Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Vater begibt sich ins Kloster/ etc.

dächtnüs führest; aber wohl an meiner/ da-
rüberführenden Reu und Leid/ und daß du
nicht meiner Sünden/ sondern vielmehr den
Weg meiner verliehenen Gnaden nachöh-
mest: Siehe alhier das gutte/ so Jch von
dier fodere. Nun wohlan/ sätze das Werk/
auf daß/ indessen volkömlicher Besitzung/
Jch solches von dier mehrers zuwündschen/
keine Ursach/ damit also Jch unwürdig ei-
nes solchen Sohn/ du aber viel würdiger ei-
nes andern Vaters; Ein Vater/ welcher/
nachdehm Er zuvor zur Welt gebohren/
sich selbst davon entzeucht und absondert:
Er ist darinnen gebohren worden/ aber Er
begehret nicht darinnen den Lebens Tribut
abzustatten: Er hat hierinnen seine Wiegen
gehabt; aber sein Grab alda begehret Er
nicht; ein Kloster wird die Klarheit seines
Lebens ümschrenken/ da Er lebend abstirbet;
und sterbend lebet: aber mit einem so sanft
und süssen Tode/ und solchen bezauberten Le-
ben/ daß es auch nöhtig/ daß die stumme
stilschweigenheit selbst/ üm solches verstän-
dig hervorzugeben/ reden mus. Gott befoh-
len/ mein allerliebster Sohn! Jch lasse dich
zwar einen Waisen; denn wie deine Mut-
ter albereit im Grabe eingescharret/ also ist
auch dein Vater nicht mehr auf der Welt
anzutreffen: Gehab dich wohl!

137.

Der Vater begibt ſich ins Kloſter/ ꝛc.

daͤchtnuͤs fuͤhreſt; aber wohl an meiner/ da-
ruͤberfuͤhrenden Reu und Leid/ und daß du
nicht meiner Suͤnden/ ſondern vielmehr den
Wég meiner verliehenen Gnaden nachoͤh-
meſt: Siehe alhier das gutte/ ſo Jch von
dier fodere. Nun wohlan/ ſaͤtze das Werk/
auf daß/ indeſſen volkoͤmlicher Beſitzung/
Jch ſolches von dier mehrers zuwuͤndſchen/
keine Urſach/ damit alſo Jch unwuͤrdig ei-
nes ſolchen Sohn/ du aber viel wuͤrdiger ei-
nes andern Vaters; Ein Vater/ welcher/
nachdehm Er zuvor zur Welt gebohren/
ſich ſelbſt davon entzeucht und abſondert:
Er iſt darinnen gebohren worden/ aber Er
begehret nicht darinnen den Lébens Tribut
abzuſtatten: Er hat hierinnen ſeine Wiegen
gehabt; aber ſein Gráb alda begéhret Er
nicht; ein Klóſter wird die Klarheit ſeines
Lébens uͤmſchrenken/ da Er lébend abſtirbet;
und ſterbend lébet: aber mit einem ſo ſanft
und ſuͤſſen Tode/ und ſolchen bezauberten Lé-
ben/ daß es auch noͤhtig/ daß die ſtumme
ſtilſchweigenheit ſelbſt/ uͤm ſolches verſtaͤn-
dig hervorzugében/ réden mus. Gott befoh-
len/ mein allerliebſter Sohn! Jch laſſe dich
zwar einen Waiſen; denn wie deine Mut-
ter albereit im Grábe eingeſcharret/ alſo iſt
auch dein Vater nicht mehr auf der Welt
anzutreffen: Gehab dich wohl!

