Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Effi Briest
wie Tochter von Anfang an anzuregen und auf¬
zuheitern gewußt, und diese gute Stimmung dauerte
bis zuletzt. "Dagobert," so hieß es noch beim Ab¬
schied, "Du kommst also zu meinem Polterabend,
und natürlich mit Cortege. Denn nach den Auf¬
führungen (aber kommt mir nicht mit Dienstmann
oder Mausefallenhändler) ist Ball. Und Du mußt
bedenken, mein erster großer Ball ist vielleicht auch
mein letzter. Unter sechs Kameraden -- natürlich
beste Tänzer -- wird gar nicht angenommen. Und
mit dem Frühzug könnt Ihr wieder zurück." Der
Vetter versprach alles, und so trennte man sich.

Gegen Mittag trafen beide Damen an ihrer
havelländischen Bahnstation ein, mitten im Luch, und
fuhren in einer halben Stunde nach Hohen-Cremmen
hinüber. Briest war sehr froh, Frau und Tochter
wieder zu Hause zu haben, und stellte Fragen über
Fragen, deren Beantwortung er meist nicht abwartete.
Statt dessen erging er sich in Mitteilung dessen,
was er inzwischen erlebt. "Ihr habt mir da vorhin
von der Nationalgalerie gesprochen und von der
,Insel der Seligen' -- nun, wir haben hier, während
Ihr fort wart, auch so 'was gehabt: unser Inspektor
Pink und die Gärtnersfrau. Natürlich habe ich
Pink entlassen müssen, übrigens ungern. Es ist sehr
fatal, daß solche Geschichten fast immer in die Ernte¬

Th. Fontane, Effi Briest. 3

Effi Brieſt
wie Tochter von Anfang an anzuregen und auf¬
zuheitern gewußt, und dieſe gute Stimmung dauerte
bis zuletzt. „Dagobert,“ ſo hieß es noch beim Ab¬
ſchied, „Du kommſt alſo zu meinem Polterabend,
und natürlich mit Cortege. Denn nach den Auf¬
führungen (aber kommt mir nicht mit Dienſtmann
oder Mauſefallenhändler) iſt Ball. Und Du mußt
bedenken, mein erſter großer Ball iſt vielleicht auch
mein letzter. Unter ſechs Kameraden — natürlich
beſte Tänzer — wird gar nicht angenommen. Und
mit dem Frühzug könnt Ihr wieder zurück.“ Der
Vetter verſprach alles, und ſo trennte man ſich.

Gegen Mittag trafen beide Damen an ihrer
havelländiſchen Bahnſtation ein, mitten im Luch, und
fuhren in einer halben Stunde nach Hohen-Cremmen
hinüber. Brieſt war ſehr froh, Frau und Tochter
wieder zu Hauſe zu haben, und ſtellte Fragen über
Fragen, deren Beantwortung er meiſt nicht abwartete.
Statt deſſen erging er ſich in Mitteilung deſſen,
was er inzwiſchen erlebt. „Ihr habt mir da vorhin
von der Nationalgalerie geſprochen und von der
,Inſel der Seligen‘ — nun, wir haben hier, während
Ihr fort wart, auch ſo 'was gehabt: unſer Inſpektor
Pink und die Gärtnersfrau. Natürlich habe ich
Pink entlaſſen müſſen, übrigens ungern. Es iſt ſehr
fatal, daß ſolche Geſchichten faſt immer in die Ernte¬

