Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von dem Gartenzeug.

10. Ein hölzerner Hammer/ Malleus. Diesen brauchet man/ pfäle damit
in die erde zu treiben.

11. Ein Moßkrazer oder Baumschabe/ Marra. Die abmosung der bäu-
me kan zwar obenhin mit Besemen/ sonderlich von Heydekraut geschehen/ dis instru-
ment aber machet ganz rein und glat. Bey mittelmäßigen bäumen kan der rücken
von einem starcken Reb-messer gnug thun.

12. Eine Hepe oder Rebmesser/ Falcicula. Hiemit beschneidet man die
Reben/ und ander Strauchwerck: man machet sie nach gelegenheit groß oder klein.

13. Ein Beil/ Securis. Dessen ist man etwas zu hawen/ stets benöhtiget.

14. Eine Heckschere/ Forfex: diese muß eine elle lang/ und zween bis drey
zoll breit seyn/ die Hecken und den Buchsbaum damit gleich zu stutzen: und zwra
muß solche beschneidung geschehen/ wenn es vorher geregnet/ oder früh im Taw/ sin-
temal alsdan der schnit leichter geschiehet/ als bey der truckne.

14. Eine Raupenschere/ Forfex erucarum. Diese stehet durch trieb einer
stälernen feder offen/ ist an ein stänglein gebunden/ und kan durch ziehung eines
Schnuers geschlossen werden/ ümb damit die Raupen-nester von den bäumen abzu-
schneiden.

16. Ein Baum-meissel/ Bipennis. Mit diesem kan man die hohen äste
nach sich ziehen/ auch herunter oder auffwarts abschneiden/ was man wil.

17. Eine Spizhacke/ Sarculum triquetrum. Diese hat ihren sonderbaren
nuz die wurzeln des Hopffens/ und dergleichen außzuhacken.

18. Ein Obstbrecher/ Harpace. Mit demselben bricht man die Aepffel
und Birnen ab/ welche lang dawren sollen/ damit sie durch abfallen nicht verlezet
werden.

19. Eine Leiter/ einfach und doppelt/ Scala. Mit jener steiget man auff
die hohen gipffel/ die bäume zu beschneiden oder das obst zu brechen: diese setzet man
wo man sonst keine gegenhältniß findet.

20. Stroh-klocken/ Campanae stramineae. Hiemit bedecket man die zar-
ten gewächse wieder frost/ reiff/ und kälte.

21. Glaß-klocken/ Campanae vitreae, mit welchen die junge Melonen und
dergleichen zeitige gewächse im Frühlinge bedecket werden. Etliche sind oben ge-
schlossen/ etliche offen/ damit durch das loch der auffsteigende Dunst des erdreichs
außdämpffe. Man machet sie entweder eckig/ oder rund/ oben plat oder spizig/ wie
beyderley aus der figur erscheinet.

22. Glaßfenster/ Fenestrae. Selbige werden über ein ganzes Mist-Bet-
te geleget/ darin Melonen oder andre junge pflänzlein im Frühling auffgangen/
ehe sie noch unter die Glaßglocken versetzet werden.

23. Rohr-decken/ Crates arundineae. Auch diese geben den jungen pflan-
zen wieder frost/ reiff/ und schnee eine beschirmung/ und zugleich eine erwärmung.
Jmgleichen können sie über die Glaßfenster geleget werden/ wenn man eines Hagels
sich vermuhtet/ damit selbige nicht zerschmettert werden.

24. Blumentöpffe/ Vasa floralia. Diese müssen seyn aus guter töpffer-
erde/ starck/ wol gebrandt/ und glasieret/ rund von form und nicht zu hoch. Auch
gehören hieher die hölzern kasten mit eisern Beschlägen/ zu frembden bäumlein/ wel-
chen die erdene Geschirr zu enge fallen.

25. Ge-

Von dem Gartenzeug.

