Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Liebe Gefängnüs:

Jch von Grund meines Hertzens/ daß Jch
so viel Leben/ als Sie mich selbiges zu be-
rauben verlangens/ hette/ Jch wolte solche
auf einmahl auf den Boden ihres Anbe-
fehlnüs Altares/ und zwar mit höchster
Glükseligkeit/ daß Jhr solches Opffer
möchte angenehm seyn/ aufopfern! Sie
sehe/ meine Grausame/ was Jch ihrethal-
ben in meiner Sele; und das/ so Jch in
meinem Hertzen habe/ welches ist eine hertz-
liche Zuneigung zu Jhr/ zwar wider die
Zeit und ihre Kräfte so starck/ daß Jch der
Macht/ üm solches nimmermehr auch nur
das wenigste zu ändern absage/ und Kampf
anbiete: Der heisgierige Tod auch selbst/
mit allem seinem Eis/ wird nimmermehr
derer Hitz ausleschen können/ weil derer
Feuer/ nach meinem Absterben/ unter mei-
nen Aschen verborgen/ anzutreffen seyn
wird. Gutte Nacht/ ohne gutte Nacht:
denn/ ob Sie mier gleich Urlaub geben/ wer-
de Jch Sie doch nicht verlassen; sondern
rhe mich von mier selbst scheiden.

N. N.

149.
Ein Liebhochtragendes Schreiben;
an einen gutten Freund.

VJelgeehrter Herr/

Jch nehme das rähtliche Bedenken/
mich nicht alzuschr in der Liebe zu vertiefen/ in

gesun-

Der Liebe Gefaͤngnuͤs:

Jch von Grund meines Hertzens/ daß Jch
ſo viel Lében/ als Sie mich ſelbiges zu be-
rauben verlangens/ hette/ Jch wolte ſolche
auf einmahl auf den Bóden ihres Anbe-
fehlnuͤs Altáres/ und zwar mit hoͤchſter
Gluͤkſéligkeit/ daß Jhr ſolches Opffer
moͤchte angenehm ſeyn/ aufopfern! Sie
ſéhe/ meine Grauſame/ was Jch ihrethal-
ben in meiner Sele; und das/ ſo Jch in
meinem Hertzen habe/ welches iſt eine hertz-
liche Zuneigung zu Jhr/ zwar wider die
Zeit und ihre Kraͤfte ſo ſtarck/ daß Jch der
Macht/ uͤm ſolches nimmermehr auch nur
das wenigſte zu aͤndern abſage/ und Kampf
anbiete: Der heisgierige Tod auch ſelbſt/
mit allem ſeinem Eis/ wird nimmermehr
dérer Hitz ausleſchen koͤnnen/ weil dérer
Feuer/ nach meinem Abſterben/ unter mei-
nen Aſchen verborgen/ anzutreffen ſeyn
wird. Gutte Nacht/ ohne gutte Nacht:
denn/ ob Sie mier gleich Urlaub gében/ wer-
de Jch Sie doch nicht verlaſſen; ſondern
rhe mich von mier ſelbſt ſcheiden.

N. N.

149.
Ein Liebhóchtragendes Schreiben;
an einen gutten Freund.

VJelgeehrter Herr/

Jch nehme das raͤhtliche Bedenken/
mich nicht alzuſchr in der Liebe zu vertiefẽ/ in