137.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0164" n="162"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Vater begibt &#x017F;ich ins Klo&#x017F;ter/ &#xA75B;c.</hi></fw><lb/>
da&#x0364;chtnu&#x0364;s fu&#x0364;hre&#x017F;t; aber wohl an meiner/ da-<lb/>
ru&#x0364;berfu&#x0364;hrenden Reu und Leid/ und daß du<lb/>
nicht meiner Su&#x0364;nden/ &#x017F;ondern vielmehr den<lb/>
W<hi rendition="#aq">é</hi>g meiner verliehenen Gnaden nacho&#x0364;h-<lb/>
me&#x017F;t: Siehe alhier das gutte/ &#x017F;o Jch von<lb/>
dier fodere. Nun wohlan/ &#x017F;a&#x0364;tze das Werk/<lb/>
auf daß/ inde&#x017F;&#x017F;en volko&#x0364;mlicher Be&#x017F;itzung/<lb/>
Jch &#x017F;olches von dier mehrers zuwu&#x0364;nd&#x017F;chen/<lb/>
keine Ur&#x017F;ach/ damit al&#x017F;o Jch unwu&#x0364;rdig ei-<lb/>
nes &#x017F;olchen Sohn/ du aber viel wu&#x0364;rdiger ei-<lb/>
nes andern Vaters; Ein Vater/ welcher/<lb/>
nachdehm Er zuvor zur Welt gebohren/<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t davon entzeucht und ab&#x017F;ondert:<lb/>
Er i&#x017F;t darinnen gebohren worden/ aber Er<lb/>
begehret nicht darinnen den L<hi rendition="#aq">é</hi>bens Tribut<lb/>
abzu&#x017F;tatten: Er hat hierinnen &#x017F;eine Wiegen<lb/>
gehabt; aber &#x017F;ein Gr<hi rendition="#aq">á</hi>b alda beg<hi rendition="#aq">é</hi>hret Er<lb/>
nicht; ein Kl<hi rendition="#aq">ó</hi>&#x017F;ter wird die Klarheit &#x017F;eines<lb/>
L<hi rendition="#aq">é</hi>bens u&#x0364;m&#x017F;chrenken/ da Er l<hi rendition="#aq">é</hi>bend ab&#x017F;tirbet;<lb/>
und &#x017F;terbend l<hi rendition="#aq">é</hi>bet: aber mit einem &#x017F;o &#x017F;anft<lb/>
und &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Tode/ und &#x017F;olchen bezauberten L<hi rendition="#aq">é</hi>-<lb/>
ben/ daß es auch no&#x0364;htig/ daß die &#x017F;tumme<lb/>
&#x017F;til&#x017F;chweigenheit &#x017F;elb&#x017F;t/ u&#x0364;m &#x017F;olches ver&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
dig hervorzug<hi rendition="#aq">é</hi>ben/ r<hi rendition="#aq">é</hi>den mus. Gott befoh-<lb/>
len/ mein allerlieb&#x017F;ter Sohn! Jch la&#x017F;&#x017F;e dich<lb/>
zwar einen Wai&#x017F;en; denn wie deine Mut-<lb/>
ter albereit im Gr<hi rendition="#aq">á</hi>be einge&#x017F;charret/ al&#x017F;o i&#x017F;t<lb/>
auch dein Vater nicht mehr auf der Welt<lb/>
anzutreffen: Gehab dich wohl!</p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">137.</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[162/0164] Der Vater begibt ſich ins Kloſter/ ꝛc. daͤchtnuͤs fuͤhreſt; aber wohl an meiner/ da- ruͤberfuͤhrenden Reu und Leid/ und daß du nicht meiner Suͤnden/ ſondern vielmehr den Wég meiner verliehenen Gnaden nachoͤh- meſt: Siehe alhier das gutte/ ſo Jch von dier fodere. Nun wohlan/ ſaͤtze das Werk/ auf daß/ indeſſen volkoͤmlicher Beſitzung/ Jch ſolches von dier mehrers zuwuͤndſchen/ keine Urſach/ damit alſo Jch unwuͤrdig ei- nes ſolchen Sohn/ du aber viel wuͤrdiger ei- nes andern Vaters; Ein Vater/ welcher/ nachdehm Er zuvor zur Welt gebohren/ ſich ſelbſt davon entzeucht und abſondert: Er iſt darinnen gebohren worden/ aber Er begehret nicht darinnen den Lébens Tribut abzuſtatten: Er hat hierinnen ſeine Wiegen gehabt; aber ſein Gráb alda begéhret Er nicht; ein Klóſter wird die Klarheit ſeines Lébens uͤmſchrenken/ da Er lébend abſtirbet; und ſterbend lébet: aber mit einem ſo ſanft und ſuͤſſen Tode/ und ſolchen bezauberten Lé- ben/ daß es auch noͤhtig/ daß die ſtumme ſtilſchweigenheit ſelbſt/ uͤm ſolches verſtaͤn- dig hervorzugében/ réden mus. Gott befoh- len/ mein allerliebſter Sohn! Jch laſſe dich zwar einen Waiſen; denn wie deine Mut- ter albereit im Grábe eingeſcharret/ alſo iſt auch dein Vater nicht mehr auf der Welt anzutreffen: Gehab dich wohl! 137.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/164
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/164>, abgerufen am 06.08.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.