Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl's wundersame Geschichte. Nürnberg, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

im Streit mit sich und im Frieden mit der Welt;
und wenn das gute Stündlein bei ersterm kommt,
so reichen sich beide die Hand, und der Mensch
muß lächeln und sagen: es ist doch nicht alles ei¬
tel hienieden etc." Denn hier müßte mehr abge¬
schrieben werden, als erlaubt ist.

Die Freiheit dieses Werkchens, welche viel¬
leicht von vielen für Harmlosigkeit angesehen wer¬
den wird, scheint um so interessanter: da sie ei¬
nen so herben Gegensatz bildet gegen den Alexan¬
drinismus in der Poesie, welcher mit geglätteter
Mühseligkeit sie zu erhaschen glaubt, und wirk¬
lich auch wohl nicht selten den Beifall des Pub¬
likums stiehlt. Von diesem ist aber hier eben so
wenig zu spüren, als andererseits von der er¬
zwungenen, ewig mit sich selbst coquettirenden
Begeisterung für das Heilige, von der poetischen
Verdünstung und Vergasung, in welcher sich heut
zu Tage die unkräftigsten und unwissendsten Na¬
turen gefallen. Hier ist viel zwischen den Zei¬
len zu lesen: und wer nur dem Schalk die Hülle
abziehen kann, auch wo er sie festhalten möchte,
der wird ihn für eine recht kerngesunde, frische,
schöne Natur ansprechen.

I 2

im Streit mit ſich und im Frieden mit der Welt;
und wenn das gute Stuͤndlein bei erſterm kommt,
ſo reichen ſich beide die Hand, und der Menſch
muß laͤcheln und ſagen: es iſt doch nicht alles ei¬
tel hienieden ꝛc.„ Denn hier muͤßte mehr abge¬
ſchrieben werden, als erlaubt iſt.

Die Freiheit dieſes Werkchens, welche viel¬
leicht von vielen fuͤr Harmloſigkeit angeſehen wer¬
den wird, ſcheint um ſo intereſſanter: da ſie ei¬
nen ſo herben Gegenſatz bildet gegen den Alexan¬
drinismus in der Poeſie, welcher mit geglaͤtteter
Muͤhſeligkeit ſie zu erhaſchen glaubt, und wirk¬
lich auch wohl nicht ſelten den Beifall des Pub¬
likums ſtiehlt. Von dieſem iſt aber hier eben ſo
wenig zu ſpuͤren, als andererſeits von der er¬
zwungenen, ewig mit ſich ſelbſt coquettirenden
Begeiſterung fuͤr das Heilige, von der poetiſchen
Verduͤnſtung und Vergaſung, in welcher ſich heut
zu Tage die unkraͤftigſten und unwiſſendſten Na¬
turen gefallen. Hier iſt viel zwiſchen den Zei¬
len zu leſen: und wer nur dem Schalk die Huͤlle
abziehen kann, auch wo er ſie feſthalten moͤchte,
der wird ihn fuͤr eine recht kerngeſunde, friſche,
ſchoͤne Natur anſprechen.

