Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

Cours Court

gleichen practiciren, wie solches ein
[j]eder erfahrner Koch bezeugen
wird. Unterschiedene Arten der-
selben sind schon oben zu finden,
als beyn Alraupen, beyn Arti-
schocken, beym Cabeliau, beym
Capaun, bey dito, beyn Fo-
rellen, beym Hecht, bey der Lachs-
Pastete, bey der Schincken-Paste-
te, bey der Stocksisch-Pastete,
beym Kalbfleisch, bey der Potage,
bey dito, bey dito, Erbsen, Cou-
lis &c.

Courset, Corset, Caschet, oder
Cossäklein, auch Ca-
misol,

Heissen dem Frauenzimmer die-
jenigen kleinen von Damast,
Estoff, Taffet, Tuch, Cammelot,
halb seidenen, Coton, oder wolle-
nen Zeugen verfertigten leichten
Wämslein, deren sie sich im Hau-
se, oder auch in der Wochen auf
die Gasse zu bedienen pflegen: sie
haben gantz kurtze Schöse, und
lange, schmahle, auch zuweilen et-
was weite Ermel, vornher um die
Hände mit einem absonderlichen
Zeuge staffiret und aufgeschlagen,
aufgewickelt, oder auch mit kleinen
rechten Aufschlägen versehen, die
facon davon variret nach einer ie-
den Landes-Art, und täglich chan-
girender Mode.

Courtoisie oder Inclination,

Heisset nach heutiger Art zu re-
den, bey dem Frauenzimmer der-
jenige Galan oder Amante, mit
welchen sie heimlich in Liebe liegen,
demselben vor allen andern affe-
ctioniret seynd, und ihm aus son-
[Spaltenumbruch]

Choz Cräntze

derlicher Gewogenheit ein und an-
dere kleine Liebes-Freyheit verstat-
ten.

Chozbia, siehe Chasbia.

Crantz,

In Sarg, ist eine von bunten
seidenen und andern Schmeltz-
Blümgen, auch öffters mit guten
oder Wasser-Perlen reich besetzte
Crone, so man den verstorbenen
Jungfern im Sarge aufzusetzen,
oder wenn deren viel sind, selbige
herum zu legen pfleget, wird entwe-
der von der Pathe, oder einer na-
hen Freundin, oder auch von einem
Junggesellen überschicket.

Den Crantz bezahlen,

Ist eine in hiesigen Landen ge-
bräuchliche Redens-Art, und heis-
set, einer jungen Dirne oder
Dienst-Magd, die geraubte Jung-
ferschafft und Ehre, mit einem ge-
wissen Stück Gelde büssen und be-
zahlen, welche Summa nach de-
nen Rechten insgemein, als der ge-
schwächten Dirne Vater sie aus-
statten, und mit einer Mitgifft
versehen können, geschätzet und ge-
rechnet wird.

Crantz um das Ehe- oder
Wochen-Bette,

Ist ein runder Umfang um das
Obertheil des Ehe- oder Wochen-
Bettes gestecket, von weissen oder
bunten Caton, wollenen Zeuge,
Taffet oder Damast verfertiget,
glatt oder falbaliret, mit Frantzen
umstochen und frisiret.

Cräntze-Macherin,

Oder Cräntze-Frau, heissen

nicht

Frauenzimmer-Lexicon. N

[Spaltenumbruch]

Courſ Court

gleichen practiciren, wie ſolches ein
[j]eder erfahrner Koch bezeugen
wird. Unterſchiedene Arten der-
ſelben ſind ſchon oben zu finden,
als beyn Alraupen, beyn Arti-
ſchocken, beym Cabeliau, beym
Capaun, bey dito, beyn Fo-
rellen, beym Hecht, bey der Lachs-
Paſtete, bey der Schincken-Paſte-
te, bey der Stockſiſch-Paſtete,
beym Kalbfleiſch, bey der Potage,
bey dito, bey dito, Erbſen, Cou-
lis &c.

