Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Gedichte. Berlin, 1851.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Er aber spricht: "'s läßt heut mich nicht
Fest drücken Dich und pressen,
Ich hatt' zur Nacht ein Traumgesicht
Das kann ich nicht vergessen:
"Es trat der König vor mich hin
Als ich Dich wollte küssen;
Mir ist so bang lieb Königin
Als würd' ich sterben müssen...."
""So stirb, Du buhlerischer Thor!"" Herr
Darnley ruft's dazwischen,
Es fegt im Nu sein Zornesblick die Gäste von
den Tischen,
""Stirb denn, und dank's im Tode mir, daß
ich mit guter Klinge
Zu Deinem bösen Bubenlied das letzte Vers-
lein singe.""
Er aber ſpricht: „’s läßt heut mich nicht
Feſt drücken Dich und preſſen,
Ich hatt’ zur Nacht ein Traumgeſicht
Das kann ich nicht vergeſſen:
„Es trat der König vor mich hin
Als ich Dich wollte küſſen;
Mir iſt ſo bang lieb Königin
Als würd’ ich ſterben müſſen....“
„„So ſtirb, Du buhleriſcher Thor!““ Herr
Darnley ruft’s dazwiſchen,
Es fegt im Nu ſein Zornesblick die Gäſte von
den Tiſchen,
„„Stirb denn, und dank’s im Tode mir, daß
ich mit guter Klinge
Zu Deinem böſen Bubenlied das letzte Vers-
lein ſinge.““
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <l>
              <pb facs="#f0172" n="158"/>
            </l>
            <lg n="7">
              <l>Er aber &#x017F;pricht: &#x201E;&#x2019;s läßt heut mich nicht</l><lb/>
              <l>Fe&#x017F;t drücken Dich und pre&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Ich hatt&#x2019; zur Nacht ein Traumge&#x017F;icht</l><lb/>
              <l>Das kann ich nicht verge&#x017F;&#x017F;en:</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>&#x201E;Es trat der König vor mich hin</l><lb/>
              <l>Als ich Dich wollte kü&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
              <l>Mir i&#x017F;t &#x017F;o bang lieb Königin</l><lb/>
              <l>Als würd&#x2019; ich &#x017F;terben mü&#x017F;&#x017F;en....&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>&#x201E;&#x201E;So <hi rendition="#g">&#x017F;tirb</hi>, Du buhleri&#x017F;cher Thor!&#x201C;&#x201C; Herr</l><lb/>
              <l>Darnley ruft&#x2019;s dazwi&#x017F;chen,</l><lb/>
              <l>Es fegt im Nu &#x017F;ein Zornesblick die Gä&#x017F;te von</l><lb/>
              <l>den Ti&#x017F;chen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Stirb denn, und dank&#x2019;s im Tode mir, daß</l><lb/>
              <l>ich mit guter Klinge</l><lb/>
              <l>Zu Deinem bö&#x017F;en Bubenlied das letzte Vers-</l><lb/>
              <l>lein &#x017F;inge.&#x201C;&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <l>
</l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[158/0172] Er aber ſpricht: „’s läßt heut mich nicht Feſt drücken Dich und preſſen, Ich hatt’ zur Nacht ein Traumgeſicht Das kann ich nicht vergeſſen: „Es trat der König vor mich hin Als ich Dich wollte küſſen; Mir iſt ſo bang lieb Königin Als würd’ ich ſterben müſſen....“ „„So ſtirb, Du buhleriſcher Thor!““ Herr Darnley ruft’s dazwiſchen, Es fegt im Nu ſein Zornesblick die Gäſte von den Tiſchen, „„Stirb denn, und dank’s im Tode mir, daß ich mit guter Klinge Zu Deinem böſen Bubenlied das letzte Vers- lein ſinge.““

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_gedichte_1851
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_gedichte_1851/172
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Gedichte. Berlin, 1851, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_gedichte_1851/172>, abgerufen am 29.04.2024.