekommen
war, sagte sie uns, daß sie nach Namur gehöre, und

sich

Maͤrſche und Gegenmaͤrſche ſehr abmattete. Gegen
den Winter ruͤckte die Armee nach Aſche, wo wir uns
trennten, und in die Winterquartiere giengen. Um
dieſe Zeit ward der Prinz von Oranien zum Befehls-
haber der Hollaͤndiſchen Truppen ernannt, ob er
gleich erſt 21 Jahr alt war. Unſer Regiment gieng
nach Huy in die Winterquartiere, wo der Schwe-
diſche General Oxenſtein Gouverneur war. Dieſe
Stadt liegt zu beyden Seiten der Maaß und iſt nur
ſchlecht befeſtiget; doch hat ſie ein Caſtell und noch
drey Forts, welche auf Anhoͤhen liegen und die Stadt
decken. Jch zog eines Mahls mit einem Hollaͤndi-
ſchen Lieutenant auf die Wache, der ſehr einfaͤltig war,
und weder leſen noch ſchreiben konnte, indem er we-
gen eines außerordentlichen Beyſpiels perſoͤnlichen
Muthes und guten Verhaltens von einem Sergeanten
zum Lieutenant war gemacht worden. Die Franzo-
ſen hatten naͤmlich eine gewiſſe Stadt mit allen ihren
Feſtungen eingenommen, einen einigen Thurm aus-
genommen, auf welchem dieſer Sergeant mit 20
Mann ſtand, und welchen er gegen alle Verſuche des
Feindes behauptete, bis der Platz im folgenden Jahre
wieder erobert ward, wozu er folglich durch ſeine Stel-
lung viel beygetragen hatte.

Als ich an einem Tage mit einer Patrouille aus-
gieng und bey einem Kloſter vorbey kam, ſahen wir
ein Frauenzimmer laufen, welches von verſchiedenen
Perſonen verfolgt ward, daher wir auf ſie zu giengen.
Als ſie hoͤrte, daß wir zu der Beſatzung von Huy ge-
hoͤrten, war ſie vor Freude außer ſich, und nachdem
ſie von ihrer Furcht ein wenig zu ſich ſelbſt gekommen
war, ſagte ſie uns, daß ſie nach Namur gehoͤre, und

ſich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0022" n="12"/>
Ma&#x0364;r&#x017F;che und Gegenma&#x0364;r&#x017F;che &#x017F;ehr abmattete. Gegen<lb/>
den Winter ru&#x0364;ckte die Armee nach A&#x017F;che, wo wir uns<lb/>
trennten, und in die Winterquartiere giengen. Um<lb/>
die&#x017F;e Zeit ward der Prinz von Oranien zum Befehls-<lb/>
haber der Holla&#x0364;ndi&#x017F;chen Truppen ernannt, ob er<lb/>
gleich er&#x017F;t 21 Jahr alt war. Un&#x017F;er Regiment gieng<lb/>
nach Huy in die Winterquartiere, wo der Schwe-<lb/>
di&#x017F;che General Oxen&#x017F;tein Gouverneur war. Die&#x017F;e<lb/>
Stadt liegt zu beyden Seiten der Maaß und i&#x017F;t nur<lb/>
&#x017F;chlecht befe&#x017F;tiget; doch hat &#x017F;ie ein Ca&#x017F;tell und noch<lb/>
drey Forts, welche auf Anho&#x0364;hen liegen und die Stadt<lb/>
decken. Jch zog eines Mahls mit einem Holla&#x0364;ndi-<lb/>
&#x017F;chen Lieutenant auf die Wache, der &#x017F;ehr einfa&#x0364;ltig war,<lb/>
und weder le&#x017F;en noch &#x017F;chreiben konnte, indem er we-<lb/>
gen eines außerordentlichen Bey&#x017F;piels per&#x017F;o&#x0364;nlichen<lb/>
Muthes und guten Verhaltens von einem Sergeanten<lb/>
zum Lieutenant war gemacht worden. Die Franzo-<lb/>
&#x017F;en hatten na&#x0364;mlich eine gewi&#x017F;&#x017F;e Stadt mit allen ihren<lb/>
Fe&#x017F;tungen eingenommen, einen einigen Thurm aus-<lb/>
genommen, auf welchem die&#x017F;er Sergeant mit 20<lb/>
Mann &#x017F;tand, und welchen er gegen alle Ver&#x017F;uche des<lb/>
Feindes behauptete, bis der Platz im folgenden Jahre<lb/>
wieder erobert ward, wozu er folglich durch &#x017F;eine Stel-<lb/>
lung viel beygetragen hatte.</p><lb/>
        <p>Als ich an einem Tage mit einer Patrouille aus-<lb/>
gieng und bey einem Klo&#x017F;ter vorbey kam, &#x017F;ahen wir<lb/>
ein Frauenzimmer laufen, welches von ver&#x017F;chiedenen<lb/>
Per&#x017F;onen verfolgt ward, daher wir auf &#x017F;ie zu giengen.<lb/>
Als &#x017F;ie ho&#x0364;rte, daß wir zu der Be&#x017F;atzung von Huy ge-<lb/>
ho&#x0364;rten, war &#x017F;ie vor Freude außer &#x017F;ich, und nachdem<lb/>
&#x017F;ie von ihrer Furcht ein wenig zu &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t gekommen<lb/>
war, &#x017F;agte &#x017F;ie uns, daß &#x017F;ie nach Namur geho&#x0364;re, und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ich</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[12/0022] Maͤrſche und Gegenmaͤrſche ſehr abmattete. Gegen den Winter ruͤckte die Armee nach Aſche, wo wir uns trennten, und in die Winterquartiere giengen. Um dieſe Zeit ward der Prinz von Oranien zum Befehls- haber der Hollaͤndiſchen Truppen ernannt, ob er gleich erſt 21 Jahr alt war. Unſer Regiment gieng nach Huy in die Winterquartiere, wo der Schwe- diſche General Oxenſtein Gouverneur war. Dieſe Stadt liegt zu beyden Seiten der Maaß und iſt nur ſchlecht befeſtiget; doch hat ſie ein Caſtell und noch drey Forts, welche auf Anhoͤhen liegen und die Stadt decken. Jch zog eines Mahls mit einem Hollaͤndi- ſchen Lieutenant auf die Wache, der ſehr einfaͤltig war, und weder leſen noch ſchreiben konnte, indem er we- gen eines außerordentlichen Beyſpiels perſoͤnlichen Muthes und guten Verhaltens von einem Sergeanten zum Lieutenant war gemacht worden. Die Franzo- ſen hatten naͤmlich eine gewiſſe Stadt mit allen ihren Feſtungen eingenommen, einen einigen Thurm aus- genommen, auf welchem dieſer Sergeant mit 20 Mann ſtand, und welchen er gegen alle Verſuche des Feindes behauptete, bis der Platz im folgenden Jahre wieder erobert ward, wozu er folglich durch ſeine Stel- lung viel beygetragen hatte. Als ich an einem Tage mit einer Patrouille aus- gieng und bey einem Kloſter vorbey kam, ſahen wir ein Frauenzimmer laufen, welches von verſchiedenen Perſonen verfolgt ward, daher wir auf ſie zu giengen. Als ſie hoͤrte, daß wir zu der Beſatzung von Huy ge- hoͤrten, war ſie vor Freude außer ſich, und nachdem ſie von ihrer Furcht ein wenig zu ſich ſelbſt gekommen war, ſagte ſie uns, daß ſie nach Namur gehoͤre, und ſich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/22
Zitationshilfe:	Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/22>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.