Gesundheit gänzlich entkräftete. Jch wurde von ei- ner Engbrüstigkeit und Durchfall befallen, die mich außer Stand setzten, die Beschwerden einer Winter- Campagne auszuhalten. Es wurde uns hier hinter- bracht, daß sich Carlisle an die Rebellen ergeben ha- be, worauf wir wiederum nach Newcastle zurück mar- schirten, und den 22sten daselbst ankamen. Das Wetter war nunmehr so kalt geworden, daß die Ar- mee ihre Zelte nicht aufschlagen konnte, und folglich in die Stadt und die benachbarten Dörfer einquar- tirt wurde. Jn dieser Beschaffenheit erhielten wir Nachricht, daß die Rebellen nach Wales gegangen wären, welches verursachte, daß wir unsere warmen Quartiere verließen, und südwärts marschirten. Den 6ten December erreichten wir Ferrybridge, von da schickten wir unsere Kranken nach Doncaster, und unsere Cavallerie und Dragoner mußten zu dem Her- zoge von Cumberland stoßen; wir aber kamen den 11ten in Leeds an, wo wir Nachricht erhielten, daß sich die Rebellen nach Norden zurückgezogen hätten, worauf unsere Armee ebenfalls wieder zu- rück gieng.
Jnhalt.
Geſundheit gaͤnzlich entkraͤftete. Jch wurde von ei- ner Engbruͤſtigkeit und Durchfall befallen, die mich außer Stand ſetzten, die Beſchwerden einer Winter- Campagne auszuhalten. Es wurde uns hier hinter- bracht, daß ſich Carlisle an die Rebellen ergeben ha- be, worauf wir wiederum nach Newcaſtle zuruͤck mar- ſchirten, und den 22ſten daſelbſt ankamen. Das Wetter war nunmehr ſo kalt geworden, daß die Ar- mee ihre Zelte nicht aufſchlagen konnte, und folglich in die Stadt und die benachbarten Doͤrfer einquar- tirt wurde. Jn dieſer Beſchaffenheit erhielten wir Nachricht, daß die Rebellen nach Wales gegangen waͤren, welches verurſachte, daß wir unſere warmen Quartiere verließen, und ſuͤdwaͤrts marſchirten. Den 6ten December erreichten wir Ferrybridge, von da ſchickten wir unſere Kranken nach Doncaſter, und unſere Cavallerie und Dragoner mußten zu dem Her- zoge von Cumberland ſtoßen; wir aber kamen den 11ten in Leeds an, wo wir Nachricht erhielten, daß ſich die Rebellen nach Norden zuruͤckgezogen haͤtten, worauf unſere Armee ebenfalls wieder zu- ruͤck gieng.
Jnhalt.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0534"n="524"/>
Geſundheit gaͤnzlich entkraͤftete. Jch wurde von ei-<lb/>
ner Engbruͤſtigkeit und Durchfall befallen, die mich<lb/>
außer Stand ſetzten, die Beſchwerden einer Winter-<lb/>
Campagne auszuhalten. Es wurde uns hier hinter-<lb/>
bracht, daß ſich Carlisle an die Rebellen ergeben ha-<lb/>
be, worauf wir wiederum nach Newcaſtle zuruͤck mar-<lb/>ſchirten, und den 22ſten daſelbſt ankamen. Das<lb/>
Wetter war nunmehr ſo kalt geworden, daß die Ar-<lb/>
mee ihre Zelte nicht aufſchlagen konnte, und folglich<lb/>
in die Stadt und die benachbarten Doͤrfer einquar-<lb/>
tirt wurde. Jn dieſer Beſchaffenheit erhielten wir<lb/>
Nachricht, daß die Rebellen nach Wales gegangen<lb/>
waͤren, welches verurſachte, daß wir unſere warmen<lb/>
Quartiere verließen, und ſuͤdwaͤrts marſchirten. Den<lb/>
6ten December erreichten wir Ferrybridge, von da<lb/>ſchickten wir unſere Kranken nach Doncaſter, und<lb/>
unſere Cavallerie und Dragoner mußten zu dem Her-<lb/>
zoge von Cumberland ſtoßen; wir aber kamen den<lb/>
11ten in Leeds an, wo wir Nachricht erhielten,<lb/>
daß ſich die Rebellen nach Norden zuruͤckgezogen<lb/>
haͤtten, worauf unſere Armee ebenfalls wieder zu-<lb/>
ruͤck gieng.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#b">Jnhalt.</hi></fw><lb/></body></text></TEI>
[524/0534]
Geſundheit gaͤnzlich entkraͤftete. Jch wurde von ei-
ner Engbruͤſtigkeit und Durchfall befallen, die mich
außer Stand ſetzten, die Beſchwerden einer Winter-
Campagne auszuhalten. Es wurde uns hier hinter-
bracht, daß ſich Carlisle an die Rebellen ergeben ha-
be, worauf wir wiederum nach Newcaſtle zuruͤck mar-
ſchirten, und den 22ſten daſelbſt ankamen. Das
Wetter war nunmehr ſo kalt geworden, daß die Ar-
mee ihre Zelte nicht aufſchlagen konnte, und folglich
in die Stadt und die benachbarten Doͤrfer einquar-
tirt wurde. Jn dieſer Beſchaffenheit erhielten wir
Nachricht, daß die Rebellen nach Wales gegangen
waͤren, welches verurſachte, daß wir unſere warmen
Quartiere verließen, und ſuͤdwaͤrts marſchirten. Den
6ten December erreichten wir Ferrybridge, von da
ſchickten wir unſere Kranken nach Doncaſter, und
unſere Cavallerie und Dragoner mußten zu dem Her-
zoge von Cumberland ſtoßen; wir aber kamen den
11ten in Leeds an, wo wir Nachricht erhielten,
daß ſich die Rebellen nach Norden zuruͤckgezogen
haͤtten, worauf unſere Armee ebenfalls wieder zu-
ruͤck gieng.
Jnhalt.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 524. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/534>, abgerufen am 04.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.