"Jm vorigen Jahre ward Amasis krank, ehe der Hof sich nach Memphis begeben konnte, und wir blieben zu Sais.
"Endlich, vor etwa sechs Wochen, machten wir uns auf den Weg zu der Pyramidenstadt 52). Jch bezog mein altes Quartier und fand in demselben keinen Schatten eines Mäuseschwanzes wieder; statt der Ratten wimmelte sie aber von einem anderen Thiergeschlechte, welches mir nicht lieber war, als seine Vorgänger. Das Katzenpaar hatte sich nämlich in den zwei Jahren meiner Abwesenheit verzwölffacht. Jch versuchte die lästige Brut von Katern jeden Alters und aller Farben zu vertreiben; aber es ge- lang mir nicht, und ich mußte allnächtlich meinen Schlaf von entsetzlichen Vierfüßler-Chorgesängen, Katzenkriegsge- schrei und Katerliedern unterbrechen lassen.
"Alljährlich, zur Zeit des Bubastisfestes, ist es erlaubt, alle überflüssigen Mäusefänger in den Tempel der katzen- köpfigen Göttin Pacht abzuliefern, woselbst sie verpflegt, und, wie ich glaube, wenn sie sich gar zu stark vermeh- ren, bei Seite gebracht werden. Diese Priester sind Spitz- buben!
"Leider fiel die große Fahrt zu dem besagten Hei- ligthume 53) nicht in die Zeit unseres Aufenthaltes bei den Pyramiden, -- ich aber konnte es schlechterdings mit dieser Armee von Peinigern nicht länger aushalten, und beschloß, als mich zwei Katzenmütter von neuem mit einem Dutzend gesunder Nachkommen beehrten, wenigstens diese bei Seite zu schaffen. Mein alter Sclave Müs 54), schon dem Namen nach ein geborner Katerfeind, erhielt den Auf- trag, die jungen Dinger zu tödten, in einen Sack zu stecken und in den Nil zu werfen.
"Dieser Mord war nothwendig, denn ohne denselben würde das Miaulen der jungen Kater den Schloßwärtern
„Jm vorigen Jahre ward Amaſis krank, ehe der Hof ſich nach Memphis begeben konnte, und wir blieben zu Sais.
„Endlich, vor etwa ſechs Wochen, machten wir uns auf den Weg zu der Pyramidenſtadt 52). Jch bezog mein altes Quartier und fand in demſelben keinen Schatten eines Mäuſeſchwanzes wieder; ſtatt der Ratten wimmelte ſie aber von einem anderen Thiergeſchlechte, welches mir nicht lieber war, als ſeine Vorgänger. Das Katzenpaar hatte ſich nämlich in den zwei Jahren meiner Abweſenheit verzwölffacht. Jch verſuchte die läſtige Brut von Katern jeden Alters und aller Farben zu vertreiben; aber es ge- lang mir nicht, und ich mußte allnächtlich meinen Schlaf von entſetzlichen Vierfüßler-Chorgeſängen, Katzenkriegsge- ſchrei und Katerliedern unterbrechen laſſen.
„Alljährlich, zur Zeit des Bubaſtisfeſtes, iſt es erlaubt, alle überflüſſigen Mäuſefänger in den Tempel der katzen- köpfigen Göttin Pacht abzuliefern, woſelbſt ſie verpflegt, und, wie ich glaube, wenn ſie ſich gar zu ſtark vermeh- ren, bei Seite gebracht werden. Dieſe Prieſter ſind Spitz- buben!
„Leider fiel die große Fahrt zu dem beſagten Hei- ligthume 53) nicht in die Zeit unſeres Aufenthaltes bei den Pyramiden, — ich aber konnte es ſchlechterdings mit dieſer Armee von Peinigern nicht länger aushalten, und beſchloß, als mich zwei Katzenmütter von neuem mit einem Dutzend geſunder Nachkommen beehrten, wenigſtens dieſe bei Seite zu ſchaffen. Mein alter Sclave Müs 54), ſchon dem Namen nach ein geborner Katerfeind, erhielt den Auf- trag, die jungen Dinger zu tödten, in einen Sack zu ſtecken und in den Nil zu werfen.
