Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 2. Hamburg, 1780.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Robinson erkundigte sich hierauf noch:
für wessen Rechnung denn die Diamanten gewe-
sen wären? Und wem die Offizierkleider gehört
hätten, die er auf dem Schiffe vorgefunden
habe? und erhielt zur Antwort: beides wäre
der Nachlaß eines englischen Offiziers gewesen,
der sich lange in Ostindien aufgehalten habe,
und auf seiner Rükreise nach England so krank
geworden sei, daß man ihn auf sein Verlangen
an der afrikanischen Küste ans Land gesezt habe.
Daselbst sei er gestorben. Das Spanische Schif
habe seinen Nachlaß nach Barbados mitneh-
men sollen, um von da nach England gebracht
zu werden.

Robinson zeigte ihm darauf alle vom
Schiffe gerettete Schriften vor, worin der Spa-
nier so wohl den Nahmen des Kaufmans, dem
die Goldkörner gehörten, als auch den Nahmen
der Offizierwitwe fand, der die Diamanten und
die Kleidungsstükke ihres verstorbenen Mannes
hatten geschikt werden sollen. Und von diesem
Augenblikke an verwahrte Robinson die Gold-
körner, die Diamanten und diese Papiere als
ein Heiligthum.

Un-

Robinſon erkundigte ſich hierauf noch:
fuͤr weſſen Rechnung denn die Diamanten gewe-
ſen waͤren? Und wem die Offizierkleider gehoͤrt
haͤtten, die er auf dem Schiffe vorgefunden
habe? und erhielt zur Antwort: beides waͤre
der Nachlaß eines engliſchen Offiziers geweſen,
der ſich lange in Oſtindien aufgehalten habe,
und auf ſeiner Ruͤkreiſe nach England ſo krank
geworden ſei, daß man ihn auf ſein Verlangen
an der afrikaniſchen Kuͤſte ans Land geſezt habe.
Daſelbſt ſei er geſtorben. Das Spaniſche Schif
habe ſeinen Nachlaß nach Barbados mitneh-
men ſollen, um von da nach England gebracht
zu werden.

Robinſon zeigte ihm darauf alle vom
Schiffe gerettete Schriften vor, worin der Spa-
nier ſo wohl den Nahmen des Kaufmans, dem
die Goldkoͤrner gehoͤrten, als auch den Nahmen
der Offizierwitwe fand, der die Diamanten und
die Kleidungsſtuͤkke ihres verſtorbenen Mannes
hatten geſchikt werden ſollen. Und von dieſem
Augenblikke an verwahrte Robinſon die Gold-
koͤrner, die Diamanten und dieſe Papiere als
ein Heiligthum.

Un-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0305" n="299"/>
          <p><hi rendition="#fr">Robin&#x017F;on</hi> erkundigte &#x017F;ich hierauf noch:<lb/>
fu&#x0364;r we&#x017F;&#x017F;en Rechnung denn die Diamanten gewe-<lb/>
&#x017F;en wa&#x0364;ren? Und wem die Offizierkleider geho&#x0364;rt<lb/>
ha&#x0364;tten, die er auf dem Schiffe vorgefunden<lb/>
habe? und erhielt zur Antwort: beides wa&#x0364;re<lb/>
der Nachlaß eines engli&#x017F;chen Offiziers gewe&#x017F;en,<lb/>
der &#x017F;ich lange in <hi rendition="#fr">O&#x017F;tindien</hi> aufgehalten habe,<lb/>
und auf &#x017F;einer Ru&#x0364;krei&#x017F;e nach England &#x017F;o krank<lb/>
geworden &#x017F;ei, daß man ihn auf &#x017F;ein Verlangen<lb/>
an der afrikani&#x017F;chen Ku&#x0364;&#x017F;te ans Land ge&#x017F;ezt habe.<lb/>
Da&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ei er ge&#x017F;torben. Das Spani&#x017F;che Schif<lb/>
habe &#x017F;einen Nachlaß nach <hi rendition="#fr">Barbados</hi> mitneh-<lb/>
men &#x017F;ollen, um von da nach England gebracht<lb/>
zu werden.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Robin&#x017F;on</hi> zeigte ihm darauf alle vom<lb/>
Schiffe gerettete Schriften vor, worin der Spa-<lb/>
nier &#x017F;o wohl den Nahmen des Kaufmans, dem<lb/>
die Goldko&#x0364;rner geho&#x0364;rten, als auch den Nahmen<lb/>
der Offizierwitwe fand, der die Diamanten und<lb/>
die Kleidungs&#x017F;tu&#x0364;kke ihres ver&#x017F;torbenen Mannes<lb/>
hatten ge&#x017F;chikt werden &#x017F;ollen. Und von die&#x017F;em<lb/>
Augenblikke an verwahrte <hi rendition="#fr">Robin&#x017F;on</hi> die Gold-<lb/>
ko&#x0364;rner, die <hi rendition="#fr">Diamanten</hi> und die&#x017F;e Papiere als<lb/>
ein Heiligthum.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Un-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[299/0305] Robinſon erkundigte ſich hierauf noch: fuͤr weſſen Rechnung denn die Diamanten gewe- ſen waͤren? Und wem die Offizierkleider gehoͤrt haͤtten, die er auf dem Schiffe vorgefunden habe? und erhielt zur Antwort: beides waͤre der Nachlaß eines engliſchen Offiziers geweſen, der ſich lange in Oſtindien aufgehalten habe, und auf ſeiner Ruͤkreiſe nach England ſo krank geworden ſei, daß man ihn auf ſein Verlangen an der afrikaniſchen Kuͤſte ans Land geſezt habe. Daſelbſt ſei er geſtorben. Das Spaniſche Schif habe ſeinen Nachlaß nach Barbados mitneh- men ſollen, um von da nach England gebracht zu werden. Robinſon zeigte ihm darauf alle vom Schiffe gerettete Schriften vor, worin der Spa- nier ſo wohl den Nahmen des Kaufmans, dem die Goldkoͤrner gehoͤrten, als auch den Nahmen der Offizierwitwe fand, der die Diamanten und die Kleidungsſtuͤkke ihres verſtorbenen Mannes hatten geſchikt werden ſollen. Und von dieſem Augenblikke an verwahrte Robinſon die Gold- koͤrner, die Diamanten und dieſe Papiere als ein Heiligthum. Un-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780/305
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 2. Hamburg, 1780, S. 299. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780/305>, abgerufen am 18.04.2024.