Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:
<< vorherige Seite
Drittes Buch.
Reist alles mit sich hin. Verbläst dem stillen Quelle
den sonst gewohnten Paß/ daß er nicht von der stelle/
Nicht vor sich rinnen kan/ wo ist als denn die Zeit/
die Zier? die schöne Lust mit aller Fröligkeit.
So ist es auch bewandt ümm aller Menschen Sachen
Jhr Leben ist der Thal/ der uns itzt Freude machen
Jtzt Unlust geben kan. Die Blumen sind selbst sie/
Mit aller Zier und Pracht/ da diese balde früh'/
und jene spat verfällt. Hier gilt es nicht zu bauen
Auff seiner Jugend Zeit. Die jungen wie die grauen
Sind stets dem Tode reiff. Die Veilge/ die schlug aus
Vor sieben Tagen schon/ und die kaum halb ist raus/
Meyt eine Sichel ab. Die flüchtigen Narcissen
Sind drüm geringer nicht/ ob sie schon bald hin müssen/
Als etwan Roßmarin/ die zwar sehr lange steht/
doch wenn der Frost beist an/ zugleich auch untergeht.
Wir haben nur ein Ziel/ wie auch die Blumen haben/
Es sey früh oder spat/ wir werden doch vergraben
Jn unser Mutter Schooß. Diß fehlet uns allein/
daß wir geringer noch als alle Blumen seyn.
Die Zeit die itzt verschleist/ kan sich an sich erholen.
Das Laub schlägt wieder aus; die sterbenden Violen
Bekommen ihren Geist. Die Wasser thauen auff.
Sind wir nur einmahl hin/ da gilt kein wiederlauff.
Wir bleiben/ wo wir seyn. Diß haben wir zu hoffen/
daß noch ein grüner Thal uns allen stehet offen/
Da zwar auch Blumen seyn/ nicht aber die vergehn/
daselbsten sollen wir auch unvergänglich stehn/
den Amaranthen gleich. Jn diesen ist versetzet
Auch unser Grünenthal; Er ists/ der sich ergetzet/
der fromme Gottes-Freund/ in einer solchen Lust/
die er zwar offt genant/ doch aber nie gewust/
da grünt der Grünenthal. Da wird er nicht verwelcken.
Gibt einen Ruch von sich/ wie die gesunden Nelcken/
An die Gott täglich reucht/ nach welcher schönen Blum'
Auch reucht deß Edelen gelobter Nahm' und Ruhm.
Auff
Drittes Buch.
Reiſt alles mit ſich hin. Verblaͤſt dem ſtillen Quelle
den ſonſt gewohnten Paß/ daß er nicht von der ſtelle/
Nicht vor ſich rinnen kan/ wo iſt als denn die Zeit/
die Zier? die ſchoͤne Luſt mit aller Froͤligkeit.
So iſt es auch bewandt uͤmm aller Menſchen Sachen
Jhr Leben iſt der Thal/ der uns itzt Freude machen
Jtzt Unluſt geben kan. Die Blumen ſind ſelbſt ſie/
Mit aller Zier und Pracht/ da dieſe balde fruͤh’/
und jene ſpat verfaͤllt. Hier gilt es nicht zu bauen
Auff ſeiner Jugend Zeit. Die jungen wie die grauen
Sind ſtets dem Tode reiff. Die Veilge/ die ſchlug aus
Vor ſieben Tagen ſchon/ und die kaum halb iſt raus/
Meyt eine Sichel ab. Die fluͤchtigen Narciſſen
Sind druͤm geringer nicht/ ob ſie ſchon bald hin muͤſſen/
Als etwan Roßmarin/ die zwar ſehr lange ſteht/
doch wenn der Froſt beiſt an/ zugleich auch untergeht.
Wir haben nur ein Ziel/ wie auch die Blumen haben/
Es ſey fruͤh oder ſpat/ wir werden doch vergraben
Jn unſer Mutter Schooß. Diß fehlet uns allein/
daß wir geringer noch als alle Blumen ſeyn.
Die Zeit die itzt verſchleiſt/ kan ſich an ſich erholen.
Das Laub ſchlaͤgt wieder aus; die ſterbenden Violen
Bekommen ihren Geiſt. Die Waſſer thauen auff.
