Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Burckhardt, Jacob: Der Cicerone. Eine Anleitung zum Genuss der Kunstwerke Italiens. Basel, 1855.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

leblosen Stellen und zu einigen stereotypen Ausdrücken gezwun-
gen hat. Dafür weisst auch Du allein, wo und wie oft hier
Gedanken und Betrachtungen, die mir am Herzen liegen, dem
Zweck und der Kürze des Buches zu Gefallen unterdrückt oder
nur in flüchtiger Andeutung gegeben worden sind. Ebenso er-
räthst Du hinwiederum am Besten die wirklichen Lücken, welche
in der Befangenheit meines Urtheils und in dem anfänglichen
Schwanken über den Plan des Werkes ihren Grund haben.
Jetzt, da es fertig vor mir liegt, empfinde ich deutlich, dass
ein solches Unternehmen nicht bloss einen Schreibenden, son-
dern einen theilnehmenden Reisegefährten verlangen würde, mit
welchem Thatsachen und Urtheile durchgesprochen und darauf
hin geprüft werden müssten, ob sie genau richtig und ob sie
an der betreffenden Stelle nothwendig sind. Zwar hatte ich
mannigfach das Glück, in der Unterredung mit geistvollen und
strebenden Künstlern Aufklärung und Ermunterung zu finden;
in welchen Partien ich denselben am meisten verdanke, kann
Dir am wenigsten ein Geheimniss bleiben. Aber es verging
kein Tag, da ich nicht empfunden hätte, welche ganz andere
Gestalt eine fortdauernde Berathung mit Dir dem Geschriebe-
nen geben würde.

Mögest Du, liebster Freund, wenn Dich Dein Weg noch
einmal nach Italien führt, in diesem Stationenbuch wenigstens
Deine Schule gerne wiedererkennen.

leblosen Stellen und zu einigen stereotypen Ausdrücken gezwun-
gen hat. Dafür weisst auch Du allein, wo und wie oft hier
Gedanken und Betrachtungen, die mir am Herzen liegen, dem
Zweck und der Kürze des Buches zu Gefallen unterdrückt oder
nur in flüchtiger Andeutung gegeben worden sind. Ebenso er-
räthst Du hinwiederum am Besten die wirklichen Lücken, welche
in der Befangenheit meines Urtheils und in dem anfänglichen
Schwanken über den Plan des Werkes ihren Grund haben.
Jetzt, da es fertig vor mir liegt, empfinde ich deutlich, dass
ein solches Unternehmen nicht bloss einen Schreibenden, son-
dern einen theilnehmenden Reisegefährten verlangen würde, mit
welchem Thatsachen und Urtheile durchgesprochen und darauf
hin geprüft werden müssten, ob sie genau richtig und ob sie
an der betreffenden Stelle nothwendig sind. Zwar hatte ich
mannigfach das Glück, in der Unterredung mit geistvollen und
strebenden Künstlern Aufklärung und Ermunterung zu finden;
in welchen Partien ich denselben am meisten verdanke, kann
Dir am wenigsten ein Geheimniss bleiben. Aber es verging
kein Tag, da ich nicht empfunden hätte, welche ganz andere
Gestalt eine fortdauernde Berathung mit Dir dem Geschriebe-
nen geben würde.

Mögest Du, liebster Freund, wenn Dich Dein Weg noch
einmal nach Italien führt, in diesem Stationenbuch wenigstens
Deine Schule gerne wiedererkennen.

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <p> <hi rendition="#i"><pb facs="#f0010" n="[IV]"/>
leblosen Stellen und zu einigen stereotypen Ausdrücken gezwun-<lb/>
gen hat. Dafür weisst auch Du allein, wo und wie oft hier<lb/>
Gedanken und Betrachtungen, die mir am Herzen liegen, dem<lb/>
Zweck und der Kürze des Buches zu Gefallen unterdrückt oder<lb/>
nur in flüchtiger Andeutung gegeben worden sind. Ebenso er-<lb/>
räthst Du hinwiederum am Besten die wirklichen Lücken, welche<lb/>
in der Befangenheit meines Urtheils und in dem anfänglichen<lb/>
Schwanken über den Plan des Werkes ihren Grund haben.<lb/>
Jetzt, da es fertig vor mir liegt, empfinde ich deutlich, dass<lb/>
ein solches Unternehmen nicht bloss einen Schreibenden, son-<lb/>
dern einen theilnehmenden Reisegefährten verlangen würde, mit<lb/>
welchem Thatsachen und Urtheile durchgesprochen und darauf<lb/>
hin geprüft werden müssten, ob sie genau richtig und ob sie<lb/>
an der betreffenden Stelle nothwendig sind. Zwar hatte ich<lb/>
mannigfach das Glück, in der Unterredung mit geistvollen und<lb/>
strebenden Künstlern Aufklärung und Ermunterung zu finden;<lb/>
in welchen Partien ich denselben am meisten verdanke, kann<lb/>
Dir am wenigsten ein Geheimniss bleiben. Aber es verging<lb/>
kein Tag, da ich nicht empfunden hätte, welche ganz andere<lb/>
Gestalt eine fortdauernde Berathung mit Dir dem Geschriebe-<lb/>
nen geben würde.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#i">Mögest Du, liebster Freund, wenn Dich Dein Weg noch<lb/>
einmal nach Italien führt, in diesem Stationenbuch wenigstens<lb/>
Deine Schule gerne wiedererkennen.</hi> </p>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
    </front>
  </text>
</TEI>
[[IV]/0010] leblosen Stellen und zu einigen stereotypen Ausdrücken gezwun- gen hat. Dafür weisst auch Du allein, wo und wie oft hier Gedanken und Betrachtungen, die mir am Herzen liegen, dem Zweck und der Kürze des Buches zu Gefallen unterdrückt oder nur in flüchtiger Andeutung gegeben worden sind. Ebenso er- räthst Du hinwiederum am Besten die wirklichen Lücken, welche in der Befangenheit meines Urtheils und in dem anfänglichen Schwanken über den Plan des Werkes ihren Grund haben. Jetzt, da es fertig vor mir liegt, empfinde ich deutlich, dass ein solches Unternehmen nicht bloss einen Schreibenden, son- dern einen theilnehmenden Reisegefährten verlangen würde, mit welchem Thatsachen und Urtheile durchgesprochen und darauf hin geprüft werden müssten, ob sie genau richtig und ob sie an der betreffenden Stelle nothwendig sind. Zwar hatte ich mannigfach das Glück, in der Unterredung mit geistvollen und strebenden Künstlern Aufklärung und Ermunterung zu finden; in welchen Partien ich denselben am meisten verdanke, kann Dir am wenigsten ein Geheimniss bleiben. Aber es verging kein Tag, da ich nicht empfunden hätte, welche ganz andere Gestalt eine fortdauernde Berathung mit Dir dem Geschriebe- nen geben würde. Mögest Du, liebster Freund, wenn Dich Dein Weg noch einmal nach Italien führt, in diesem Stationenbuch wenigstens Deine Schule gerne wiedererkennen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/burckhardt_cicerone_1855
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/burckhardt_cicerone_1855/10
Zitationshilfe: Burckhardt, Jacob: Der Cicerone. Eine Anleitung zum Genuss der Kunstwerke Italiens. Basel, 1855, S. [IV]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/burckhardt_cicerone_1855/10>, abgerufen am 24.04.2024.