geſun-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0352" n="186"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Liebe Gefa&#x0364;ngnu&#x0364;s:</hi></fw><lb/>
Jch von Grund meines Hertzens/ daß Jch<lb/>
&#x017F;o viel L<hi rendition="#aq">é</hi>ben/ als Sie mich &#x017F;elbiges zu be-<lb/>
rauben verlangens/ hette/ Jch wolte &#x017F;olche<lb/>
auf einmahl auf den B<hi rendition="#aq">ó</hi>den ihres Anbe-<lb/>
fehlnu&#x0364;s Alt<hi rendition="#aq">á</hi>res/ und zwar mit ho&#x0364;ch&#x017F;ter<lb/>
Glu&#x0364;k&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>ligkeit/ daß Jhr &#x017F;olches Opffer<lb/>
mo&#x0364;chte angenehm &#x017F;eyn/ aufopfern! Sie<lb/>
&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>he/ meine Grau&#x017F;ame/ was Jch ihrethal-<lb/>
ben in meiner Sele; und das/ &#x017F;o Jch in<lb/>
meinem Hertzen habe/ welches i&#x017F;t eine hertz-<lb/>
liche Zuneigung zu Jhr/ zwar wider die<lb/>
Zeit und ihre Kra&#x0364;fte &#x017F;o &#x017F;tarck/ daß Jch der<lb/>
Macht/ u&#x0364;m &#x017F;olches nimmermehr auch nur<lb/>
das wenig&#x017F;te zu a&#x0364;ndern ab&#x017F;age/ und Kampf<lb/>
anbiete: Der heisgierige Tod auch &#x017F;elb&#x017F;t/<lb/>
mit allem &#x017F;einem Eis/ wird nimmermehr<lb/>
d<hi rendition="#aq">é</hi>rer Hitz ausle&#x017F;chen ko&#x0364;nnen/ weil d<hi rendition="#aq">é</hi>rer<lb/>
Feuer/ nach meinem Ab&#x017F;terben/ unter mei-<lb/>
nen A&#x017F;chen verborgen/ anzutreffen &#x017F;eyn<lb/>
wird. Gutte Nacht/ ohne gutte Nacht:<lb/>
denn/ ob Sie mier gleich Urlaub g<hi rendition="#aq">é</hi>ben/ wer-<lb/>
de Jch Sie doch nicht verla&#x017F;&#x017F;en; &#x017F;ondern<lb/>
rhe mich von mier &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;cheiden.</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">N. N.</hi> </hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>149.<lb/>
Ein Liebh<hi rendition="#aq">ó</hi>chtragendes Schreiben;<lb/>
an einen gutten Freund.</head><lb/>
          <opener>
            <salute> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">V</hi>Jelgeehrter Herr/</hi> </salute>
          </opener><lb/>
          <p>Jch nehme das ra&#x0364;htliche Bedenken/<lb/>
mich nicht alzu&#x017F;chr in der Liebe zu vertiefe&#x0303;/ in<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ge&#x017F;un-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[186/0352] Der Liebe Gefaͤngnuͤs: Jch von Grund meines Hertzens/ daß Jch ſo viel Lében/ als Sie mich ſelbiges zu be- rauben verlangens/ hette/ Jch wolte ſolche auf einmahl auf den Bóden ihres Anbe- fehlnuͤs Altáres/ und zwar mit hoͤchſter Gluͤkſéligkeit/ daß Jhr ſolches Opffer moͤchte angenehm ſeyn/ aufopfern! Sie ſéhe/ meine Grauſame/ was Jch ihrethal- ben in meiner Sele; und das/ ſo Jch in meinem Hertzen habe/ welches iſt eine hertz- liche Zuneigung zu Jhr/ zwar wider die Zeit und ihre Kraͤfte ſo ſtarck/ daß Jch der Macht/ uͤm ſolches nimmermehr auch nur das wenigſte zu aͤndern abſage/ und Kampf anbiete: Der heisgierige Tod auch ſelbſt/ mit allem ſeinem Eis/ wird nimmermehr dérer Hitz ausleſchen koͤnnen/ weil dérer Feuer/ nach meinem Abſterben/ unter mei- nen Aſchen verborgen/ anzutreffen ſeyn wird. Gutte Nacht/ ohne gutte Nacht: denn/ ob Sie mier gleich Urlaub gében/ wer- de Jch Sie doch nicht verlaſſen; ſondern rhe mich von mier ſelbſt ſcheiden. N. N. 149. Ein Liebhóchtragendes Schreiben; an einen gutten Freund. VJelgeehrter Herr/ Jch nehme das raͤhtliche Bedenken/ mich nicht alzuſchr in der Liebe zu vertiefẽ/ in geſun-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/352
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/352>, abgerufen am 06.08.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.