Sind wir nur einmahl hin/ da gilt kein wiederlauff.
Wir bleiben/ wo wir ſeyn. Diß haben wir zu hoffen/
daß noch ein gruͤner Thal uns allen ſtehet offen/
Da zwar auch Blumen ſeyn/ nicht aber die vergehn/
daſelbſten ſollen wir auch unvergaͤnglich ſtehn/
den Amaranthen gleich. Jn dieſen iſt verſetzet
Auch unſer Gruͤnenthal; Er iſts/ der ſich ergetzet/
der fromme Gottes-Freund/ in einer ſolchen Luſt/
die er zwar offt genant/ doch aber nie gewuſt/
da gruͤnt der Gruͤnenthal. Da wird er nicht verwelcken.
Gibt einen Ruch von ſich/ wie die geſunden Nelcken/
An die Gott taͤglich reucht/ nach welcher ſchoͤnen Blum’
Auch reucht deß Edelen gelobter Nahm’ und Ruhm.
Auff
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0145" n="125"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>Rei&#x017F;t alles mit &#x017F;ich hin. Verbla&#x0364;&#x017F;t dem &#x017F;tillen Quelle</l><lb/>
          <l>den &#x017F;on&#x017F;t gewohnten Paß/ daß er nicht von der &#x017F;telle/</l><lb/>
          <l>Nicht vor &#x017F;ich rinnen kan/ wo i&#x017F;t als denn die Zeit/</l><lb/>
          <l>die Zier? die &#x017F;cho&#x0364;ne Lu&#x017F;t mit aller Fro&#x0364;ligkeit.</l><lb/>
          <l>So i&#x017F;t es auch bewandt u&#x0364;mm aller Men&#x017F;chen Sachen</l><lb/>
          <l>Jhr Leben i&#x017F;t der Thal/ der uns itzt Freude machen</l><lb/>
          <l>Jtzt <hi rendition="#aq">U</hi>nlu&#x017F;t geben kan. Die Blumen &#x017F;ind &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ie/</l><lb/>
          <l>Mit aller Zier und Pracht/ da die&#x017F;e balde fru&#x0364;h&#x2019;/</l><lb/>
          <l>und jene &#x017F;pat verfa&#x0364;llt. Hier gilt es nicht zu bauen</l><lb/>
          <l>Auff &#x017F;einer Jugend Zeit. Die jungen wie die grauen</l><lb/>
          <l>Sind &#x017F;tets dem Tode reiff. Die Veilge/ die &#x017F;chlug aus</l><lb/>
          <l>Vor &#x017F;ieben Tagen &#x017F;chon/ und die kaum halb i&#x017F;t raus/</l><lb/>
          <l>Meyt eine Sichel ab. Die flu&#x0364;chtigen Narci&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Sind dru&#x0364;m geringer nicht/ ob &#x017F;ie &#x017F;chon bald hin mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Als etwan Roßmarin/ die zwar &#x017F;ehr lange &#x017F;teht/</l><lb/>
          <l>doch wenn der Fro&#x017F;t bei&#x017F;t an/ zugleich auch untergeht.</l><lb/>
          <l>Wir haben nur ein Ziel/ wie auch die Blumen haben/</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;ey fru&#x0364;h oder &#x017F;pat/ wir werden doch vergraben</l><lb/>
          <l>Jn un&#x017F;er Mutter Schooß. Diß fehlet uns allein/</l><lb/>
          <l>daß wir geringer noch als alle Blumen &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Die Zeit die itzt ver&#x017F;chlei&#x017F;t/ kan &#x017F;ich an &#x017F;ich erholen.</l><lb/>
          <l>Das Laub &#x017F;chla&#x0364;gt wieder aus; die &#x017F;terbenden Violen</l><lb/>
          <l>Bekommen ihren Gei&#x017F;t. Die Wa&#x017F;&#x017F;er thauen auff.</l><lb/>
          <l>Sind wir nur einmahl hin/ da gilt kein wiederlauff.</l><lb/>
          <l>Wir bleiben/ wo wir &#x017F;eyn. Diß haben wir zu hoffen/</l><lb/>