Courſet, Corſet, Caſchet, oder
Coſſaͤklein, auch Ca-
miſol,

Heiſſen dem Frauenzimmer die-
jenigen kleinen von Damaſt,
Eſtoff, Taffet, Tuch, Cammelot,
halb ſeidenen, Coton, oder wolle-
nen Zeugen verfertigten leichten
Waͤmslein, deren ſie ſich im Hau-
ſe, oder auch in der Wochen auf
die Gaſſe zu bedienen pflegen: ſie
haben gantz kurtze Schoͤſe, und
lange, ſchmahle, auch zuweilen et-
was weite Ermel, vornher um die
Haͤnde mit einem abſonderlichen
Zeuge ſtaffiret und aufgeſchlagen,
aufgewickelt, oder auch mit kleinen
rechten Aufſchlaͤgen verſehen, die
facon davon variret nach einer ie-
den Landes-Art, und taͤglich chan-
girender Mode.

Courtoiſie oder Inclination,

Heiſſet nach heutiger Art zu re-
den, bey dem Frauenzimmer der-
jenige Galan oder Amante, mit
welchen ſie heimlich in Liebe liegen,
demſelben vor allen andern affe-
ctioniret ſeynd, und ihm aus ſon-
[Spaltenumbruch]

Choz Craͤntze

derlicher Gewogenheit ein und an-
dere kleine Liebes-Freyheit verſtat-
ten.

Chozbia, ſiehe Chasbia.

Crantz,

In Sarg, iſt eine von bunten
ſeidenen und andern Schmeltz-
Bluͤmgen, auch oͤffters mit guten
oder Waſſer-Perlen reich beſetzte
Crone, ſo man den verſtorbenen
Jungfern im Sarge aufzuſetzen,
oder wenn deren viel ſind, ſelbige
herum zu legen pfleget, wird entwe-
der von der Pathe, oder einer na-
hen Freundin, oder auch von einem
Junggeſellen uͤberſchicket.

Den Crantz bezahlen,

Iſt eine in hieſigen Landen ge-
braͤuchliche Redens-Art, und heiſ-
ſet, einer jungen Dirne oder
Dienſt-Magd, die geraubte Jung-
ferſchafft und Ehre, mit einem ge-
wiſſen Stuͤck Gelde buͤſſen und be-
zahlen, welche Summa nach de-
nen Rechten insgemein, als der ge-
ſchwaͤchten Dirne Vater ſie aus-
ſtatten, und mit einer Mitgifft
verſehen koͤnnen, geſchaͤtzet und ge-
rechnet wird.

Crantz um das Ehe- oder
Wochen-Bette,

Iſt ein runder Umfang um das
Obertheil des Ehe- oder Wochen-
Bettes geſtecket, von weiſſen oder
bunten Caton, wollenen Zeuge,
Taffet oder Damaſt verfertiget,
glatt oder falbaliret, mit Frantzen
umſtochen und friſiret.

