Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Vater begibt sich ins Kloster/ etc.
seinem Gedächtnüße fallen zulassen/ auch-
meine Dienste zu achten/ nicht zwar als wel-
che das Glük Jhme entfremden könne/ son-
dern einig die Schwestern des Todes: denn-
Jch ein unverbrüchliches Gelübde angele-
get/ getreu zuleben/ und beständig zu sterben.

Des Hn.
Diener.
136.
Ein Schreiben eines/ die Welt ge-
segnenden/ und sich ins Klosterleben
begebenden Vaters; an sei-
nen Sohn.

LJeber Sohn/ wie der güttige
Himmel/ dier deine Mutter entzogen; so
beraubt dich anitzo die Erde deines Vaters;
aber mit und durch dermaßen anmuhtige
Waffen/ daß meine Verlierung/ dier ein
sonderlicher Gewinn: Denn/ indehm Jch
dich verliere/ bringe Jch mein Leben auser
aller Gefahr. Jch absegne der Welt/ ehe
dann Sie mich verlassen; aber wohl alzu-
späht: So werde Jch auch nicht so lange
leben/ üm solches satsam zu bereuen: iedoch
wird aufs wenigste mein geneigter Wille
solchen Mangel ersätzen/ und dieses an
dich abgelegte begehren/ meiner Schuldig-
keit/ daß nemlich alle meine vorgegangene
Handlungen/ eine Verachtung seyn/ deines
Andänkens/ damit du nimmermehr meinen
begangenen Jrtuhm und Fehler/ zu Ge-

dächt-

Der Vater begibt ſich ins Kloſter/ ꝛc.
ſeinem Gedaͤchtnuͤße fallen zulaſſen/ auch-
meine Dienſte zu achten/ nicht zwar als wel-
che das Gluͤk Jhme entfremden koͤnne/ ſon-
dern einig die Schweſtern des Todes: denn-
Jch ein unverbruͤchliches Geluͤbde angelé-
get/ getreu zulében/ und beſtaͤndig zu ſterben.

Des Hn.
Diener.
136.
Ein Schreiben eines/ die Welt ge-
ſégnenden/ und ſich ins Klóſterlébén
begébenden Vaters; an ſei-
nen Sohn.

LJeber Sohn/ wie der guͤttige
Him̃el/ dier deine Mutter entzógen; ſo
beraubt dich anitzo die Erde deines Vaters;
aber mit und durch dermaßen anmuhtige
Waffen/ daß meine Verlierung/ dier ein
ſonderlicher Gewinn: Denn/ indehm Jch
dich verliere/ bringe Jch mein Lében auſer
aller Gefahr. Jch abſégne der Welt/ ehe
dann Sie mich verlaſſen; aber wohl alzu-
ſpaͤht: So werde Jch auch nicht ſo lange
lében/ uͤm ſolches ſatſam zu bereuen: iedoch
wird aufs wenigſte mein geneigter Wille
ſolchen Mangel erſaͤtzen/ und dieſes an
dich abgelégte begéhren/ meiner Schuldig-
keit/ daß nemlich alle meine vorgegangene
Handlungen/ eine Verachtung ſeyn/ deines
Andaͤnkens/ damit du nimmermehr meinen
begangenen Jrtuhm und Féhler/ zu Ge-

