Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite

weit zahlreichere Armeen wohl disciplinierter, und
mit allem überflüßig versehener Truppen, welche noch
dazu von versuchten und berühmten Feldherren befeh-
liget wurden, die ihr jeden Schritt streitig machten.
Und doch konnten sie in ihren stark befestigten Städten
nicht die geringste Sicherheit finden; sie fielen in je-
dem Feldzuge in die Hände der Alliirten, und die
siegreichen Helden glänzen auf jeder Seite der kriege-
rischen Geschichte. Allein wie wenig Bewunderung
verdienen sie, nach den Grundsätzen des bürgerlichen
Lebens betrachtet, wo uns die Menschlichkeit zwinget,
die kinderlosen Aeltern, hülflosen Waisen, klagenden
Wittwen und traurenden Freunde zu bejammern, wel-
che Ludwigs XIV Ehrgeiz unglücklich und elend machte.

Wir bezogen unsere Winterquartiere in Dornick,Schreckliche
Geschichte
von den Je-
suiten zu
Dornick.

wo der Graf von Albemarle jetzt Gouverneur war.
Kurz vorher trug sich in dem Jesuiter-Collegio eine
Geschichte zu, welche die ganze Stadt in Erstaunen
setzte. Ein Schuster, welcher nahe an dem Collegio
wohnte, hatte eine hübsche Frau, und ward daher
von einem der heiligen Väter mehrmals besucht, wel-
cher Schuhe und Pantoffeln für sich und seine Colle-
gen bestellte. Endlich befahl er der Frau, wenn sie
fertig wären, sie zu ihm zu bringen, und das Geld
dafür abzuholen, welches die Frau auch that. Sie
ward in das Collegium gelassen, kam aber nicht wie-
der zurück, welches den armen Mann und seine Nach-
barn sehr beunruhigte, als welche ganz natürlich in
dem Collegio nach ihr fragten, aber zur Antwort
erhielten, daß sie das Geld empfangen habe, und
damit fortgegangen sey. Da man in die Wahr-
heit der heiligen Väter kein Mißtrauen setzte, so

durfte
C 2

weit zahlreichere Armeen wohl disciplinierter, und
mit allem uͤberfluͤßig verſehener Truppen, welche noch
dazu von verſuchten und beruͤhmten Feldherren befeh-
liget wurden, die ihr jeden Schritt ſtreitig machten.
Und doch konnten ſie in ihren ſtark befeſtigten Staͤdten
nicht die geringſte Sicherheit finden; ſie fielen in je-
dem Feldzuge in die Haͤnde der Alliirten, und die
ſiegreichen Helden glaͤnzen auf jeder Seite der kriege-
riſchen Geſchichte. Allein wie wenig Bewunderung
verdienen ſie, nach den Grundſaͤtzen des buͤrgerlichen
Lebens betrachtet, wo uns die Menſchlichkeit zwinget,
die kinderloſen Aeltern, huͤlfloſen Waiſen, klagenden
Wittwen und traurenden Freunde zu bejammern, wel-
che Ludwigs XIV Ehrgeiz ungluͤcklich und elend machte.

Wir bezogen unſere Winterquartiere in Dornick,Schreckliche
Geſchichte
von den Je-
ſuiten zu
Dornick.

wo der Graf von Albemarle jetzt Gouverneur war.
Kurz vorher trug ſich in dem Jeſuiter-Collegio eine
Geſchichte zu, welche die ganze Stadt in Erſtaunen
ſetzte. Ein Schuſter, welcher nahe an dem Collegio
wohnte, hatte eine huͤbſche Frau, und ward daher
von einem der heiligen Vaͤter mehrmals beſucht, wel-
cher Schuhe und Pantoffeln fuͤr ſich und ſeine Colle-
gen beſtellte. Endlich befahl er der Frau, wenn ſie
fertig waͤren, ſie zu ihm zu bringen, und das Geld
dafuͤr abzuholen, welches die Frau auch that. Sie
ward in das Collegium gelaſſen, kam aber nicht wie-
der zuruͤck, welches den armen Mann und ſeine Nach-
barn ſehr beunruhigte, als welche ganz natuͤrlich in
dem Collegio nach ihr fragten, aber zur Antwort
erhielten, daß ſie das Geld empfangen habe, und
damit fortgegangen ſey. Da man in die Wahr-
heit der heiligen Vaͤter kein Mißtrauen ſetzte, ſo

