Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clausewitz, Carl von: Vom Kriege. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

nöthigen noch mehr Land zu räumen und überhaupt einen
ganz andern Abschnitt in seinen Operationen zu machen.

Dies sind die eigenthümlichen Erfolge eines gelunge-
nen Überfalls der feindlichen Quartiere, d. h. eines sol-
chen wo der Gegner nicht im Stande gewesen ist, sein
Heer ohne Verlust da zu versammeln wo es in seinem
Plane lag. Aber das Gelingen wird der Natur der Sache
nach sehr viel Abstufungen haben und so werden die Er-
folge in einem Fall sehr bedeutend, in dem andern kaum
nennenswerth sein. Aber selbst da wo sie bedeutend sind,
weil das Unternehmen sehr gut gelungen ist, werden sie
doch selten den Erfolg einer gewonnenen Hauptschlacht ge-
ben, theils weil die Trophäen selten so groß sein werden,
theils weil der moralische Eindruck nicht so hoch ange-
schlagen werden kann.

Dieses Gesammtresultat muß man im Auge haben,
um sich nicht von einem solchen Unternehmen mehr zu ver-
sprechen als es leisten kann. Manche halten es für das
non plus ultra offensiver Wirksamkeit; das ist es aber,
wie uns diese nähere Betrachtung und auch die Kriegsge-
schichte lehrt, keineswegs.

Einer der glänzendsten Ueberfälle ist der welchen der
Herzog von Lothringen 1643 bei Duttlingen gegen die
französischen Quartiere unter dem General Ranzau unter-
nahm. Das Korps war 16,000 Mann stark, verlor den
kommandirenden General und 7000 Mann. Es war
eine vollkommene Niederlage. Der Mangel an allen Vor-
posten ließ diesen Erfolg zu.

Der Überfall welchen Türenne im Jahr 1644 bei
Mergentheim (Mariendal wie die Franzosen es nennen)
erlitt, war in seinen Wirkungen allerdings gleichfalls einer
Niederlage gleich zu achten, denn er verlor von 8000 Mann

noͤthigen noch mehr Land zu raͤumen und uͤberhaupt einen
ganz andern Abſchnitt in ſeinen Operationen zu machen.

Dies ſind die eigenthuͤmlichen Erfolge eines gelunge-
nen Überfalls der feindlichen Quartiere, d. h. eines ſol-
chen wo der Gegner nicht im Stande geweſen iſt, ſein
Heer ohne Verluſt da zu verſammeln wo es in ſeinem
Plane lag. Aber das Gelingen wird der Natur der Sache
nach ſehr viel Abſtufungen haben und ſo werden die Er-
folge in einem Fall ſehr bedeutend, in dem andern kaum
nennenswerth ſein. Aber ſelbſt da wo ſie bedeutend ſind,
weil das Unternehmen ſehr gut gelungen iſt, werden ſie
doch ſelten den Erfolg einer gewonnenen Hauptſchlacht ge-
ben, theils weil die Trophaͤen ſelten ſo groß ſein werden,
theils weil der moraliſche Eindruck nicht ſo hoch ange-
ſchlagen werden kann.

Dieſes Geſammtreſultat muß man im Auge haben,
um ſich nicht von einem ſolchen Unternehmen mehr zu ver-
ſprechen als es leiſten kann. Manche halten es fuͤr das
non plus ultra offenſiver Wirkſamkeit; das iſt es aber,
wie uns dieſe naͤhere Betrachtung und auch die Kriegsge-
ſchichte lehrt, keineswegs.

Einer der glaͤnzendſten Ueberfaͤlle iſt der welchen der
Herzog von Lothringen 1643 bei Duttlingen gegen die
franzoͤſiſchen Quartiere unter dem General Ranzau unter-
nahm. Das Korps war 16,000 Mann ſtark, verlor den
kommandirenden General und 7000 Mann. Es war
eine vollkommene Niederlage. Der Mangel an allen Vor-
poſten ließ dieſen Erfolg zu.

Der Überfall welchen Tuͤrenne im Jahr 1644 bei
Mergentheim (Mariendal wie die Franzoſen es nennen)
erlitt, war in ſeinen Wirkungen allerdings gleichfalls einer
Niederlage gleich zu achten, denn er verlor von 8000 Mann

