Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

eine wahre Fackel eigentlich!" rief Oncle Heinrich,
und wollte weiter reden; aber Tina hielt mit
ihrem Flaumenpatschchen dem Oncle den Mund
so fest zu, daß er gezwungen war, eine Menge
Tabacksdampf den Weg durch die Nase gehn zu
lassen, so daß ihm reichliche Thränen aus den
Augen quollen. Die Gesellschaft schlug ein lautes
Gelächter an, und Staunitz nahm hierauf den
Faden seiner Geschichte wieder auf:

"Also der gemüthliche, talentvolle Kluge war
mein Reisegefährte. Wir durchzogen die Nieder¬
lande, den schönsten Theil Frankreichs, überstiegen
das collossale Juragebirge, suchten die erhabene
Schweiz heim, und wanderten sodann nach dem
herrlichen Ausonien. *)"

"Meine Absicht," fuhr Staunitz nach einem
kleinen Ruhepuncte fort, "meine Absicht ist nicht,
eine Reisebeschreibung zu geben, daher übergehe
ich meinen Aufenthalt in Italien, wie einst, wo
ich als Soldat die schönsten Provinzen mancher
Länder mit unangenehmer Geschwindigkeit durch¬
eilen mußte, und will nur noch bemerken, daß

*) Bekanntlich ein alter Name Italiens. Vir¬
gils Aeneide.

eine wahre Fackel eigentlich!“ rief Oncle Heinrich,
und wollte weiter reden; aber Tina hielt mit
ihrem Flaumenpatſchchen dem Oncle den Mund
ſo feſt zu, daß er gezwungen war, eine Menge
Tabacksdampf den Weg durch die Naſe gehn zu
laſſen, ſo daß ihm reichliche Thraͤnen aus den
Augen quollen. Die Geſellſchaft ſchlug ein lautes
Gelaͤchter an, und Staunitz nahm hierauf den
Faden ſeiner Geſchichte wieder auf:

„Alſo der gemuͤthliche, talentvolle Kluge war
mein Reiſegefaͤhrte. Wir durchzogen die Nieder¬
lande, den ſchoͤnſten Theil Frankreichs, uͤberſtiegen
das colloſſale Juragebirge, ſuchten die erhabene
Schweiz heim, und wanderten ſodann nach dem
herrlichen Auſonien. *)“

„Meine Abſicht,“ fuhr Staunitz nach einem
kleinen Ruhepuncte fort, „meine Abſicht iſt nicht,
eine Reiſebeſchreibung zu geben, daher uͤbergehe
ich meinen Aufenthalt in Italien, wie einſt, wo
ich als Soldat die ſchoͤnſten Provinzen mancher
Laͤnder mit unangenehmer Geſchwindigkeit durch¬
eilen mußte, und will nur noch bemerken, daß

*) Bekanntlich ein alter Name Italiens. Vir¬
gils Aeneide.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0200" n="194"/>
eine wahre Fackel eigentlich!&#x201C; rief Oncle Heinrich,<lb/>
und wollte weiter reden; aber Tina hielt mit<lb/>
ihrem Flaumenpat&#x017F;chchen dem Oncle den Mund<lb/>
&#x017F;o fe&#x017F;t zu, daß er gezwungen war, eine Menge<lb/>
Tabacksdampf den Weg durch die Na&#x017F;e gehn zu<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o daß ihm reichliche Thra&#x0364;nen aus den<lb/>
Augen quollen. Die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft &#x017F;chlug ein lautes<lb/>
Gela&#x0364;chter an, und Staunitz nahm hierauf den<lb/>
Faden &#x017F;einer Ge&#x017F;chichte wieder auf:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Al&#x017F;o der gemu&#x0364;thliche, talentvolle Kluge war<lb/>
mein Rei&#x017F;egefa&#x0364;hrte. Wir durchzogen die Nieder¬<lb/>
lande, den &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Theil Frankreichs, u&#x0364;ber&#x017F;tiegen<lb/>
das collo&#x017F;&#x017F;ale Juragebirge, &#x017F;uchten die erhabene<lb/>
Schweiz heim, und wanderten &#x017F;odann nach dem<lb/>
herrlichen Au&#x017F;onien. <note place="foot" n="*)">Bekanntlich ein alter Name Italiens. Vir¬<lb/>
gils Aeneide.<lb/></note>&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Meine Ab&#x017F;icht,&#x201C; fuhr Staunitz nach einem<lb/>
kleinen Ruhepuncte fort, &#x201E;meine Ab&#x017F;icht i&#x017F;t nicht,<lb/>
eine Rei&#x017F;ebe&#x017F;chreibung zu geben, daher u&#x0364;bergehe<lb/>
ich meinen Aufenthalt in Italien, wie ein&#x017F;t, wo<lb/>
ich als Soldat die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Provinzen mancher<lb/>
La&#x0364;nder mit unangenehmer Ge&#x017F;chwindigkeit durch¬<lb/>
eilen mußte, und will nur noch bemerken, daß<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[194/0200] eine wahre Fackel eigentlich!“ rief Oncle Heinrich, und wollte weiter reden; aber Tina hielt mit ihrem Flaumenpatſchchen dem Oncle den Mund ſo feſt zu, daß er gezwungen war, eine Menge Tabacksdampf den Weg durch die Naſe gehn zu laſſen, ſo daß ihm reichliche Thraͤnen aus den Augen quollen. Die Geſellſchaft ſchlug ein lautes Gelaͤchter an, und Staunitz nahm hierauf den Faden ſeiner Geſchichte wieder auf: „Alſo der gemuͤthliche, talentvolle Kluge war mein Reiſegefaͤhrte. Wir durchzogen die Nieder¬ lande, den ſchoͤnſten Theil Frankreichs, uͤberſtiegen das colloſſale Juragebirge, ſuchten die erhabene Schweiz heim, und wanderten ſodann nach dem herrlichen Auſonien. *)“ „Meine Abſicht,“ fuhr Staunitz nach einem kleinen Ruhepuncte fort, „meine Abſicht iſt nicht, eine Reiſebeſchreibung zu geben, daher uͤbergehe ich meinen Aufenthalt in Italien, wie einſt, wo ich als Soldat die ſchoͤnſten Provinzen mancher Laͤnder mit unangenehmer Geſchwindigkeit durch¬ eilen mußte, und will nur noch bemerken, daß *) Bekanntlich ein alter Name Italiens. Vir¬ gils Aeneide.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/200
Zitationshilfe: Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 194. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/200>, abgerufen am 19.04.2024.