10. Ein hoͤlzerner Hammer/ Malleus. Dieſen brauchet man/ pfaͤle damit
in die erde zu treiben.

11. Ein Moßkrazer oder Baumſchabe/ Marra. Die abmoſung der baͤu-
me kan zwar obenhin mit Beſemen/ ſonderlich von Heydekraut geſchehen/ dis inſtru-
ment aber machet ganz rein und glat. Bey mittelmaͤßigen baͤumen kan der ruͤcken
von einem ſtarcken Reb-meſſer gnug thun.

12. Eine Hepe oder Rebmeſſer/ Falcicula. Hiemit beſchneidet man die
Reben/ und ander Strauchwerck: man machet ſie nach gelegenheit groß oder klein.

13. Ein Beil/ Securis. Deſſen iſt man etwas zu hawen/ ſtets benoͤhtiget.

14. Eine Heckſchere/ Forfex: dieſe muß eine elle lang/ und zween bis drey
zoll breit ſeyn/ die Hecken und den Buchsbaum damit gleich zu ſtutzen: und zwra
muß ſolche beſchneidung geſchehen/ wenn es vorher geregnet/ oder fruͤh im Taw/ ſin-
temal alsdan der ſchnit leichter geſchiehet/ als bey der truckne.

14. Eine Raupenſchere/ Forfex erucarum. Dieſe ſtehet durch trieb einer
ſtaͤlernen feder offen/ iſt an ein ſtaͤnglein gebunden/ und kan durch ziehung eines
Schnuers geſchloſſen werden/ uͤmb damit die Raupen-neſter von den baͤumen abzu-
ſchneiden.

16. Ein Baum-meiſſel/ Bipennis. Mit dieſem kan man die hohen aͤſte
nach ſich ziehen/ auch herunter oder auffwarts abſchneiden/ was man wil.

17. Eine Spizhacke/ Sarculum triquetrum. Dieſe hat ihren ſonderbaren
nuz die wurzeln des Hopffens/ und dergleichen außzuhacken.

18. Ein Obſtbrecher/ Harpace. Mit demſelben bricht man die Aepffel
und Birnen ab/ welche lang dawren ſollen/ damit ſie durch abfallen nicht verlezet
werden.

19. Eine Leiter/ einfach und doppelt/ Scala. Mit jener ſteiget man auff
die hohen gipffel/ die baͤume zu beſchneiden oder das obſt zu brechen: dieſe ſetzet man
wo man ſonſt keine gegenhaͤltniß findet.

20. Stroh-klocken/ Campanæ ſtramineæ. Hiemit bedecket man die zar-
ten gewaͤchſe wieder froſt/ reiff/ und kaͤlte.

21. Glaß-klocken/ Campanæ vitreæ, mit welchen die junge Melonen und
dergleichen zeitige gewaͤchſe im Fruͤhlinge bedecket werden. Etliche ſind oben ge-
ſchloſſen/ etliche offen/ damit durch das loch der auffſteigende Dunſt des erdreichs
außdaͤmpffe. Man machet ſie entweder eckig/ oder rund/ oben plat oder ſpizig/ wie
beyderley aus der figur erſcheinet.

22. Glaßfenſter/ Feneſtræ. Selbige werden uͤber ein ganzes Miſt-Bet-
te geleget/ darin Melonen oder andre junge pflaͤnzlein im Fruͤhling auffgangen/
ehe ſie noch unter die Glaßglocken verſetzet werden.

23. Rohr-decken/ Crates arundineæ. Auch dieſe geben den jungen pflan-
zen wieder froſt/ reiff/ und ſchnee eine beſchirmung/ und zugleich eine erwaͤrmung.
Jmgleichen koͤnnen ſie uͤber die Glaßfenſter geleget werden/ wenn man eines Hagels
ſich vermuhtet/ damit ſelbige nicht zerſchmettert werden.

