Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Gedichte. Berlin, 1851.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Und Ida war's, zu dessen Füßen
Der schöne Sohn des Priam's schlief,
Als ihn aus Träumen, liebesüßen,
Ein Götterstreit in's Wachen rief;
Vor ihm, (Minerven im Geleite)
Den Erisapfel in der Hand,
Stand Juno, -- aber still zur Seite
Die siegessichre Venus stand.
Und Juno sprach: "holdsel'ger Knabe,
Du, dem an Schönheit Keiner gleicht,
Du sei's, der diese goldne Gabe
Der Schönsten von uns Dreien reicht."
Sie sprach's; und Paris ohne Schwanken
Nahm hin das Pfand in guter Ruh,
Und warf es, anmuthvoll, der schlanken
Der meerentstiegnen Venus zu.
Und Ida war’s, zu deſſen Füßen
Der ſchöne Sohn des Priam’s ſchlief,
Als ihn aus Träumen, liebeſüßen,
Ein Götterſtreit in’s Wachen rief;
Vor ihm, (Minerven im Geleite)
Den Erisapfel in der Hand,
Stand Juno, — aber ſtill zur Seite
Die ſiegesſichre Venus ſtand.
Und Juno ſprach: „holdſel’ger Knabe,
Du, dem an Schönheit Keiner gleicht,
Du ſei’s, der dieſe goldne Gabe
Der Schönſten von uns Dreien reicht.“
Sie ſprach’s; und Paris ohne Schwanken
Nahm hin das Pfand in guter Ruh,
Und warf es, anmuthvoll, der ſchlanken
Der meerentſtiegnen Venus zu.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <l>
              <pb facs="#f0247" n="233"/>
            </l>
            <lg n="2">
              <l>Und Ida war&#x2019;s, zu de&#x017F;&#x017F;en Füßen</l><lb/>
              <l>Der &#x017F;chöne Sohn des Priam&#x2019;s &#x017F;chlief,</l><lb/>
              <l>Als ihn aus Träumen, liebe&#x017F;üßen,</l><lb/>
              <l>Ein Götter&#x017F;treit in&#x2019;s Wachen rief;</l><lb/>
              <l>Vor ihm, (Minerven im Geleite)</l><lb/>
              <l>Den Erisapfel in der Hand,</l><lb/>
              <l>Stand Juno, &#x2014; aber &#x017F;till zur Seite</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;ieges&#x017F;ichre Venus &#x017F;tand.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Und Juno &#x017F;prach: &#x201E;hold&#x017F;el&#x2019;ger Knabe,</l><lb/>
              <l>Du, dem an Schönheit Keiner gleicht,</l><lb/>
              <l><hi rendition="#g">Du</hi> &#x017F;ei&#x2019;s, der die&#x017F;e goldne Gabe</l><lb/>
              <l>Der Schön&#x017F;ten von uns Dreien reicht.&#x201C;</l><lb/>
              <l>Sie &#x017F;prach&#x2019;s; und Paris ohne Schwanken</l><lb/>
              <l>Nahm hin das Pfand in guter Ruh,</l><lb/>
              <l>Und warf es, anmuthvoll, der &#x017F;chlanken</l><lb/>
              <l>Der meerent&#x017F;tiegnen Venus zu.</l>
            </lg><lb/>
            <l>
</l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[233/0247] Und Ida war’s, zu deſſen Füßen Der ſchöne Sohn des Priam’s ſchlief, Als ihn aus Träumen, liebeſüßen, Ein Götterſtreit in’s Wachen rief; Vor ihm, (Minerven im Geleite) Den Erisapfel in der Hand, Stand Juno, — aber ſtill zur Seite Die ſiegesſichre Venus ſtand. Und Juno ſprach: „holdſel’ger Knabe, Du, dem an Schönheit Keiner gleicht, Du ſei’s, der dieſe goldne Gabe Der Schönſten von uns Dreien reicht.“ Sie ſprach’s; und Paris ohne Schwanken Nahm hin das Pfand in guter Ruh, Und warf es, anmuthvoll, der ſchlanken Der meerentſtiegnen Venus zu.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_gedichte_1851
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_gedichte_1851/247
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Gedichte. Berlin, 1851, S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_gedichte_1851/247>, abgerufen am 29.04.2024.