durfte
C 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0045" n="35"/>
weit zahlreichere Armeen wohl disciplinierter, und<lb/>
mit allem u&#x0364;berflu&#x0364;ßig ver&#x017F;ehener Truppen, welche noch<lb/>
dazu von ver&#x017F;uchten und beru&#x0364;hmten Feldherren befeh-<lb/>
liget wurden, die ihr jeden Schritt &#x017F;treitig machten.<lb/>
Und doch konnten &#x017F;ie in ihren &#x017F;tark befe&#x017F;tigten Sta&#x0364;dten<lb/>
nicht die gering&#x017F;te Sicherheit finden; &#x017F;ie fielen in je-<lb/>
dem Feldzuge in die Ha&#x0364;nde der Alliirten, und die<lb/>
&#x017F;iegreichen Helden gla&#x0364;nzen auf jeder Seite der kriege-<lb/>
ri&#x017F;chen Ge&#x017F;chichte. Allein wie wenig Bewunderung<lb/>
verdienen &#x017F;ie, nach den Grund&#x017F;a&#x0364;tzen des bu&#x0364;rgerlichen<lb/>
Lebens betrachtet, wo uns die Men&#x017F;chlichkeit zwinget,<lb/>
die kinderlo&#x017F;en Aeltern, hu&#x0364;lflo&#x017F;en Wai&#x017F;en, klagenden<lb/>
Wittwen und traurenden Freunde zu bejammern, wel-<lb/>
che Ludwigs <hi rendition="#aq">XIV</hi> Ehrgeiz unglu&#x0364;cklich und elend machte.</p><lb/>
        <p>Wir bezogen un&#x017F;ere Winterquartiere in Dornick,<note place="right">Schreckliche<lb/>
Ge&#x017F;chichte<lb/>
von den Je-<lb/>
&#x017F;uiten zu<lb/>
Dornick.</note><lb/>
wo der Graf von Albemarle jetzt Gouverneur war.<lb/>
Kurz vorher trug &#x017F;ich in dem Je&#x017F;uiter-Collegio eine<lb/>
Ge&#x017F;chichte zu, welche die ganze Stadt in Er&#x017F;taunen<lb/>
&#x017F;etzte. Ein Schu&#x017F;ter, welcher nahe an dem Collegio<lb/>
wohnte, hatte eine hu&#x0364;b&#x017F;che Frau, und ward daher<lb/>
von einem der heiligen Va&#x0364;ter mehrmals be&#x017F;ucht, wel-<lb/>
cher Schuhe und Pantoffeln fu&#x0364;r &#x017F;ich und &#x017F;eine Colle-<lb/>
gen be&#x017F;tellte. Endlich befahl er der Frau, wenn &#x017F;ie<lb/>
fertig wa&#x0364;ren, &#x017F;ie zu ihm zu bringen, und das Geld<lb/>
dafu&#x0364;r abzuholen, welches die Frau auch that. Sie<lb/>
ward in das Collegium gela&#x017F;&#x017F;en, kam aber nicht wie-<lb/>
der zuru&#x0364;ck, welches den armen Mann und &#x017F;eine Nach-<lb/>
barn &#x017F;ehr beunruhigte, als welche ganz natu&#x0364;rlich in<lb/>
dem Collegio nach ihr fragten, aber zur Antwort<lb/>
erhielten, daß &#x017F;ie das Geld empfangen habe, und<lb/>
damit fortgegangen &#x017F;ey. Da man in die Wahr-<lb/>
heit der heiligen Va&#x0364;ter kein Mißtrauen &#x017F;etzte, &#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 2</fw><fw place="bottom" type="catch">durfte</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[35/0045] weit zahlreichere Armeen wohl disciplinierter, und mit allem uͤberfluͤßig verſehener Truppen, welche noch dazu von verſuchten und beruͤhmten Feldherren befeh- liget wurden, die ihr jeden Schritt ſtreitig machten. Und doch konnten ſie in ihren ſtark befeſtigten Staͤdten nicht die geringſte Sicherheit finden; ſie fielen in je- dem Feldzuge in die Haͤnde der Alliirten, und die ſiegreichen Helden glaͤnzen auf jeder Seite der kriege- riſchen Geſchichte. Allein wie wenig Bewunderung verdienen ſie, nach den Grundſaͤtzen des buͤrgerlichen Lebens betrachtet, wo uns die Menſchlichkeit zwinget, die kinderloſen Aeltern, huͤlfloſen Waiſen, klagenden Wittwen und traurenden Freunde zu bejammern, wel- che Ludwigs XIV Ehrgeiz ungluͤcklich und elend machte. Wir bezogen unſere Winterquartiere in Dornick, wo der Graf von Albemarle jetzt Gouverneur war. Kurz vorher trug ſich in dem Jeſuiter-Collegio eine Geſchichte zu, welche die ganze Stadt in Erſtaunen ſetzte. Ein Schuſter, welcher nahe an dem Collegio wohnte, hatte eine huͤbſche Frau, und ward daher von einem der heiligen Vaͤter mehrmals beſucht, wel- cher Schuhe und Pantoffeln fuͤr ſich und ſeine Colle- gen beſtellte. Endlich befahl er der Frau, wenn ſie fertig waͤren, ſie zu ihm zu bringen, und das Geld dafuͤr abzuholen, welches die Frau auch that. Sie ward in das Collegium gelaſſen, kam aber nicht wie- der zuruͤck, welches den armen Mann und ſeine Nach- barn ſehr beunruhigte, als welche ganz natuͤrlich in dem Collegio nach ihr fragten, aber zur Antwort erhielten, daß ſie das Geld empfangen habe, und damit fortgegangen ſey. Da man in die Wahr- heit der heiligen Vaͤter kein Mißtrauen ſetzte, ſo durfte Schreckliche Geſchichte von den Je- ſuiten zu Dornick. C 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/45
Zitationshilfe: Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 35. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/45>, abgerufen am 28.03.2024.