24. Blumentoͤpffe/ Vaſa floralia. Dieſe muͤſſen ſeyn aus guter toͤpffer-
erde/ ſtarck/ wol gebrandt/ und glaſieret/ rund von form und nicht zu hoch. Auch
gehoͤren hieher die hoͤlzern kaſten mit eiſern Beſchlaͤgen/ zu frembden baͤumlein/ wel-
chen die erdene Geſchirr zu enge fallen.

25. Ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0043" n="15"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von dem Gartenzeug.</hi> </fw><lb/>
              <list>
                <item>10. Ein ho&#x0364;lzerner Hammer/ <hi rendition="#aq">Malleus.</hi> Die&#x017F;en brauchet man/ pfa&#x0364;le damit<lb/>
in die erde zu treiben.</item><lb/>
                <item>11. Ein Moßkrazer oder Baum&#x017F;chabe/ <hi rendition="#aq">Marra.</hi> Die abmo&#x017F;ung der ba&#x0364;u-<lb/>
me kan zwar obenhin mit Be&#x017F;emen/ &#x017F;onderlich von Heydekraut ge&#x017F;chehen/ dis in&#x017F;tru-<lb/>
ment aber machet ganz rein und glat. Bey mittelma&#x0364;ßigen ba&#x0364;umen kan der ru&#x0364;cken<lb/>
von einem &#x017F;tarcken Reb-me&#x017F;&#x017F;er gnug thun.</item><lb/>
                <item>12. Eine Hepe oder Rebme&#x017F;&#x017F;er/ <hi rendition="#aq">Falcicula.</hi> Hiemit be&#x017F;chneidet man die<lb/>
Reben/ und ander Strauchwerck: man machet &#x017F;ie nach gelegenheit groß oder klein.</item><lb/>
                <item>13. Ein Beil/ <hi rendition="#aq">Securis.</hi> De&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t man etwas zu hawen/ &#x017F;tets beno&#x0364;htiget.</item><lb/>
                <item>14. Eine Heck&#x017F;chere/ <hi rendition="#aq">Forfex:</hi> die&#x017F;e muß eine elle lang/ und zween bis drey<lb/>
zoll breit &#x017F;eyn/ die Hecken und den Buchsbaum damit gleich zu &#x017F;tutzen: und zwra<lb/>
muß &#x017F;olche be&#x017F;chneidung ge&#x017F;chehen/ wenn es vorher geregnet/ oder fru&#x0364;h im Taw/ &#x017F;in-<lb/>
temal alsdan der &#x017F;chnit leichter ge&#x017F;chiehet/ als bey der truckne.</item><lb/>
                <item>14. Eine Raupen&#x017F;chere/ <hi rendition="#aq">Forfex erucarum.</hi> Die&#x017F;e &#x017F;tehet durch trieb einer<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;lernen feder offen/ i&#x017F;t an ein &#x017F;ta&#x0364;nglein gebunden/ und kan durch ziehung eines<lb/>
Schnuers ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en werden/ u&#x0364;mb damit die Raupen-ne&#x017F;ter von den ba&#x0364;umen abzu-<lb/>
&#x017F;chneiden.</item><lb/>
                <item>16. Ein Baum-mei&#x017F;&#x017F;el/ <hi rendition="#aq">Bipennis.</hi> Mit die&#x017F;em kan man die hohen a&#x0364;&#x017F;te<lb/>
nach &#x017F;ich ziehen/ auch herunter oder auffwarts ab&#x017F;chneiden/ was man wil.</item><lb/>
                <item>17. Eine Spizhacke/ <hi rendition="#aq">Sarculum triquetrum.</hi> Die&#x017F;e hat ihren &#x017F;onderbaren<lb/>
nuz die wurzeln des Hopffens/ und dergleichen außzuhacken.</item><lb/>
