Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Diebs Historien/ das II. Buch.
he/ vnd gibt jm heimlich vnter seinem Mantel mit
der andern Hand das Wischtuch mit dem gestol-
nen Gelt: dencket also bey sich/ wann man nichts bey
jhm finde/ so könte man nichts mit jhm anfangen.
Der ander aber sihet sich vmb/ wie er davon komme/
gehet den Laden hinauß/ dringet durch das Volck
hindurch/ kompt also durch das grosse zusammen-
lauffen deß Volcks darvon: der Kauffmann aber/
der seinen Beutel verlohren hatte/ ergreifft den E-
sclair
beym Halß/ vnd sagt. Er hab sein Wischtuch
vnd Pistoleten jm gestolen/ das Volck laufft zusam-
men: Als die Leut sehen/ daß Esclair wie ein Bürger
gekleidet daher gehet/ meynet ein jeder/ er sey ein fei-
ner ehrlicher Mann/ als aber nun L'Esclair lang
dafür gebeten hatte/ er solte jn nit für ein Dieb anse-
hen/ auch wuste/ daß der Diebstal schon hinweg
war/ fangt er an so laut/ als der Mahler/ jmmer
zu schreyen/ schweret jm ein Eyd/ er soll jn wider gut
machen/ vnd einen Widerruff thun/ oder wolle er
nit leben: dann er habe kein Vrsach/ ja keinen grund
daß er jhn für einen solchen Rauber ansehe.

Hierauff ruffen etliche vnter dem Volck dem
Mahler zu/ er soll gemach thun vnd inhalten/ mei-
nen/ der Kauffman habe vnrecht: vnter dessen aber/
da man den Esclair besuchet/ vnd nichts bey jm fin-
det/ thut Esclairs Gesell eins/ vnnd (damit man ja
wissen möge/ wo das verlohrne Geld sey hinkommen)
laufft auff alle Ecken deß Marckts vnnd schreyet
auß: Wer ein Wischtuch vnd Gelt darinnen ver-
lohren habe/ wann er nur köndte gewisse Müntze
jhm geben/ vnd die Species so im Wischtuch weren

eigent-

Diebs Hiſtorien/ das II. Buch.
he/ vnd gibt jm heimlich vnter ſeinem Mantel mit
der andern Hand das Wiſchtuch mit dem geſtol-
nen Gelt: dencket alſo bey ſich/ wañ man nichts bey
jhm finde/ ſo koͤnte man nichts mit jhm anfangen.
Der ander aber ſihet ſich vmb/ wie er davon kom̃e/
gehet den Laden hinauß/ dringet durch das Volck
hindurch/ kompt alſo durch das groſſe zuſammen-
lauffen deß Volcks darvon: der Kauffmann aber/
der ſeinen Beutel verlohren hatte/ ergreifft den E-
ſclair
beym Halß/ vnd ſagt. Er hab ſein Wiſchtuch
vnd Piſtoleten jm geſtolen/ das Volck laufft zuſam-
men: Als die Leut ſehen/ daß Eſclair wie ein Buͤrger
gekleidet daher gehet/ meynet ein jeder/ er ſey ein fei-
ner ehrlicher Mann/ als aber nun L’Eſclair lang
dafuͤr gebeten hatte/ er ſolte jn nit fuͤr ein Dieb anſe-
hen/ auch wuſte/ daß der Diebſtal ſchon hinweg
war/ fangt er an ſo laut/ als der Mahler/ jmmer
zu ſchreyen/ ſchweret jm ein Eyd/ er ſoll jn wider gut
machen/ vnd einen Widerꝛuff thun/ oder wolle er
nit leben: dann er habe kein Vrſach/ ja keinen grund
daß er jhn fuͤr einen ſolchen Rauber anſehe.

Hierauff ruffen etliche vnter dem Volck dem
Mahler zu/ er ſoll gemach thun vnd inhalten/ mei-
nen/ der Kauffman habe vnrecht: vnter deſſen aber/
da man den Eſclair beſuchet/ vnd nichts bey jm fin-
det/ thut Eſclairs Geſell eins/ vnnd (damit man ja
wiſſen moͤge/ wo das verlohrne Geld ſey hinkom̃en)
laufft auff alle Ecken deß Marckts vnnd ſchreyet
auß: Wer ein Wiſchtuch vnd Gelt darinnen ver-
lohren habe/ wann er nur koͤndte gewiſſe Muͤntze
jhm geben/ vnd die Species ſo im Wiſchtuch weren