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0074" n="60"/>
no&#x0364;thigen noch mehr Land zu ra&#x0364;umen und u&#x0364;berhaupt einen<lb/>
ganz andern Ab&#x017F;chnitt in &#x017F;einen Operationen zu machen.</p><lb/>
          <p>Dies &#x017F;ind die eigenthu&#x0364;mlichen Erfolge eines gelunge-<lb/>
nen Überfalls der feindlichen Quartiere, d. h. eines &#x017F;ol-<lb/>
chen wo der Gegner nicht im Stande gewe&#x017F;en i&#x017F;t, &#x017F;ein<lb/>
Heer ohne Verlu&#x017F;t da zu ver&#x017F;ammeln wo es in &#x017F;einem<lb/>
Plane lag. Aber das Gelingen wird der Natur der Sache<lb/>
nach &#x017F;ehr viel Ab&#x017F;tufungen haben und &#x017F;o werden die Er-<lb/>
folge in einem Fall &#x017F;ehr bedeutend, in dem andern kaum<lb/>
nennenswerth &#x017F;ein. Aber &#x017F;elb&#x017F;t da wo &#x017F;ie bedeutend &#x017F;ind,<lb/>
weil das Unternehmen &#x017F;ehr gut gelungen i&#x017F;t, werden &#x017F;ie<lb/>
doch &#x017F;elten den Erfolg einer gewonnenen Haupt&#x017F;chlacht ge-<lb/>
ben, theils weil die Tropha&#x0364;en &#x017F;elten &#x017F;o groß &#x017F;ein werden,<lb/>
theils weil der morali&#x017F;che Eindruck nicht &#x017F;o hoch ange-<lb/>
&#x017F;chlagen werden kann.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;es Ge&#x017F;ammtre&#x017F;ultat muß man im Auge haben,<lb/>
um &#x017F;ich nicht von einem &#x017F;olchen Unternehmen mehr zu ver-<lb/>
&#x017F;prechen als es lei&#x017F;ten kann. Manche halten es fu&#x0364;r das<lb/><hi rendition="#aq">non plus ultra</hi> offen&#x017F;iver Wirk&#x017F;amkeit; das i&#x017F;t es aber,<lb/>
wie uns die&#x017F;e na&#x0364;here Betrachtung und auch die Kriegsge-<lb/>
&#x017F;chichte lehrt, keineswegs.</p><lb/>
          <p>Einer der gla&#x0364;nzend&#x017F;ten Ueberfa&#x0364;lle i&#x017F;t der welchen der<lb/>
Herzog von Lothringen 1643 bei Duttlingen gegen die<lb/>
franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Quartiere unter dem General Ranzau unter-<lb/>
nahm. Das Korps war 16,000 Mann &#x017F;tark, verlor den<lb/>
kommandirenden General und 7000 Mann. Es war<lb/>
eine vollkommene Niederlage. Der Mangel an allen Vor-<lb/>
po&#x017F;ten ließ die&#x017F;en Erfolg zu.</p><lb/>
          <p>Der Überfall welchen Tu&#x0364;renne im Jahr 1644 bei<lb/>
Mergentheim (Mariendal wie die Franzo&#x017F;en es nennen)<lb/>
erlitt, war in &#x017F;einen Wirkungen allerdings gleichfalls einer<lb/>
Niederlage gleich zu achten, denn er verlor von 8000 Mann<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0074] noͤthigen noch mehr Land zu raͤumen und uͤberhaupt einen ganz andern Abſchnitt in ſeinen Operationen zu machen. Dies ſind die eigenthuͤmlichen Erfolge eines gelunge- nen Überfalls der feindlichen Quartiere, d. h. eines ſol- chen wo der Gegner nicht im Stande geweſen iſt, ſein Heer ohne Verluſt da zu verſammeln wo es in ſeinem Plane lag. Aber das Gelingen wird der Natur der Sache nach ſehr viel Abſtufungen haben und ſo werden die Er- folge in einem Fall ſehr bedeutend, in dem andern kaum nennenswerth ſein. Aber ſelbſt da wo ſie bedeutend ſind, weil das Unternehmen ſehr gut gelungen iſt, werden ſie doch ſelten den Erfolg einer gewonnenen Hauptſchlacht ge- ben, theils weil die Trophaͤen ſelten ſo groß ſein werden, theils weil der moraliſche Eindruck nicht ſo hoch ange- ſchlagen werden kann. Dieſes Geſammtreſultat muß man im Auge haben, um ſich nicht von einem ſolchen Unternehmen mehr zu ver- ſprechen als es leiſten kann. Manche halten es fuͤr das non plus ultra offenſiver Wirkſamkeit; das iſt es aber, wie uns dieſe naͤhere Betrachtung und auch die Kriegsge- ſchichte lehrt, keineswegs. Einer der glaͤnzendſten Ueberfaͤlle iſt der welchen der Herzog von Lothringen 1643 bei Duttlingen gegen die franzoͤſiſchen Quartiere unter dem General Ranzau unter- nahm. Das Korps war 16,000 Mann ſtark, verlor den kommandirenden General und 7000 Mann. Es war eine vollkommene Niederlage. Der Mangel an allen Vor- poſten ließ dieſen Erfolg zu. Der Überfall welchen Tuͤrenne im Jahr 1644 bei Mergentheim (Mariendal wie die Franzoſen es nennen) erlitt, war in ſeinen Wirkungen allerdings gleichfalls einer Niederlage gleich zu achten, denn er verlor von 8000 Mann

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Clausewitz' "Vom Kriege" erschien zu Lebzeiten de… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/clausewitz_krieg03_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/clausewitz_krieg03_1834/74
Zitationshilfe: Clausewitz, Carl von: Vom Kriege. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clausewitz_krieg03_1834/74>, abgerufen am 25.04.2024.