Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Büchner, Georg: Danton's Tod. Frankfurt (Main), 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
das Andere belügt. (Tritt an's Fenster.) Die Nacht
schnarcht über der Erde und wälzt sich im wüsten
Traum. Gedanken, Wünsche, kaum geahnt, wirr
und gestaltlos, die scheu sich vor des Tages Licht
verkrochen, empfangen jetzt Form und Gewand,
und stehlen sich in das stille Haus des Traumes.
Sie öffnen die Thüren, sie sehen aus den Fenstern,
sie werden halbwegs Fleisch, die Glieder strecken
sich im Schlaf, die Lippen murmeln. -- Und ist
nicht unser Wachen ein hellerer Traum, sind wir
nicht Nachtwandler, ist nicht unser Handeln, wie
das im Traum, -- nur deutlicher, bestimmter, durch-
geführter? Wer will uns darum schelten? In
einer Stunde verrichtet der Geist mehr Thaten des
Gedankens, als der träge Organismus unseres Lei-
bes in Jahren nachzuthun vermag. Die Sünde ist
im Gedanken. Ob der Gedanke That wird, ob ihn
der Körper nachspielt, das ist Zufall.
(St. Just tritt ein.)
Robespierre.
He, wer da im Finstern? He, Licht, Licht!
St. Just.
Kennst du meine Stimme?
4
das Andere belügt. (Tritt an’s Fenſter.) Die Nacht
ſchnarcht über der Erde und wälzt ſich im wüſten
Traum. Gedanken, Wünſche, kaum geahnt, wirr
und geſtaltlos, die ſcheu ſich vor des Tages Licht
verkrochen, empfangen jetzt Form und Gewand,
und ſtehlen ſich in das ſtille Haus des Traumes.
Sie öffnen die Thüren, ſie ſehen aus den Fenſtern,
ſie werden halbwegs Fleiſch, die Glieder ſtrecken
ſich im Schlaf, die Lippen murmeln. — Und iſt
nicht unſer Wachen ein hellerer Traum, ſind wir
nicht Nachtwandler, iſt nicht unſer Handeln, wie
das im Traum, — nur deutlicher, beſtimmter, durch-
geführter? Wer will uns darum ſchelten? In
einer Stunde verrichtet der Geiſt mehr Thaten des
Gedankens, als der träge Organismus unſeres Lei-
bes in Jahren nachzuthun vermag. Die Sünde iſt
im Gedanken. Ob der Gedanke That wird, ob ihn
der Körper nachſpielt, das iſt Zufall.
(St. Juſt tritt ein.)
Robespierre.
He, wer da im Finſtern? He, Licht, Licht!
St. Juſt.
Kennſt du meine Stimme?
4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ROB">
            <p><pb facs="#f0053" n="49"/>
das Andere belügt. <stage>(Tritt an&#x2019;s Fen&#x017F;ter.)</stage> Die Nacht<lb/>
&#x017F;chnarcht über der Erde und wälzt &#x017F;ich im wü&#x017F;ten<lb/>
Traum. Gedanken, Wün&#x017F;che, kaum geahnt, wirr<lb/>
und ge&#x017F;taltlos, die &#x017F;cheu &#x017F;ich vor des Tages Licht<lb/>
verkrochen, empfangen jetzt Form und Gewand,<lb/>
und &#x017F;tehlen &#x017F;ich in das &#x017F;tille Haus des Traumes.<lb/>
Sie öffnen die Thüren, &#x017F;ie &#x017F;ehen aus den Fen&#x017F;tern,<lb/>
&#x017F;ie werden halbwegs Flei&#x017F;ch, die Glieder &#x017F;trecken<lb/>
&#x017F;ich im Schlaf, die Lippen murmeln. &#x2014; Und i&#x017F;t<lb/>
nicht un&#x017F;er Wachen ein hellerer Traum, &#x017F;ind wir<lb/>
nicht Nachtwandler, i&#x017F;t nicht un&#x017F;er Handeln, wie<lb/>
das im Traum, &#x2014; nur deutlicher, be&#x017F;timmter, durch-<lb/>
geführter? Wer will uns darum &#x017F;chelten? In<lb/>
einer Stunde verrichtet der Gei&#x017F;t mehr Thaten des<lb/>
Gedankens, als der träge Organismus un&#x017F;eres Lei-<lb/>
bes in Jahren nachzuthun vermag. Die Sünde i&#x017F;t<lb/>
im Gedanken. Ob der Gedanke That wird, ob ihn<lb/>
der Körper nach&#x017F;pielt, das i&#x017F;t Zufall.</p><lb/>
            <stage>(<hi rendition="#g">St. Ju&#x017F;t</hi> tritt ein.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROB">
            <speaker> <hi rendition="#g">Robespierre.</hi> </speaker><lb/>
            <p>He, wer da im Fin&#x017F;tern? He, Licht, Licht!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STJU ">
            <speaker> <hi rendition="#g">St. Ju&#x017F;t.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Kenn&#x017F;t du meine Stimme?</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">4</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[49/0053] das Andere belügt. (Tritt an’s Fenſter.) Die Nacht ſchnarcht über der Erde und wälzt ſich im wüſten Traum. Gedanken, Wünſche, kaum geahnt, wirr und geſtaltlos, die ſcheu ſich vor des Tages Licht verkrochen, empfangen jetzt Form und Gewand, und ſtehlen ſich in das ſtille Haus des Traumes. Sie öffnen die Thüren, ſie ſehen aus den Fenſtern, ſie werden halbwegs Fleiſch, die Glieder ſtrecken ſich im Schlaf, die Lippen murmeln. — Und iſt nicht unſer Wachen ein hellerer Traum, ſind wir nicht Nachtwandler, iſt nicht unſer Handeln, wie das im Traum, — nur deutlicher, beſtimmter, durch- geführter? Wer will uns darum ſchelten? In einer Stunde verrichtet der Geiſt mehr Thaten des Gedankens, als der träge Organismus unſeres Lei- bes in Jahren nachzuthun vermag. Die Sünde iſt im Gedanken. Ob der Gedanke That wird, ob ihn der Körper nachſpielt, das iſt Zufall. (St. Juſt tritt ein.) Robespierre. He, wer da im Finſtern? He, Licht, Licht! St. Juſt. Kennſt du meine Stimme? 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_danton_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_danton_1835/53
Zitationshilfe: Büchner, Georg: Danton's Tod. Frankfurt (Main), 1835, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_danton_1835/53>, abgerufen am 25.04.2024.