Craͤntze-Macherin,

Oder Craͤntze-Frau, heiſſen

nicht

Frauenzim̃er-Lexicon. N

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0215"/><cb n="385"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Cour&#x017F; Court</hi></fw><lb/>
gleichen <hi rendition="#aq">practiciren,</hi> wie &#x017F;olches ein<lb/><supplied>j</supplied>eder erfahrner Koch bezeugen<lb/>
wird. Unter&#x017F;chiedene Arten der-<lb/>
&#x017F;elben &#x017F;ind &#x017F;chon oben zu finden,<lb/>
als beyn Alraupen, beyn Arti-<lb/>
&#x017F;chocken, beym <hi rendition="#aq">Cabeliau,</hi> beym<lb/>
Capaun, bey dito, beyn Fo-<lb/>
rellen, beym Hecht, bey der Lachs-<lb/>
Pa&#x017F;tete, bey der Schincken-Pa&#x017F;te-<lb/>
te, bey der Stock&#x017F;i&#x017F;ch-Pa&#x017F;tete,<lb/>
beym Kalbflei&#x017F;ch, bey der <hi rendition="#aq">Potage,</hi><lb/>
bey dito, bey dito, Erb&#x017F;en, <hi rendition="#aq">Cou-<lb/>
lis &amp;c.</hi></p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Cour&#x017F;et, Cor&#x017F;et, Ca&#x017F;chet,</hi> <hi rendition="#b">oder<lb/>
Co&#x017F;&#x017F;a&#x0364;klein, auch Ca-<lb/>
mi&#x017F;ol,</hi> </head><lb/>
          <p>Hei&#x017F;&#x017F;en dem Frauenzimmer die-<lb/>
jenigen kleinen von Dama&#x017F;t,<lb/>
E&#x017F;toff, Taffet, Tuch, Cammelot,<lb/>
halb &#x017F;eidenen, Coton, oder wolle-<lb/>
nen Zeugen verfertigten leichten<lb/>
Wa&#x0364;mslein, deren &#x017F;ie &#x017F;ich im Hau-<lb/>
&#x017F;e, oder auch in der Wochen auf<lb/>
die Ga&#x017F;&#x017F;e zu bedienen pflegen: &#x017F;ie<lb/>
haben gantz kurtze Scho&#x0364;&#x017F;e, und<lb/>
lange, &#x017F;chmahle, auch zuweilen et-<lb/>
was weite Ermel, vornher um die<lb/>
Ha&#x0364;nde mit einem ab&#x017F;onderlichen<lb/>
Zeuge <hi rendition="#aq">&#x017F;taffiret</hi> und aufge&#x017F;chlagen,<lb/>
aufgewickelt, oder auch mit kleinen<lb/>
rechten Auf&#x017F;chla&#x0364;gen ver&#x017F;ehen, die<lb/><hi rendition="#aq">facon</hi> davon <hi rendition="#aq">variret</hi> nach einer ie-<lb/>
den Landes-Art, und ta&#x0364;glich <hi rendition="#aq">chan-<lb/>
girender</hi> Mode.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Courtoi&#x017F;ie</hi> <hi rendition="#b">oder</hi> <hi rendition="#aq">Inclination,</hi> </head><lb/>
          <p>Hei&#x017F;&#x017F;et nach heutiger Art zu re-<lb/>
den, bey dem Frauenzimmer der-<lb/>
jenige <hi rendition="#aq">Galan</hi> oder <hi rendition="#aq">Amante,</hi> mit<lb/>
welchen &#x017F;ie heimlich in Liebe liegen,<lb/>
dem&#x017F;elben vor allen andern <hi rendition="#aq">affe-<lb/>
ctioniret</hi> &#x017F;eynd, und ihm aus &#x017F;on-<lb/><cb n="386"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Choz Cra&#x0364;ntze</hi></fw><lb/>
derlicher Gewogenheit ein und an-<lb/>
dere kleine Liebes-Freyheit ver&#x017F;tat-<lb/>
ten.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Chozbia,</hi> &#x017F;iehe <hi rendition="#aq">Chasbia.</hi></head>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Crantz,</hi> </head><lb/>
          <p>In Sarg, i&#x017F;t eine von bunten<lb/>
&#x017F;eidenen und andern Schmeltz-<lb/>
Blu&#x0364;mgen, auch o&#x0364;ffters mit guten<lb/>
oder Wa&#x017F;&#x017F;er-Perlen reich be&#x017F;etzte<lb/>
Crone, &#x017F;o man den ver&#x017F;torbenen<lb/>
Jungfern im Sarge aufzu&#x017F;etzen,<lb/>
oder wenn deren viel &#x017F;ind, &#x017F;elbige<lb/>
herum zu legen pfleget, wird entwe-<lb/>
der von der Pathe, oder einer na-<lb/>
hen Freundin, oder auch von einem<lb/>
Jungge&#x017F;ellen u&#x0364;ber&#x017F;chicket.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Den Crantz bezahlen,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t eine in hie&#x017F;igen Landen ge-<lb/>
bra&#x0364;uchliche Redens-Art, und hei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et, einer jungen Dirne oder<lb/>
Dien&#x017F;t-Magd, die geraubte Jung-<lb/>