„Dieſer Mord war nothwendig, denn ohne denſelben würde das Miaulen der jungen Kater den Schloßwärtern
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0043"n="25"/><p>„Jm vorigen Jahre ward Amaſis krank, ehe der Hof ſich<lb/>
nach Memphis begeben konnte, und wir blieben zu Sais.</p><lb/><p>„Endlich, vor etwa ſechs Wochen, machten wir uns<lb/>
auf den Weg zu der Pyramidenſtadt <hirendition="#sup">52</hi>). Jch bezog mein<lb/>
altes Quartier und fand in demſelben keinen Schatten<lb/>
eines Mäuſeſchwanzes wieder; ſtatt der Ratten wimmelte<lb/>ſie aber von einem anderen Thiergeſchlechte, welches mir<lb/>
nicht lieber war, als ſeine Vorgänger. Das Katzenpaar<lb/>
hatte ſich nämlich in den zwei Jahren meiner Abweſenheit<lb/>
verzwölffacht. Jch verſuchte die läſtige Brut von Katern<lb/>
jeden Alters und aller Farben zu vertreiben; aber es ge-<lb/>
lang mir nicht, und ich mußte allnächtlich meinen Schlaf<lb/>
von entſetzlichen Vierfüßler-Chorgeſängen, Katzenkriegsge-<lb/>ſchrei und Katerliedern unterbrechen laſſen.</p><lb/><p>„Alljährlich, zur Zeit des Bubaſtisfeſtes, iſt es erlaubt,<lb/>
alle überflüſſigen Mäuſefänger in den Tempel der katzen-<lb/>
köpfigen Göttin Pacht abzuliefern, woſelbſt ſie verpflegt,<lb/>
und, wie ich glaube, wenn ſie ſich gar zu ſtark vermeh-<lb/>
ren, bei Seite gebracht werden. Dieſe Prieſter ſind Spitz-<lb/>
buben!</p><lb/><p>„Leider fiel die große Fahrt zu dem beſagten Hei-<lb/>
ligthume <hirendition="#sup">53</hi>) nicht in die Zeit unſeres Aufenthaltes bei<lb/>
den Pyramiden, — ich aber konnte es ſchlechterdings mit<lb/>
dieſer Armee von Peinigern nicht länger aushalten, und<lb/>
beſchloß, als mich zwei Katzenmütter von neuem mit einem<lb/>
Dutzend geſunder Nachkommen beehrten, wenigſtens dieſe<lb/>
bei Seite zu ſchaffen. Mein alter Sclave Müs <hirendition="#sup">54</hi>), ſchon<lb/>
dem Namen nach ein geborner Katerfeind, erhielt den Auf-<lb/>
trag, die jungen Dinger zu tödten, in einen Sack zu<lb/>ſtecken und in den Nil zu werfen.</p><lb/><p>„Dieſer Mord war nothwendig, denn ohne denſelben<lb/>
würde das Miaulen der jungen Kater den Schloßwärtern<lb/></p></div></body></text></TEI>
[25/0043]
„Jm vorigen Jahre ward Amaſis krank, ehe der Hof ſich
nach Memphis begeben konnte, und wir blieben zu Sais.
„Endlich, vor etwa ſechs Wochen, machten wir uns
auf den Weg zu der Pyramidenſtadt 52). Jch bezog mein
altes Quartier und fand in demſelben keinen Schatten
eines Mäuſeſchwanzes wieder; ſtatt der Ratten wimmelte
ſie aber von einem anderen Thiergeſchlechte, welches mir
nicht lieber war, als ſeine Vorgänger. Das Katzenpaar
hatte ſich nämlich in den zwei Jahren meiner Abweſenheit
verzwölffacht. Jch verſuchte die läſtige Brut von Katern
jeden Alters und aller Farben zu vertreiben; aber es ge-
lang mir nicht, und ich mußte allnächtlich meinen Schlaf
von entſetzlichen Vierfüßler-Chorgeſängen, Katzenkriegsge-
ſchrei und Katerliedern unterbrechen laſſen.
„Alljährlich, zur Zeit des Bubaſtisfeſtes, iſt es erlaubt,
alle überflüſſigen Mäuſefänger in den Tempel der katzen-
köpfigen Göttin Pacht abzuliefern, woſelbſt ſie verpflegt,
und, wie ich glaube, wenn ſie ſich gar zu ſtark vermeh-
ren, bei Seite gebracht werden. Dieſe Prieſter ſind Spitz-
buben!
„Leider fiel die große Fahrt zu dem beſagten Hei-
ligthume 53) nicht in die Zeit unſeres Aufenthaltes bei
den Pyramiden, — ich aber konnte es ſchlechterdings mit
dieſer Armee von Peinigern nicht länger aushalten, und
beſchloß, als mich zwei Katzenmütter von neuem mit einem
Dutzend geſunder Nachkommen beehrten, wenigſtens dieſe
bei Seite zu ſchaffen. Mein alter Sclave Müs 54), ſchon
dem Namen nach ein geborner Katerfeind, erhielt den Auf-
trag, die jungen Dinger zu tödten, in einen Sack zu
ſtecken und in den Nil zu werfen.
„Dieſer Mord war nothwendig, denn ohne denſelben
würde das Miaulen der jungen Kater den Schloßwärtern
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ebers, Georg: Eine Aegyptische Königstochter. Bd. 1. Stuttgart, 1864, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter01_1864/43>, abgerufen am 19.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
