Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fouqué, Caroline de La Motte-: Ueber deutsche Geselligkeit. Berlin, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

jedem seine Stelle anwies. Jch war zu Haus,
und fühlte, daß es Frau von Stael nicht war,
nicht seyn konnte, als sie über Deutsche redete,
denn ihr fehlte das erste Element deutschen Lebens,
deutsche Luft. Jhr Athem, ihr Organ ward
durch einen andern Hauch bewegt, die Töne stießen
und brachen sich in dem fremden, ohne in einan-
der zu fließen, es lagen Berge dazwischen.

Es ging Frau von Stael mit dem Urtheil
über Deutsche, wie es unsern Ansichten und Vor-
stellungen vom Griechischen und Römischen Natio-
nalsinn, vom Leben und Seyn des Alterthums
überhaupt täglich zu ergehen pflegt: es sind Ab-
stracta, die des eigenthümlich beweglichen Lebens-
schwunges entbehren. Wir studiren Kunst und Li-
teraturgeschichte alter Völker, der Verstand bahnt
sich behend und sicher einen Weg durch alle Win-
dungen politischer und geselliger Jnstitutionen, die
ewige Vermittlerin, Phantasie, wogt mit beseelen-
dem Flügelschlag über der ernsten Geisterwelt,
Blitze des Lebens gehen auf, große Ahnungen wer-
den laut: doch wollen sie sich Leib und Daseyn

jedem ſeine Stelle anwies. Jch war zu Haus,
und fuͤhlte, daß es Frau von Stael nicht war,
nicht ſeyn konnte, als ſie uͤber Deutſche redete,
denn ihr fehlte das erſte Element deutſchen Lebens,
deutſche Luft. Jhr Athem, ihr Organ ward
durch einen andern Hauch bewegt, die Toͤne ſtießen
und brachen ſich in dem fremden, ohne in einan-
der zu fließen, es lagen Berge dazwiſchen.

Es ging Frau von Stael mit dem Urtheil
uͤber Deutſche, wie es unſern Anſichten und Vor-
ſtellungen vom Griechiſchen und Roͤmiſchen Natio-
nalſinn, vom Leben und Seyn des Alterthums
uͤberhaupt taͤglich zu ergehen pflegt: es ſind Ab-
ſtracta, die des eigenthuͤmlich beweglichen Lebens-
ſchwunges entbehren. Wir ſtudiren Kunſt und Li-
teraturgeſchichte alter Voͤlker, der Verſtand bahnt
ſich behend und ſicher einen Weg durch alle Win-
dungen politiſcher und geſelliger Jnſtitutionen, die
ewige Vermittlerin, Phantaſie, wogt mit beſeelen-
dem Fluͤgelſchlag uͤber der ernſten Geiſterwelt,
Blitze des Lebens gehen auf, große Ahnungen wer-
den laut: doch wollen ſie ſich Leib und Daſeyn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0010" n="8"/>
jedem &#x017F;eine Stelle anwies. Jch war zu Haus,<lb/>
und fu&#x0364;hlte, daß es Frau von Stael nicht war,<lb/>
nicht &#x017F;eyn konnte, als &#x017F;ie u&#x0364;ber Deut&#x017F;che redete,<lb/>
denn ihr fehlte das er&#x017F;te Element deut&#x017F;chen Lebens,<lb/><hi rendition="#g">deut&#x017F;che Luft</hi>. Jhr Athem, ihr Organ ward<lb/>
durch einen andern Hauch bewegt, die To&#x0364;ne &#x017F;tießen<lb/>
und brachen &#x017F;ich in dem fremden, ohne in einan-<lb/>
der zu fließen, <hi rendition="#g">es lagen Berge dazwi&#x017F;chen</hi>.</p><lb/>
        <p>Es ging Frau von Stael mit dem Urtheil<lb/>
u&#x0364;ber Deut&#x017F;che, wie es un&#x017F;ern An&#x017F;ichten und Vor-<lb/>
&#x017F;tellungen vom Griechi&#x017F;chen und Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Natio-<lb/>
nal&#x017F;inn, vom Leben und Seyn des Alterthums<lb/>
u&#x0364;berhaupt ta&#x0364;glich zu ergehen pflegt: es &#x017F;ind Ab-<lb/>
&#x017F;tracta, die des eigenthu&#x0364;mlich beweglichen Lebens-<lb/>
&#x017F;chwunges entbehren. Wir &#x017F;tudiren Kun&#x017F;t und Li-<lb/>
teraturge&#x017F;chichte alter Vo&#x0364;lker, der Ver&#x017F;tand bahnt<lb/>
&#x017F;ich behend und &#x017F;icher einen Weg durch alle Win-<lb/>
dungen politi&#x017F;cher und ge&#x017F;elliger Jn&#x017F;titutionen, die<lb/>
ewige Vermittlerin, Phanta&#x017F;ie, wogt mit be&#x017F;eelen-<lb/>
dem Flu&#x0364;gel&#x017F;chlag u&#x0364;ber der ern&#x017F;ten Gei&#x017F;terwelt,<lb/>
Blitze des Lebens gehen auf, große Ahnungen wer-<lb/>
den laut: doch wollen &#x017F;ie &#x017F;ich Leib und Da&#x017F;eyn<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[8/0010] jedem ſeine Stelle anwies. Jch war zu Haus, und fuͤhlte, daß es Frau von Stael nicht war, nicht ſeyn konnte, als ſie uͤber Deutſche redete, denn ihr fehlte das erſte Element deutſchen Lebens, deutſche Luft. Jhr Athem, ihr Organ ward durch einen andern Hauch bewegt, die Toͤne ſtießen und brachen ſich in dem fremden, ohne in einan- der zu fließen, es lagen Berge dazwiſchen. Es ging Frau von Stael mit dem Urtheil uͤber Deutſche, wie es unſern Anſichten und Vor- ſtellungen vom Griechiſchen und Roͤmiſchen Natio- nalſinn, vom Leben und Seyn des Alterthums uͤberhaupt taͤglich zu ergehen pflegt: es ſind Ab- ſtracta, die des eigenthuͤmlich beweglichen Lebens- ſchwunges entbehren. Wir ſtudiren Kunſt und Li- teraturgeſchichte alter Voͤlker, der Verſtand bahnt ſich behend und ſicher einen Weg durch alle Win- dungen politiſcher und geſelliger Jnſtitutionen, die ewige Vermittlerin, Phantaſie, wogt mit beſeelen- dem Fluͤgelſchlag uͤber der ernſten Geiſterwelt, Blitze des Lebens gehen auf, große Ahnungen wer- den laut: doch wollen ſie ſich Leib und Daſeyn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_geselligkeit_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_geselligkeit_1814/10
Zitationshilfe: Fouqué, Caroline de La Motte-: Ueber deutsche Geselligkeit. Berlin, 1814, S. 8. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_geselligkeit_1814/10>, abgerufen am 16.04.2024.