I 2
<TEI>
  <text>
    <back>
      <div type="advertisement" n="1">
        <p><pb facs="#f0151" n="131"/>
im Streit mit &#x017F;ich und im Frieden mit der Welt;<lb/>
und wenn das gute Stu&#x0364;ndlein bei er&#x017F;term kommt,<lb/>
&#x017F;o reichen &#x017F;ich beide die Hand, und der Men&#x017F;ch<lb/>
muß la&#x0364;cheln und &#x017F;agen: es i&#x017F;t doch nicht alles ei¬<lb/>
tel hienieden &#xA75B;c.&#x201E; Denn hier mu&#x0364;ßte mehr abge¬<lb/>
&#x017F;chrieben werden, als erlaubt i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Die Freiheit die&#x017F;es Werkchens, welche viel¬<lb/>
leicht von vielen fu&#x0364;r Harmlo&#x017F;igkeit ange&#x017F;ehen wer¬<lb/>
den wird, &#x017F;cheint um &#x017F;o intere&#x017F;&#x017F;anter: da &#x017F;ie ei¬<lb/>
nen &#x017F;o herben Gegen&#x017F;atz bildet gegen den Alexan¬<lb/>
drinismus in der Poe&#x017F;ie, welcher mit gegla&#x0364;tteter<lb/>
Mu&#x0364;h&#x017F;eligkeit &#x017F;ie zu erha&#x017F;chen glaubt, und wirk¬<lb/>
lich auch wohl nicht &#x017F;elten den Beifall des Pub¬<lb/>
likums &#x017F;tiehlt. Von die&#x017F;em i&#x017F;t aber hier eben &#x017F;o<lb/>
wenig zu &#x017F;pu&#x0364;ren, als anderer&#x017F;eits von der er¬<lb/>
zwungenen, ewig mit &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t coquettirenden<lb/>
Begei&#x017F;terung fu&#x0364;r das Heilige, von der poeti&#x017F;chen<lb/>
Verdu&#x0364;n&#x017F;tung und Verga&#x017F;ung, in welcher &#x017F;ich heut<lb/>
zu Tage die unkra&#x0364;ftig&#x017F;ten und unwi&#x017F;&#x017F;end&#x017F;ten Na¬<lb/>
turen gefallen. Hier i&#x017F;t viel zwi&#x017F;chen den Zei¬<lb/>
len zu le&#x017F;en: und wer nur dem Schalk die Hu&#x0364;lle<lb/>
abziehen kann, auch wo er &#x017F;ie fe&#x017F;thalten mo&#x0364;chte,<lb/>
der wird ihn fu&#x0364;r eine recht kernge&#x017F;unde, fri&#x017F;che,<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne Natur an&#x017F;prechen.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">I 2<lb/></fw>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>
[131/0151] im Streit mit ſich und im Frieden mit der Welt; und wenn das gute Stuͤndlein bei erſterm kommt, ſo reichen ſich beide die Hand, und der Menſch muß laͤcheln und ſagen: es iſt doch nicht alles ei¬ tel hienieden ꝛc.„ Denn hier muͤßte mehr abge¬ ſchrieben werden, als erlaubt iſt. Die Freiheit dieſes Werkchens, welche viel¬ leicht von vielen fuͤr Harmloſigkeit angeſehen wer¬ den wird, ſcheint um ſo intereſſanter: da ſie ei¬ nen ſo herben Gegenſatz bildet gegen den Alexan¬ drinismus in der Poeſie, welcher mit geglaͤtteter Muͤhſeligkeit ſie zu erhaſchen glaubt, und wirk¬ lich auch wohl nicht ſelten den Beifall des Pub¬ likums ſtiehlt. Von dieſem iſt aber hier eben ſo wenig zu ſpuͤren, als andererſeits von der er¬ zwungenen, ewig mit ſich ſelbſt coquettirenden Begeiſterung fuͤr das Heilige, von der poetiſchen Verduͤnſtung und Vergaſung, in welcher ſich heut zu Tage die unkraͤftigſten und unwiſſendſten Na¬ turen gefallen. Hier iſt viel zwiſchen den Zei¬ len zu leſen: und wer nur dem Schalk die Huͤlle abziehen kann, auch wo er ſie feſthalten moͤchte, der wird ihn fuͤr eine recht kerngeſunde, friſche, ſchoͤne Natur anſprechen. I 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Beigebunden im Anhang des für das DTA gewählten E… [mehr]

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/chamisso_schlemihl_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/chamisso_schlemihl_1814/151
Zitationshilfe: Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl's wundersame Geschichte. Nürnberg, 1814, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/chamisso_schlemihl_1814/151>, abgerufen am 19.04.2024.