Th. Fontane, Effi Brieſt. 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0042" n="33"/><fw place="top" type="header">Effi Brie&#x017F;t<lb/></fw>wie Tochter von Anfang an anzuregen und auf¬<lb/>
zuheitern gewußt, und die&#x017F;e gute Stimmung dauerte<lb/>
bis zuletzt. &#x201E;Dagobert,&#x201C; &#x017F;o hieß es noch beim Ab¬<lb/>
&#x017F;chied, &#x201E;Du komm&#x017F;t al&#x017F;o zu meinem Polterabend,<lb/>
und natürlich mit Cortege. Denn nach den Auf¬<lb/>
führungen (aber kommt mir nicht mit Dien&#x017F;tmann<lb/>
oder Mau&#x017F;efallenhändler) i&#x017F;t Ball. Und Du mußt<lb/>
bedenken, mein er&#x017F;ter großer Ball i&#x017F;t vielleicht auch<lb/>
mein letzter. Unter &#x017F;echs Kameraden &#x2014; natürlich<lb/>
be&#x017F;te Tänzer &#x2014; wird gar nicht angenommen. Und<lb/>
mit dem Frühzug könnt Ihr wieder zurück.&#x201C; Der<lb/>
Vetter ver&#x017F;prach alles, und &#x017F;o trennte man &#x017F;ich.</p><lb/>
        <p>Gegen Mittag trafen beide Damen an ihrer<lb/>
havelländi&#x017F;chen Bahn&#x017F;tation ein, mitten im Luch, und<lb/>
fuhren in einer halben Stunde nach Hohen-Cremmen<lb/>
hinüber. Brie&#x017F;t war &#x017F;ehr froh, Frau und Tochter<lb/>
wieder zu Hau&#x017F;e zu haben, und &#x017F;tellte Fragen über<lb/>
Fragen, deren Beantwortung er mei&#x017F;t nicht abwartete.<lb/>
Statt de&#x017F;&#x017F;en erging er &#x017F;ich in Mitteilung de&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
was er inzwi&#x017F;chen erlebt. &#x201E;Ihr habt mir da vorhin<lb/>
von der Nationalgalerie ge&#x017F;prochen und von der<lb/>
,In&#x017F;el der Seligen&#x2018; &#x2014; nun, wir haben hier, während<lb/>
Ihr fort wart, auch &#x017F;o 'was gehabt: un&#x017F;er In&#x017F;pektor<lb/>
Pink und die Gärtnersfrau. Natürlich habe ich<lb/>
Pink entla&#x017F;&#x017F;en mü&#x017F;&#x017F;en, übrigens ungern. Es i&#x017F;t &#x017F;ehr<lb/>
fatal, daß &#x017F;olche Ge&#x017F;chichten fa&#x017F;t immer in die Ernte¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#g">Th</hi>. <hi rendition="#g">Fontane</hi>, Effi Brie&#x017F;t. 3<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[33/0042] Effi Brieſt wie Tochter von Anfang an anzuregen und auf¬ zuheitern gewußt, und dieſe gute Stimmung dauerte bis zuletzt. „Dagobert,“ ſo hieß es noch beim Ab¬ ſchied, „Du kommſt alſo zu meinem Polterabend, und natürlich mit Cortege. Denn nach den Auf¬ führungen (aber kommt mir nicht mit Dienſtmann oder Mauſefallenhändler) iſt Ball. Und Du mußt bedenken, mein erſter großer Ball iſt vielleicht auch mein letzter. Unter ſechs Kameraden — natürlich beſte Tänzer — wird gar nicht angenommen. Und mit dem Frühzug könnt Ihr wieder zurück.“ Der Vetter verſprach alles, und ſo trennte man ſich. Gegen Mittag trafen beide Damen an ihrer havelländiſchen Bahnſtation ein, mitten im Luch, und fuhren in einer halben Stunde nach Hohen-Cremmen hinüber. Brieſt war ſehr froh, Frau und Tochter wieder zu Hauſe zu haben, und ſtellte Fragen über Fragen, deren Beantwortung er meiſt nicht abwartete. Statt deſſen erging er ſich in Mitteilung deſſen, was er inzwiſchen erlebt. „Ihr habt mir da vorhin von der Nationalgalerie geſprochen und von der ,Inſel der Seligen‘ — nun, wir haben hier, während Ihr fort wart, auch ſo 'was gehabt: unſer Inſpektor Pink und die Gärtnersfrau. Natürlich habe ich Pink entlaſſen müſſen, übrigens ungern. Es iſt ſehr fatal, daß ſolche Geſchichten faſt immer in die Ernte¬ Th. Fontane, Effi Brieſt. 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/42
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/42>, abgerufen am 19.04.2024.