Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

An verreisete Freunde üm ders Rükkunft.
beunruhigen/ daß mier nicht wissende/ wessen
Jch mich endschlüssen sol. Dannenhero so
komme Er ie ehe/ so möglich/ zurük; üm den/
Jhme gelobt- und verheischenen Gehorsam
etwas täglicher Verrichtungen zuerteilen;
und verbleibe geneigt dem/ der da ist/

Sein
D.
48.
Antwort Schreiben auf beide
vorgehende; wegen des so lan-
gen aussenbleibens.

Es ist unmöglich/ mein zurükrei-
sen/ mit mehrer Beunruhigung/ als Jch
tuh/ zubegehren/ und zubefödern; weil es
mehr Jhn/ denn mich betrift/ und angehet:
der Jch doch alzeit der vorige in der Wohl-
gewogenheit; und meines gleichen in der
Treue nicht habe. Er höre doch einmahl auf/
sich über mich zubeklagen; weil dieses meine
Schuldigkeit erheischet/ so entfernet/ wie
Jch bin von der Perschon/ so Jch am mei-
sten ehre/ zu seyn: verharrende

Des H.
immerwehrender Freund.
49. it.

Jch habe mehr erhebliche ursachen/
mich über mein/ in diesen Landen so überlan-
ges verwarten zubeklagen/ als Er; denn sei-
ne Angelegenheit ist mir an der Absonderung

ei-
B b vj

An verreiſete Freunde uͤm ders Ruͤkkunft.
beunruhigẽ/ daß mier nicht wiſſende/ weſſen
Jch mich endſchluͤſſen ſol. Dannenhero ſo
komme Er ie ehe/ ſo moͤglich/ zuruͤk; uͤm den/
Jhme gelobt- und verheiſchenen Gehorſam
etwas taͤglicher Verrichtungen zuerteilen;
und verbleibe geneigt dem/ der da iſt/

Sein
D.
48.
Antwort Schreiben auf beide
vorgehende; wégen des ſo lan-
gen auſſenbleibens.

Es iſt unmoͤglich/ mein zuruͤkrei-
ſen/ mit mehrer Beunruhigung/ als Jch
tuh/ zubegehren/ und zubefoͤdern; weil es
mehr Jhn/ denn mich betrift/ und angehet:
der Jch doch alzeit der vorige in der Wohl-
gewogenheit; und meines gleichen in der
Treue nicht habe. Er hoͤre doch einmahl auf/
ſich uͤber mich zubeklagen; weil dieſes meine
Schuldigkeit erheiſchet/ ſo entfernet/ wie
Jch bin von der Perſchon/ ſo Jch am mei-
ſten ehre/ zu ſeyn: verharrende

Des H.
immerwehrender Freund.
49. it.

Jch habe mehr erhebliche urſachẽ/
mich uͤber mein/ in dieſen Landen ſo uͤberlan-
ges verwarten zubeklagen/ als Er; denn ſei-
ne Angelégenheit iſt mir an der Abſonderung

ei-
B b vj
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0037" n="35"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">An verrei&#x017F;ete Freunde u&#x0364;m ders Ru&#x0364;kkunft.</hi></fw><lb/>
beunruhige&#x0303;/ daß mier nicht wi&#x017F;&#x017F;ende/ we&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Jch mich end&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ol. Dannenhero &#x017F;o<lb/>
komme Er ie ehe/ &#x017F;o mo&#x0364;glich/ zuru&#x0364;k; u&#x0364;m den/<lb/>
Jhme gelobt- und verhei&#x017F;chenen Gehor&#x017F;am<lb/>
etwas ta&#x0364;glicher Verrichtungen zuerteilen;<lb/>
und verbleibe geneigt dem/ der da i&#x017F;t/</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Sein<lb/>
D.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">48.<lb/>
Antwort Schreiben auf beide<lb/>
vorgehende; w<hi rendition="#aq">é</hi>gen des &#x017F;o lan-<lb/>
gen au&#x017F;&#x017F;enbleibens.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Es i&#x017F;t unmo&#x0364;glich/ mein zuru&#x0364;krei-</hi><lb/>
&#x017F;en/ mit mehrer Beunruhigung/ als Jch<lb/>
tuh/ zubegehren/ und zubefo&#x0364;dern; weil es<lb/>
mehr Jhn/ denn mich betrift/ und angehet:<lb/>
der Jch doch alzeit der vorige in der Wohl-<lb/>
gewogenheit; und meines gleichen in der<lb/>
Treue nicht habe. Er ho&#x0364;re doch einmahl auf/<lb/>
&#x017F;ich u&#x0364;ber mich zubeklagen; weil die&#x017F;es meine<lb/>
Schuldigkeit erhei&#x017F;chet/ &#x017F;o entfernet/ wie<lb/>
Jch bin von der Per&#x017F;chon/ &#x017F;o Jch am mei-<lb/>
&#x017F;ten ehre/ zu &#x017F;eyn: verharrende</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Des H.<lb/>
immerwehrender Freund.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">49. it.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Jch habe mehr erhebliche ur&#x017F;ache&#x0303;/</hi><lb/>
mich u&#x0364;ber mein/ in die&#x017F;en Landen &#x017F;o u&#x0364;berlan-<lb/>
ges verwarten zubeklagen/ als Er; denn &#x017F;ei-<lb/>
ne Angel<hi rendition="#aq">é</hi>genheit i&#x017F;t mir an der Ab&#x017F;onderung<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b vj</fw><fw place="bottom" type="catch">ei-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[35/0037] An verreiſete Freunde uͤm ders Ruͤkkunft. beunruhigẽ/ daß mier nicht wiſſende/ weſſen Jch mich endſchluͤſſen ſol. Dannenhero ſo komme Er ie ehe/ ſo moͤglich/ zuruͤk; uͤm den/ Jhme gelobt- und verheiſchenen Gehorſam etwas taͤglicher Verrichtungen zuerteilen; und verbleibe geneigt dem/ der da iſt/ Sein D. 48. Antwort Schreiben auf beide vorgehende; wégen des ſo lan- gen auſſenbleibens. Es iſt unmoͤglich/ mein zuruͤkrei- ſen/ mit mehrer Beunruhigung/ als Jch tuh/ zubegehren/ und zubefoͤdern; weil es mehr Jhn/ denn mich betrift/ und angehet: der Jch doch alzeit der vorige in der Wohl- gewogenheit; und meines gleichen in der Treue nicht habe. Er hoͤre doch einmahl auf/ ſich uͤber mich zubeklagen; weil dieſes meine Schuldigkeit erheiſchet/ ſo entfernet/ wie Jch bin von der Perſchon/ ſo Jch am mei- ſten ehre/ zu ſeyn: verharrende Des H. immerwehrender Freund. 49. it. Jch habe mehr erhebliche urſachẽ/ mich uͤber mein/ in dieſen Landen ſo uͤberlan- ges verwarten zubeklagen/ als Er; denn ſei- ne Angelégenheit iſt mir an der Abſonderung ei- B b vj

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/37
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 35. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/37>, abgerufen am 30.04.2024.