eigent-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0041" n="31"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Diebs Hi&#x017F;torien/ das <hi rendition="#aq"><choice><sic>II,</sic><corr>II.</corr></choice></hi> Buch.</hi></fw><lb/>
he/ vnd gibt jm heimlich vnter &#x017F;einem Mantel mit<lb/>
der andern Hand das Wi&#x017F;chtuch mit dem ge&#x017F;tol-<lb/>
nen Gelt: dencket al&#x017F;o bey &#x017F;ich/ wan&#x0303; man nichts bey<lb/>
jhm finde/ &#x017F;o ko&#x0364;nte man nichts mit jhm anfangen.<lb/>
Der ander aber &#x017F;ihet &#x017F;ich vmb/ wie er davon kom&#x0303;e/<lb/>
gehet den Laden hinauß/ dringet durch das Volck<lb/>
hindurch/ kompt al&#x017F;o durch das gro&#x017F;&#x017F;e zu&#x017F;ammen-<lb/>
lauffen deß Volcks darvon: der Kauffmann aber/<lb/>
der &#x017F;einen Beutel verlohren hatte/ ergreifft den <hi rendition="#aq">E-<lb/>
&#x017F;clair</hi> beym Halß/ vnd &#x017F;agt. Er hab &#x017F;ein Wi&#x017F;chtuch<lb/>
vnd Pi&#x017F;toleten jm ge&#x017F;tolen/ das Volck laufft zu&#x017F;am-<lb/>
men: Als die Leut &#x017F;ehen/ daß <hi rendition="#aq">E&#x017F;clair</hi> wie ein Bu&#x0364;rger<lb/>
gekleidet daher gehet/ meynet ein jeder/ er &#x017F;ey ein fei-<lb/>
ner ehrlicher Mann/ als aber nun <hi rendition="#aq">L&#x2019;E&#x017F;clair</hi> lang<lb/>
dafu&#x0364;r gebeten hatte/ er &#x017F;olte jn nit fu&#x0364;r ein Dieb an&#x017F;e-<lb/>
hen/ auch wu&#x017F;te/ daß der Dieb&#x017F;tal &#x017F;chon hinweg<lb/>
war/ fangt er an &#x017F;o laut/ als der Mahler/ jmmer<lb/>
zu &#x017F;chreyen/ &#x017F;chweret jm ein Eyd/ er &#x017F;oll jn wider gut<lb/>
machen/ vnd einen Wider&#xA75B;uff thun/ oder wolle er<lb/>
nit leben: dann er habe kein Vr&#x017F;ach/ ja keinen grund<lb/>
daß er jhn fu&#x0364;r einen &#x017F;olchen Rauber an&#x017F;ehe.</p><lb/>
          <p>Hierauff ruffen etliche vnter dem Volck dem<lb/>
Mahler zu/ er &#x017F;oll gemach thun vnd inhalten/ mei-<lb/>
nen/ der Kauffman habe vnrecht: vnter de&#x017F;&#x017F;en aber/<lb/>
da man den <hi rendition="#aq">E&#x017F;clair</hi> be&#x017F;uchet/ vnd nichts bey jm fin-<lb/>
det/ thut <hi rendition="#aq">E&#x017F;clairs</hi> Ge&#x017F;ell eins/ vnnd (damit man ja<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;ge/ wo das verlohrne Geld &#x017F;ey hinkom&#x0303;en)<lb/>
laufft auff alle Ecken deß Marckts vnnd &#x017F;chreyet<lb/>
auß: Wer ein Wi&#x017F;chtuch vnd Gelt darinnen ver-<lb/>
lohren habe/ wann er nur ko&#x0364;ndte gewi&#x017F;&#x017F;e Mu&#x0364;ntze<lb/>
jhm geben/ vnd die <hi rendition="#aq">Species</hi> &#x017F;o im Wi&#x017F;chtuch weren<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">eigent-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[31/0041] Diebs Hiſtorien/ das II. Buch. he/ vnd gibt jm heimlich vnter ſeinem Mantel mit der andern Hand das Wiſchtuch mit dem geſtol- nen Gelt: dencket alſo bey ſich/ wañ man nichts bey jhm finde/ ſo koͤnte man nichts mit jhm anfangen. Der ander aber ſihet ſich vmb/ wie er davon kom̃e/ gehet den Laden hinauß/ dringet durch das Volck hindurch/ kompt alſo durch das groſſe zuſammen- lauffen deß Volcks darvon: der Kauffmann aber/ der ſeinen Beutel verlohren hatte/ ergreifft den E- ſclair beym Halß/ vnd ſagt. Er hab ſein Wiſchtuch vnd Piſtoleten jm geſtolen/ das Volck laufft zuſam- men: Als die Leut ſehen/ daß Eſclair wie ein Buͤrger gekleidet daher gehet/ meynet ein jeder/ er ſey ein fei- ner ehrlicher Mann/ als aber nun L’Eſclair lang dafuͤr gebeten hatte/ er ſolte jn nit fuͤr ein Dieb anſe- hen/ auch wuſte/ daß der Diebſtal ſchon hinweg war/ fangt er an ſo laut/ als der Mahler/ jmmer zu ſchreyen/ ſchweret jm ein Eyd/ er ſoll jn wider gut machen/ vnd einen Widerꝛuff thun/ oder wolle er nit leben: dann er habe kein Vrſach/ ja keinen grund daß er jhn fuͤr einen ſolchen Rauber anſehe. Hierauff ruffen etliche vnter dem Volck dem Mahler zu/ er ſoll gemach thun vnd inhalten/ mei- nen/ der Kauffman habe vnrecht: vnter deſſen aber/ da man den Eſclair beſuchet/ vnd nichts bey jm fin- det/ thut Eſclairs Geſell eins/ vnnd (damit man ja wiſſen moͤge/ wo das verlohrne Geld ſey hinkom̃en) laufft auff alle Ecken deß Marckts vnnd ſchreyet auß: Wer ein Wiſchtuch vnd Gelt darinnen ver- lohren habe/ wann er nur koͤndte gewiſſe Muͤntze jhm geben/ vnd die Species ſo im Wiſchtuch weren eigent-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/41
Zitationshilfe: Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/41>, abgerufen am 19.04.2024.