                <item>18. Ein Ob&#x017F;tbrecher/ <hi rendition="#aq">Harpace.</hi> Mit dem&#x017F;elben bricht man die Aepffel<lb/>
und Birnen ab/ welche lang dawren &#x017F;ollen/ damit &#x017F;ie durch abfallen nicht verlezet<lb/>
werden.</item><lb/>
                <item>19. Eine Leiter/ einfach und doppelt/ <hi rendition="#aq">Scala.</hi> Mit jener &#x017F;teiget man auff<lb/>
die hohen gipffel/ die ba&#x0364;ume zu be&#x017F;chneiden oder das ob&#x017F;t zu brechen: die&#x017F;e &#x017F;etzet man<lb/>
wo man &#x017F;on&#x017F;t keine gegenha&#x0364;ltniß findet.</item><lb/>
                <item>20. Stroh-klocken/ <hi rendition="#aq">Campanæ &#x017F;tramineæ.</hi> Hiemit bedecket man die zar-<lb/>
ten gewa&#x0364;ch&#x017F;e wieder fro&#x017F;t/ reiff/ und ka&#x0364;lte.</item><lb/>
                <item>21. Glaß-klocken/ <hi rendition="#aq">Campanæ vitreæ,</hi> mit welchen die junge Melonen und<lb/>
dergleichen zeitige gewa&#x0364;ch&#x017F;e im Fru&#x0364;hlinge bedecket werden. Etliche &#x017F;ind oben ge-<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ etliche offen/ damit durch das loch der auff&#x017F;teigende Dun&#x017F;t des erdreichs<lb/>
außda&#x0364;mpffe. Man machet &#x017F;ie entweder eckig/ oder rund/ oben plat oder &#x017F;pizig/ wie<lb/>
beyderley aus der figur er&#x017F;cheinet.</item><lb/>
                <item>22. Glaßfen&#x017F;ter/ <hi rendition="#aq">Fene&#x017F;træ.</hi> Selbige werden u&#x0364;ber ein ganzes Mi&#x017F;t-Bet-<lb/>
te geleget/ darin Melonen oder andre junge pfla&#x0364;nzlein im Fru&#x0364;hling auffgangen/<lb/>
ehe &#x017F;ie noch unter die Glaßglocken ver&#x017F;etzet werden.</item><lb/>
                <item>23. Rohr-decken/ <hi rendition="#aq">Crates arundineæ.</hi> Auch die&#x017F;e geben den jungen pflan-<lb/>
zen wieder fro&#x017F;t/ reiff/ und &#x017F;chnee eine be&#x017F;chirmung/ und zugleich eine erwa&#x0364;rmung.<lb/>
Jmgleichen ko&#x0364;nnen &#x017F;ie u&#x0364;ber die Glaßfen&#x017F;ter geleget werden/ wenn man eines Hagels<lb/>
&#x017F;ich vermuhtet/ damit &#x017F;elbige nicht zer&#x017F;chmettert werden.</item><lb/>
                <item>24. Blumento&#x0364;pffe/ <hi rendition="#aq">Va&#x017F;a floralia.</hi> Die&#x017F;e mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn aus guter to&#x0364;pffer-<lb/>
erde/ &#x017F;tarck/ wol gebrandt/ und gla&#x017F;ieret/ rund von form und nicht zu hoch. Auch<lb/>
geho&#x0364;ren hieher die ho&#x0364;lzern ka&#x017F;ten mit ei&#x017F;ern Be&#x017F;chla&#x0364;gen/ zu frembden ba&#x0364;umlein/ wel-<lb/>
chen die erdene Ge&#x017F;chirr zu enge fallen.</item>