fer&#x017F;chafft und Ehre, mit einem ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en Stu&#x0364;ck Gelde bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en und be-<lb/>
zahlen, welche Summa nach de-<lb/>
nen Rechten insgemein, als der ge-<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;chten Dirne Vater &#x017F;ie aus-<lb/>
&#x017F;tatten, und mit einer Mitgifft<lb/>
ver&#x017F;ehen ko&#x0364;nnen, ge&#x017F;cha&#x0364;tzet und ge-<lb/>
rechnet wird.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Crantz um das Ehe- oder<lb/>
Wochen-Bette,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein runder Umfang um das<lb/>
Obertheil des Ehe- oder Wochen-<lb/>
Bettes ge&#x017F;tecket, von wei&#x017F;&#x017F;en oder<lb/>
bunten Caton, wollenen Zeuge,<lb/>
Taffet oder Dama&#x017F;t verfertiget,<lb/>
glatt oder <hi rendition="#aq">falbaliret,</hi> mit Frantzen<lb/>
um&#x017F;tochen und <hi rendition="#aq">fri&#x017F;iret.</hi></p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Cra&#x0364;ntze-Macherin,</hi> </head><lb/>
          <p>Oder Cra&#x0364;ntze-Frau, hei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">Frauenzim&#x0303;er-</hi><hi rendition="#aq">Lexicon.</hi> N</fw><fw place="bottom" type="catch">nicht</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0215] Courſ Court Choz Craͤntze gleichen practiciren, wie ſolches ein jeder erfahrner Koch bezeugen wird. Unterſchiedene Arten der- ſelben ſind ſchon oben zu finden, als beyn Alraupen, beyn Arti- ſchocken, beym Cabeliau, beym Capaun, bey dito, beyn Fo- rellen, beym Hecht, bey der Lachs- Paſtete, bey der Schincken-Paſte- te, bey der Stockſiſch-Paſtete, beym Kalbfleiſch, bey der Potage, bey dito, bey dito, Erbſen, Cou- lis &c. Courſet, Corſet, Caſchet, oder Coſſaͤklein, auch Ca- miſol, Heiſſen dem Frauenzimmer die- jenigen kleinen von Damaſt, Eſtoff, Taffet, Tuch, Cammelot, halb ſeidenen, Coton, oder wolle- nen Zeugen verfertigten leichten Waͤmslein, deren ſie ſich im Hau- ſe, oder auch in der Wochen auf die Gaſſe zu bedienen pflegen: ſie haben gantz kurtze Schoͤſe, und lange, ſchmahle, auch zuweilen et- was weite Ermel, vornher um die Haͤnde mit einem abſonderlichen Zeuge ſtaffiret und aufgeſchlagen, aufgewickelt, oder auch mit kleinen rechten Aufſchlaͤgen verſehen, die facon davon variret nach einer ie- den Landes-Art, und taͤglich chan- girender Mode. Courtoiſie oder Inclination, Heiſſet nach heutiger Art zu re- den, bey dem Frauenzimmer der- jenige Galan oder Amante, mit welchen ſie heimlich in Liebe liegen, demſelben vor allen andern affe- ctioniret ſeynd, und ihm aus ſon- derlicher Gewogenheit ein und an- dere kleine Liebes-Freyheit verſtat- ten. Chozbia, ſiehe Chasbia. Crantz, In Sarg, iſt eine von bunten ſeidenen und andern Schmeltz- Bluͤmgen, auch oͤffters mit guten oder Waſſer-Perlen reich beſetzte Crone, ſo man den verſtorbenen Jungfern im Sarge aufzuſetzen, oder wenn deren viel ſind, ſelbige herum zu legen pfleget, wird entwe- der von der Pathe, oder einer na- hen Freundin, oder auch von einem Junggeſellen uͤberſchicket. Den Crantz bezahlen, Iſt eine in hieſigen Landen ge- braͤuchliche Redens-Art, und heiſ- ſet, einer jungen Dirne oder Dienſt-Magd, die geraubte Jung- ferſchafft und Ehre, mit einem ge- wiſſen Stuͤck Gelde buͤſſen und be- zahlen, welche Summa nach de- nen Rechten insgemein, als der ge- ſchwaͤchten Dirne Vater ſie aus- ſtatten, und mit einer Mitgifft verſehen koͤnnen, geſchaͤtzet und ge- rechnet wird. Crantz um das Ehe- oder Wochen-Bette, Iſt ein runder Umfang um das Obertheil des Ehe- oder Wochen- Bettes geſtecket, von weiſſen oder bunten Caton, wollenen Zeuge, Taffet oder Damaſt verfertiget, glatt oder falbaliret, mit Frantzen umſtochen und friſiret. Craͤntze-Macherin, Oder Craͤntze-Frau, heiſſen nicht Frauenzim̃er-Lexicon. N

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/215
Zitationshilfe:	Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/215>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.