Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Cubach, Michael: Einer gläubigen und andächtigen Seelen vermehrtes tägliches Bet- Buß- Lob- Und Danck-Opffer. Leipzig, 1699.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Abendsegen wenn man zu Wasser reiset.
wissen vollziehen/ damit du in mir bleibest/ in mir
wohnest/ und dein Werck in mir schaffen mögest/ gib
Gnade/ daß ich in grosser Todes-Gefahr an Leib
und Seel behütet werde/ denn ich übergebe dir in
deine Hut mein dürfftiges Leben/ mein Gehen und
Stehen/ meinen Willen und Rathschlag/ mein
Dichten und Trachten/ meine Hinfahrt und Wie-
derkunfft/ das Ende meines Lebens/ und alles/ was
ich bin und vermag/ der du ein einiger GOtt und
mein Vater bist/ hochgelobet im Himmel und auff
Erden/ Amen.

Abendsegen einer zu Wasser reisenden
Person.

L. H.

BLeib bey uns HErr/ denn der Tag hat sich
geneiget/ es wil Abend werden/ und die fin-
stere Nacht kömmet heran/ darum wird
unsere Gefahr groß und sorglich/ denn wenn du
nicht bey uns bleibest/ und mit deinem hellen Glantz
den Weg zeigest/ wie bald ist es mit uns geschehen.
HErr/ der du nimmer schläffest noch schlummerst/
du wollest gnädiglich verhüten/ daß wir nicht die
Nacht zum Deckel aller Sünden und Boßheit ge-
brauchen/ auch Gnade geben/ daß wir mit unserm
Glauben und Zuversicht an dir immer/ auch im
tieffsten Schlaffwacker seyn/ damit wir/ wenn du
kömmest und anklopffen wirst/ ein wachend Auge
der Seelen zu dir erheben mögen/ und nachdem du
über uns/ der Scelen nach/ also Hut und Nacht-
wache hältest/ wollest du dir auch unser Leib und
Gut also lassen befohlen seyn/ damit du ja/ wenn
wir aus menschlicher Schwachheit in unserm Wa-
chen möchten in unzeitigen Schlaff fallen/ du unser
väterlich hüten wollest/ und also unser schlaffloser
Steurmann seyn und bleiben/ daß wir hier mit

durch
K 5

Abendſegen wenn man zu Waſſer reiſet.
wiſſen vollziehen/ damit du in mir bleibeſt/ in mir
wohneſt/ und dein Werck in mir ſchaffen mögeſt/ gib
Gnade/ daß ich in groſſer Todes-Gefahr an Leib
und Seel behütet werde/ denn ich übergebe dir in
deine Hut mein dürfftiges Leben/ mein Gehen und
Stehen/ meinen Willen und Rathſchlag/ mein
Dichten und Trachten/ meine Hinfahrt und Wie-
derkunfft/ das Ende meines Lebens/ und alles/ was
ich bin und vermag/ der du ein einiger GOtt und
mein Vater biſt/ hochgelobet im Himmel und auff
Erden/ Amen.

Abendſegen einer zu Waſſer reiſenden
Perſon.

L. H.

BLeib bey uns HErr/ denn der Tag hat ſich
geneiget/ es wil Abend werden/ und die fin-
ſtere Nacht kömmet heran/ darum wird
unſere Gefahr groß und ſorglich/ denn wenn du
nicht bey uns bleibeſt/ und mit deinem hellen Glantz
den Weg zeigeſt/ wie bald iſt es mit uns geſchehen.
HErr/ der du nimmer ſchläffeſt noch ſchlummerſt/
du wolleſt gnädiglich verhüten/ daß wir nicht die
Nacht zum Deckel aller Sünden und Boßheit ge-
brauchen/ auch Gnade geben/ daß wir mit unſerm
Glauben und Zuverſicht an dir immer/ auch im
tieffſten Schlaffwacker ſeyn/ damit wir/ wenn du
kömmeſt und anklopffen wirſt/ ein wachend Auge
der Seelen zu dir erheben mögen/ und nachdem du
über uns/ der Scelen nach/ alſo Hut und Nacht-
wache hälteſt/ wolleſt du dir auch unſer Leib und
Gut alſo laſſen befohlen ſeyn/ damit du ja/ wenn
wir aus menſchlicher Schwachheit in unſerm Wa-
chen möchten in unzeitigen Schlaff fallen/ du unſer
väterlich hüten wolleſt/ und alſo unſer ſchlaffloſer
Steurmann ſeyn und bleiben/ daß wir hier mit