daͤcht-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0163" n="161"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Vater begibt &#x017F;ich ins Klo&#x017F;ter/ &#xA75B;c.</hi></fw><lb/>
&#x017F;einem Geda&#x0364;chtnu&#x0364;ße fallen zula&#x017F;&#x017F;en/ auch-<lb/>
meine Dien&#x017F;te zu achten/ nicht zwar als wel-<lb/>
che das Glu&#x0364;k Jhme entfremden ko&#x0364;nne/ &#x017F;on-<lb/>
dern einig die Schwe&#x017F;tern des Todes: denn-<lb/>
Jch ein unverbru&#x0364;chliches Gelu&#x0364;bde angel<hi rendition="#aq">é</hi>-<lb/>
get/ getreu zul<hi rendition="#aq">é</hi>ben/ und be&#x017F;ta&#x0364;ndig zu &#x017F;terben.</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Des Hn.<lb/>
Diener.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">136.<lb/>
Ein Schreiben eines/ die Welt ge-<lb/>
&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>gnenden/ und &#x017F;ich ins Kl<hi rendition="#aq">ó</hi>&#x017F;terl<hi rendition="#aq">é</hi>b<hi rendition="#aq">é</hi>n<lb/>
beg<hi rendition="#aq">é</hi>benden Vaters; an &#x017F;ei-<lb/>
nen Sohn.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">L</hi>Jeber Sohn/ wie der gu&#x0364;ttige</hi><lb/>
Him&#x0303;el/ dier deine Mutter entz<hi rendition="#aq">ó</hi>gen; &#x017F;o<lb/>
beraubt dich anitzo die Erde deines Vaters;<lb/>
aber mit und durch dermaßen anmuhtige<lb/>
Waffen/ daß meine Verlierung/ dier ein<lb/>
&#x017F;onderlicher Gewinn: Denn/ indehm Jch<lb/>
dich verliere/ bringe Jch mein L<hi rendition="#aq">é</hi>ben au&#x017F;er<lb/>
aller Gefahr. Jch ab&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>gne der Welt/ ehe<lb/>
dann Sie mich verla&#x017F;&#x017F;en; aber wohl alzu-<lb/>
&#x017F;pa&#x0364;ht: So werde Jch auch nicht &#x017F;o lange<lb/>
l<hi rendition="#aq">é</hi>ben/ u&#x0364;m &#x017F;olches &#x017F;at&#x017F;am zu bereuen: iedoch<lb/>
wird aufs wenig&#x017F;te mein geneigter Wille<lb/>
&#x017F;olchen Mangel er&#x017F;a&#x0364;tzen/ und die&#x017F;es an<lb/>
dich abgel<hi rendition="#aq">é</hi>gte beg<hi rendition="#aq">é</hi>hren/ meiner Schuldig-<lb/>
keit/ daß nemlich alle meine vorgegangene<lb/>
Handlungen/ eine Verachtung &#x017F;eyn/ deines<lb/>
Anda&#x0364;nkens/ damit du nimmermehr meinen<lb/>
begangenen Jrtuhm und F<hi rendition="#aq">é</hi>hler/ zu Ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">da&#x0364;cht-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[161/0163] Der Vater begibt ſich ins Kloſter/ ꝛc. ſeinem Gedaͤchtnuͤße fallen zulaſſen/ auch- meine Dienſte zu achten/ nicht zwar als wel- che das Gluͤk Jhme entfremden koͤnne/ ſon- dern einig die Schweſtern des Todes: denn- Jch ein unverbruͤchliches Geluͤbde angelé- get/ getreu zulében/ und beſtaͤndig zu ſterben. Des Hn. Diener. 136. Ein Schreiben eines/ die Welt ge- ſégnenden/ und ſich ins Klóſterlébén begébenden Vaters; an ſei- nen Sohn. LJeber Sohn/ wie der guͤttige Him̃el/ dier deine Mutter entzógen; ſo beraubt dich anitzo die Erde deines Vaters; aber mit und durch dermaßen anmuhtige Waffen/ daß meine Verlierung/ dier ein ſonderlicher Gewinn: Denn/ indehm Jch dich verliere/ bringe Jch mein Lében auſer aller Gefahr. Jch abſégne der Welt/ ehe dann Sie mich verlaſſen; aber wohl alzu- ſpaͤht: So werde Jch auch nicht ſo lange lében/ uͤm ſolches ſatſam zu bereuen: iedoch wird aufs wenigſte mein geneigter Wille ſolchen Mangel erſaͤtzen/ und dieſes an dich abgelégte begéhren/ meiner Schuldig- keit/ daß nemlich alle meine vorgegangene Handlungen/ eine Verachtung ſeyn/ deines Andaͤnkens/ damit du nimmermehr meinen begangenen Jrtuhm und Féhler/ zu Ge- daͤcht-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/163
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/163>, abgerufen am 06.08.2024.