          <l>daß noch ein gru&#x0364;ner Thal uns allen &#x017F;tehet offen/</l><lb/>
          <l>Da zwar auch Blumen &#x017F;eyn/ nicht aber die vergehn/</l><lb/>
          <l>da&#x017F;elb&#x017F;ten &#x017F;ollen wir auch unverga&#x0364;nglich &#x017F;tehn/</l><lb/>
          <l>den Amaranthen gleich. Jn die&#x017F;en i&#x017F;t ver&#x017F;etzet</l><lb/>
          <l>Auch un&#x017F;er Gru&#x0364;nenthal; Er i&#x017F;ts/ der &#x017F;ich ergetzet/</l><lb/>
          <l>der fromme Gottes-Freund/ in einer &#x017F;olchen Lu&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>die er zwar offt genant/ doch aber nie gewu&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>da gru&#x0364;nt der Gru&#x0364;nenthal. Da wird er nicht verwelcken.</l><lb/>
          <l>Gibt einen Ruch von &#x017F;ich/ wie die ge&#x017F;unden Nelcken/</l><lb/>
          <l>An die Gott ta&#x0364;glich reucht/ nach welcher &#x017F;cho&#x0364;nen Blum&#x2019;</l><lb/>
          <l>Auch reucht deß Edelen gelobter Nahm&#x2019; und Ruhm.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Auff</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[125/0145] Drittes Buch. Reiſt alles mit ſich hin. Verblaͤſt dem ſtillen Quelle den ſonſt gewohnten Paß/ daß er nicht von der ſtelle/ Nicht vor ſich rinnen kan/ wo iſt als denn die Zeit/ die Zier? die ſchoͤne Luſt mit aller Froͤligkeit. So iſt es auch bewandt uͤmm aller Menſchen Sachen Jhr Leben iſt der Thal/ der uns itzt Freude machen Jtzt Unluſt geben kan. Die Blumen ſind ſelbſt ſie/ Mit aller Zier und Pracht/ da dieſe balde fruͤh’/ und jene ſpat verfaͤllt. Hier gilt es nicht zu bauen Auff ſeiner Jugend Zeit. Die jungen wie die grauen Sind ſtets dem Tode reiff. Die Veilge/ die ſchlug aus Vor ſieben Tagen ſchon/ und die kaum halb iſt raus/ Meyt eine Sichel ab. Die fluͤchtigen Narciſſen Sind druͤm geringer nicht/ ob ſie ſchon bald hin muͤſſen/ Als etwan Roßmarin/ die zwar ſehr lange ſteht/ doch wenn der Froſt beiſt an/ zugleich auch untergeht. Wir haben nur ein Ziel/ wie auch die Blumen haben/ Es ſey fruͤh oder ſpat/ wir werden doch vergraben Jn unſer Mutter Schooß. Diß fehlet uns allein/ daß wir geringer noch als alle Blumen ſeyn. Die Zeit die itzt verſchleiſt/ kan ſich an ſich erholen. Das Laub ſchlaͤgt wieder aus; die ſterbenden Violen Bekommen ihren Geiſt. Die Waſſer thauen auff. Sind wir nur einmahl hin/ da gilt kein wiederlauff. Wir bleiben/ wo wir ſeyn. Diß haben wir zu hoffen/ daß noch ein gruͤner Thal uns allen ſtehet offen/ Da zwar auch Blumen ſeyn/ nicht aber die vergehn/ daſelbſten ſollen wir auch unvergaͤnglich ſtehn/ den Amaranthen gleich. Jn dieſen iſt verſetzet Auch unſer Gruͤnenthal; Er iſts/ der ſich ergetzet/ der fromme Gottes-Freund/ in einer ſolchen Luſt/ die er zwar offt genant/ doch aber nie gewuſt/ da gruͤnt der Gruͤnenthal. Da wird er nicht verwelcken. Gibt einen Ruch von ſich/ wie die geſunden Nelcken/ An die Gott taͤglich reucht/ nach welcher ſchoͤnen Blum’ Auch reucht deß Edelen gelobter Nahm’ und Ruhm. Auff

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/145
Zitationshilfe: Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/145>, abgerufen am 28.03.2024.