              </list><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">25. Ge-</fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[15/0043] Von dem Gartenzeug. 10. Ein hoͤlzerner Hammer/ Malleus. Dieſen brauchet man/ pfaͤle damit in die erde zu treiben. 11. Ein Moßkrazer oder Baumſchabe/ Marra. Die abmoſung der baͤu- me kan zwar obenhin mit Beſemen/ ſonderlich von Heydekraut geſchehen/ dis inſtru- ment aber machet ganz rein und glat. Bey mittelmaͤßigen baͤumen kan der ruͤcken von einem ſtarcken Reb-meſſer gnug thun. 12. Eine Hepe oder Rebmeſſer/ Falcicula. Hiemit beſchneidet man die Reben/ und ander Strauchwerck: man machet ſie nach gelegenheit groß oder klein. 13. Ein Beil/ Securis. Deſſen iſt man etwas zu hawen/ ſtets benoͤhtiget. 14. Eine Heckſchere/ Forfex: dieſe muß eine elle lang/ und zween bis drey zoll breit ſeyn/ die Hecken und den Buchsbaum damit gleich zu ſtutzen: und zwra muß ſolche beſchneidung geſchehen/ wenn es vorher geregnet/ oder fruͤh im Taw/ ſin- temal alsdan der ſchnit leichter geſchiehet/ als bey der truckne. 14. Eine Raupenſchere/ Forfex erucarum. Dieſe ſtehet durch trieb einer ſtaͤlernen feder offen/ iſt an ein ſtaͤnglein gebunden/ und kan durch ziehung eines Schnuers geſchloſſen werden/ uͤmb damit die Raupen-neſter von den baͤumen abzu- ſchneiden. 16. Ein Baum-meiſſel/ Bipennis. Mit dieſem kan man die hohen aͤſte nach ſich ziehen/ auch herunter oder auffwarts abſchneiden/ was man wil. 17. Eine Spizhacke/ Sarculum triquetrum. Dieſe hat ihren ſonderbaren nuz die wurzeln des Hopffens/ und dergleichen außzuhacken. 18. Ein Obſtbrecher/ Harpace. Mit demſelben bricht man die Aepffel und Birnen ab/ welche lang dawren ſollen/ damit ſie durch abfallen nicht verlezet werden. 19. Eine Leiter/ einfach und doppelt/ Scala. Mit jener ſteiget man auff die hohen gipffel/ die baͤume zu beſchneiden oder das obſt zu brechen: dieſe ſetzet man wo man ſonſt keine gegenhaͤltniß findet. 20. Stroh-klocken/ Campanæ ſtramineæ. Hiemit bedecket man die zar- ten gewaͤchſe wieder froſt/ reiff/ und kaͤlte. 21. Glaß-klocken/ Campanæ vitreæ, mit welchen die junge Melonen und dergleichen zeitige gewaͤchſe im Fruͤhlinge bedecket werden. Etliche ſind oben ge- ſchloſſen/ etliche offen/ damit durch das loch der auffſteigende Dunſt des erdreichs außdaͤmpffe. Man machet ſie entweder eckig/ oder rund/ oben plat oder ſpizig/ wie beyderley aus der figur erſcheinet. 22. Glaßfenſter/ Feneſtræ. Selbige werden uͤber ein ganzes Miſt-Bet- te geleget/ darin Melonen oder andre junge pflaͤnzlein im Fruͤhling auffgangen/ ehe ſie noch unter die Glaßglocken verſetzet werden. 23. Rohr-decken/ Crates arundineæ. Auch dieſe geben den jungen pflan- zen wieder froſt/ reiff/ und ſchnee eine beſchirmung/ und zugleich eine erwaͤrmung. Jmgleichen koͤnnen ſie uͤber die Glaßfenſter geleget werden/ wenn man eines Hagels ſich vermuhtet/ damit ſelbige nicht zerſchmettert werden. 24. Blumentoͤpffe/ Vaſa floralia. Dieſe muͤſſen ſeyn aus guter toͤpffer- erde/ ſtarck/ wol gebrandt/ und glaſieret/ rund von form und nicht zu hoch. Auch gehoͤren hieher die hoͤlzern kaſten mit eiſern Beſchlaͤgen/ zu frembden baͤumlein/ wel- chen die erdene Geſchirr zu enge fallen. 25. Ge-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/43
Zitationshilfe:	Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/43>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.