durch
K 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0183" n="153"/><fw place="top" type="header">Abend&#x017F;egen wenn man zu Wa&#x017F;&#x017F;er rei&#x017F;et.</fw><lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en vollziehen/ damit du in mir bleibe&#x017F;t/ in mir<lb/>
wohne&#x017F;t/ und dein Werck in mir &#x017F;chaffen möge&#x017F;t/ gib<lb/>
Gnade/ daß ich in gro&#x017F;&#x017F;er Todes-Gefahr an Leib<lb/>
und Seel behütet werde/ denn ich übergebe dir in<lb/>
deine Hut mein dürfftiges Leben/ mein Gehen und<lb/>
Stehen/ meinen Willen und Rath&#x017F;chlag/ mein<lb/>
Dichten und Trachten/ meine Hinfahrt und Wie-<lb/>
derkunfft/ das Ende meines Lebens/ und alles/ was<lb/>
ich bin und vermag/ der du ein einiger GOtt und<lb/>
mein Vater bi&#x017F;t/ hochgelobet im Himmel und auff<lb/>
Erden/ Amen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>Abend&#x017F;egen einer zu Wa&#x017F;&#x017F;er rei&#x017F;enden<lb/>
Per&#x017F;on.</head><lb/>
          <argument>
            <p>L. H.</p>
          </argument><lb/>
          <p><hi rendition="#in">B</hi>Leib bey uns HErr/ denn der Tag hat &#x017F;ich<lb/>
geneiget/ es wil Abend werden/ und die fin-<lb/>
&#x017F;tere Nacht kömmet heran/ darum wird<lb/>
un&#x017F;ere Gefahr groß und &#x017F;orglich/ denn wenn du<lb/>
nicht bey uns bleibe&#x017F;t/ und mit deinem hellen Glantz<lb/>
den Weg zeige&#x017F;t/ wie bald i&#x017F;t es mit uns ge&#x017F;chehen.<lb/>
HErr/ der du nimmer &#x017F;chläffe&#x017F;t noch &#x017F;chlummer&#x017F;t/<lb/>
du wolle&#x017F;t gnädiglich verhüten/ daß wir nicht die<lb/>
Nacht zum Deckel aller Sünden und Boßheit ge-<lb/>
brauchen/ auch Gnade geben/ daß wir mit un&#x017F;erm<lb/>
Glauben und Zuver&#x017F;icht an dir immer/ auch im<lb/>
tieff&#x017F;ten Schlaffwacker &#x017F;eyn/ damit wir/ wenn du<lb/>
kömme&#x017F;t und anklopffen wir&#x017F;t/ ein wachend Auge<lb/>
der Seelen zu dir erheben mögen/ und nachdem du<lb/>
über uns/ der Scelen nach/ al&#x017F;o Hut und Nacht-<lb/>
wache hälte&#x017F;t/ wolle&#x017F;t du dir auch un&#x017F;er Leib und<lb/>
Gut al&#x017F;o la&#x017F;&#x017F;en befohlen &#x017F;eyn/ damit du ja/ wenn<lb/>
wir aus men&#x017F;chlicher Schwachheit in un&#x017F;erm Wa-<lb/>
chen möchten in unzeitigen Schlaff fallen/ du un&#x017F;er<lb/>
väterlich hüten wolle&#x017F;t/ und al&#x017F;o un&#x017F;er &#x017F;chlafflo&#x017F;er<lb/>
Steurmann &#x017F;eyn und bleiben/ daß wir hier mit<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 5</fw><fw place="bottom" type="catch">durch</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[153/0183] Abendſegen wenn man zu Waſſer reiſet. wiſſen vollziehen/ damit du in mir bleibeſt/ in mir wohneſt/ und dein Werck in mir ſchaffen mögeſt/ gib Gnade/ daß ich in groſſer Todes-Gefahr an Leib und Seel behütet werde/ denn ich übergebe dir in deine Hut mein dürfftiges Leben/ mein Gehen und Stehen/ meinen Willen und Rathſchlag/ mein Dichten und Trachten/ meine Hinfahrt und Wie- derkunfft/ das Ende meines Lebens/ und alles/ was ich bin und vermag/ der du ein einiger GOtt und mein Vater biſt/ hochgelobet im Himmel und auff Erden/ Amen. Abendſegen einer zu Waſſer reiſenden Perſon. L. H. BLeib bey uns HErr/ denn der Tag hat ſich geneiget/ es wil Abend werden/ und die fin- ſtere Nacht kömmet heran/ darum wird unſere Gefahr groß und ſorglich/ denn wenn du nicht bey uns bleibeſt/ und mit deinem hellen Glantz den Weg zeigeſt/ wie bald iſt es mit uns geſchehen. HErr/ der du nimmer ſchläffeſt noch ſchlummerſt/ du wolleſt gnädiglich verhüten/ daß wir nicht die Nacht zum Deckel aller Sünden und Boßheit ge- brauchen/ auch Gnade geben/ daß wir mit unſerm Glauben und Zuverſicht an dir immer/ auch im tieffſten Schlaffwacker ſeyn/ damit wir/ wenn du kömmeſt und anklopffen wirſt/ ein wachend Auge der Seelen zu dir erheben mögen/ und nachdem du über uns/ der Scelen nach/ alſo Hut und Nacht- wache hälteſt/ wolleſt du dir auch unſer Leib und Gut alſo laſſen befohlen ſeyn/ damit du ja/ wenn wir aus menſchlicher Schwachheit in unſerm Wa- chen möchten in unzeitigen Schlaff fallen/ du unſer väterlich hüten wolleſt/ und alſo unſer ſchlaffloſer Steurmann ſeyn und bleiben/ daß wir hier mit durch K 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/cubach_betbuch_1699
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/cubach_betbuch_1699/183
Zitationshilfe: Cubach, Michael: Einer gläubigen und andächtigen Seelen vermehrtes tägliches Bet- Buß- Lob- Und Danck-Opffer. Leipzig, 1699, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/cubach_betbuch_1699/183>, abgerufen am 26.09.2024.