Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:
<< vorherige Seite
Der Oden Erstes Buch.
Nicht deß Weges länge
noch deß Pfades enge
schreckt mich davon.
Laß die Dornen stechen/
Füß' und Kleider brechen/
Sie wird alles rechen/
durch ihren Lohn.
Weil die andern karten/
Lust und Schlaffes warten/
so säum ich nicht.
Jtzt ist zeit zu eilen/
dem wird alles feilen/
der sich wird verweilen/
und itzt verbricht.
Alles ander' alles
hat die Art deß Palles/
der steigt und fällt.
Schätze haben Flügel.
Ehre läßt den Zügel/
Lust kommt aus den Bügel.
Die Tugend hält.
Hab' ich Gott und Tugend/
So hat meine Jugend/
was sie macht wehrt.
Diese schönen beyde/
wehren allem Leide/
lieben alle Freude
So man begehrt.


Der Oden Erſtes Buch.
Nicht deß Weges laͤnge
noch deß Pfades enge
ſchreckt mich davon.
Laß die Dornen ſtechen/
Fuͤß’ und Kleider brechen/
Sie wird alles rechen/
durch ihren Lohn.
Weil die andern karten/
Luſt und Schlaffes warten/
ſo ſaͤum ich nicht.
Jtzt iſt zeit zu eilen/
dem wird alles feilen/
der ſich wird verweilen/
und itzt verbricht.
Alles ander’ alles
hat die Art deß Palles/
der ſteigt und faͤllt.
Schaͤtze haben Fluͤgel.
Ehre laͤßt den Zuͤgel/
Luſt kom̃t aus den Buͤgel.
Die Tugend haͤlt.
Hab’ ich Gott und Tugend/
So hat meine Jugend/
was ſie macht wehrt.
Dieſe ſchoͤnen beyde/
wehren allem Leide/
lieben alle Freude
So man begehrt.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0320" n="300"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Oden Er&#x017F;tes Buch.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="2">
            <l> <hi rendition="#fr">Nicht deß Weges la&#x0364;nge</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">noch deß Pfades enge</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;chreckt mich davon.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Laß die Dornen &#x017F;techen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Fu&#x0364;ß&#x2019; und Kleider brechen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Sie wird alles rechen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">durch ihren Lohn.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l> <hi rendition="#fr">Weil die andern karten/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Lu&#x017F;t und Schlaffes warten/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;o &#x017F;a&#x0364;um ich nicht.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jtzt i&#x017F;t zeit zu eilen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">dem wird alles feilen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">der &#x017F;ich wird verweilen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und itzt verbricht.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l> <hi rendition="#fr">Alles ander&#x2019; alles</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">hat die Art deß Palles/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">der &#x017F;teigt und fa&#x0364;llt.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Scha&#x0364;tze haben Flu&#x0364;gel.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ehre la&#x0364;ßt den Zu&#x0364;gel/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Lu&#x017F;t kom&#x0303;t aus den Bu&#x0364;gel.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die Tugend ha&#x0364;lt.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l> <hi rendition="#fr">Hab&#x2019; ich Gott und Tugend/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So hat meine Jugend/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">was &#x017F;ie macht wehrt.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die&#x017F;e &#x017F;cho&#x0364;nen beyde/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wehren allem Leide/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">lieben alle Freude</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So man begehrt.</hi> </l>
          </lg>
        </lg>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[300/0320] Der Oden Erſtes Buch. Nicht deß Weges laͤnge noch deß Pfades enge ſchreckt mich davon. Laß die Dornen ſtechen/ Fuͤß’ und Kleider brechen/ Sie wird alles rechen/ durch ihren Lohn. Weil die andern karten/ Luſt und Schlaffes warten/ ſo ſaͤum ich nicht. Jtzt iſt zeit zu eilen/ dem wird alles feilen/ der ſich wird verweilen/ und itzt verbricht. Alles ander’ alles hat die Art deß Palles/ der ſteigt und faͤllt. Schaͤtze haben Fluͤgel. Ehre laͤßt den Zuͤgel/ Luſt kom̃t aus den Buͤgel. Die Tugend haͤlt. Hab’ ich Gott und Tugend/ So hat meine Jugend/ was ſie macht wehrt. Dieſe ſchoͤnen beyde/ wehren allem Leide/ lieben alle Freude So man begehrt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/320
Zitationshilfe: Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 300. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/320>, abgerufen am 23.04.2024.