Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der erste Discurs/ von der Natur aller Dinge/
Was dieses
Buchs Jn-
halt.senden/ und erfrischendem Reiche der Natur/ herfürgehen: das andre/ aus
dem Sinn-belebten/ oder empfindlichen Natur-Reiche: das dritte/ aus dem
Vernunfft-begabten. Welchem alsdenn noch etwas/ aus der verwand-
ten Englischen Natur/ vielleicht beygefügt werden könnte. Weil auch
die Kunst gleichsam eine Enckelinn der Natur ist/ die ihr auf den Achseln
sitzet: haben wir nicht Ursach/ dieselbe/ aus diesem unsrem Lust-Hause/
zu verstossen; sondern vielmehr ihr gleichfalls ein Zimmer darinn einzuräu-
men: so wol als den Geschichten: die/ an statt eines Mahlwercks/ oder
anmutigen Spatzier-Gangs/ dienen können.

Forell. Wenn der Herr/ aus dem so großmächtigem Lust-Gebäu
der Natur/ einen Auszug wünschet: besorge ich/ er werde/ beydes der
Zeit/ so er ihm vielleicht fürgesetzt/ und der Gehülffen/ zu wenig haben/
denselben vollkömmlich zu machen.

Goldstern. Aus der gantzen Natur/ oder von allen natürlichen
Sachen/ einen kurtzen Begriff heraus zu ziehen/ ist auch meine Mei-
nung nicht: denn welche menschliche Vernunfft hat/ noch zur Zeit/ allen
Reichthum der Natur beschauet/ alle ihre Geheimnissen durchdrungen/
alle ihre Kräffte/ Wirckungen/ und Wercke/ erkandt? Unsre Wissen-
schafft hievon ist kein vollkommenes/ sondern Stückwerck. Jch begeh-
re auch nicht einmal/ in allen dem/ was uns davon bekandt/ die Herren
zu bemühen: sondern nur/ über etliche gewisse Sachen/ so uns möchten
fürstossen/ oder einfallen/ mich/ mit ihnen/ zu unterreden. Ein Messer
(a) Sprüch-
wört. Sal.
27.wetzt das andre; besage deß weisesten Königs (a) und ein Mann
den andren/ in der Klugheit. Unterschiedliche Säiten/ und nicht eine
allein/ geben einen guten Lauten-Klang: also kan der Discurs/
von solchen/ und dergleichen Dingen/ nicht mit einer Zungen allein/
sondern von etlichen/ gestimmet/ und wollautend werden. Können wir
denn nicht gleich alles/ sondern nur das wenigste/ erreichen/ oder bisweilen
auch wol etwan nur berühren! ey so findt auch/ in guten Dingen/ der gu-
te Will sein Lob: und dörffte jener verständigen Damen/ Anna Römers/
wol ersonnenes Sinnbild/ fürstellend einen Menschen/ der die Welt-Ku-
gel aufzuwinden versuchet/ samt dem Wahl-Spruch; In magnis volu-
isse sat est, Jn grossen Sachen/ muß man den Willen/ für die Gnü-
ge oder Erfüllung/ nemen/ uns hiebey gleichfalls zu statten kommen.

Adlerhaupt. Jch kan diesen guten Vorschlag/ meines geringsten
Theils/ gar wol eingehn; versichert/ daß ich darüber lerne/ was mir et-
wan noch unbewust/ und nichts dabey verliere/ denn meine Unwissenheit.
Die Betrachtungen natürlicher Dinge versprechen mir viel Gewinns/
Verbesserung meines Verstandes/ Ergetzung deß Gemüts/ und Erbauung

der

Der erſte Discurs/ von der Natur aller Dinge/
Was dieſes
Buchs Jn-
halt.ſenden/ und erfriſchendem Reiche der Natur/ herfuͤrgehen: das andre/ aus
dem Sinn-belebten/ oder empfindlichen Natur-Reiche: das dritte/ aus dem
Vernunfft-begabten. Welchem alsdenn noch etwas/ aus der verwand-
ten Engliſchen Natur/ vielleicht beygefuͤgt werden koͤnnte. Weil auch
die Kunſt gleichſam eine Enckelinn der Natur iſt/ die ihr auf den Achſeln
ſitzet: haben wir nicht Urſach/ dieſelbe/ aus dieſem unſrem Luſt-Hauſe/
zu verſtoſſen; ſondern vielmehr ihr gleichfalls ein Zimmer darinn einzuraͤu-
men: ſo wol als den Geſchichten: die/ an ſtatt eines Mahlwercks/ oder
anmutigen Spatzier-Gangs/ dienen koͤnnen.

Forell. Wenn der Herꝛ/ aus dem ſo großmaͤchtigem Luſt-Gebaͤu
der Natur/ einen Auszug wuͤnſchet: beſorge ich/ er werde/ beydes der
Zeit/ ſo er ihm vielleicht fuͤrgeſetzt/ und der Gehuͤlffen/ zu wenig haben/
denſelben vollkoͤmmlich zu machen.

Goldſtern. Aus der gantzen Natur/ oder von allen natuͤrlichen
Sachen/ einen kurtzen Begriff heraus zu ziehen/ iſt auch meine Mei-
nung nicht: denn welche menſchliche Vernunfft hat/ noch zur Zeit/ allen
Reichthum der Natur beſchauet/ alle ihre Geheimniſſen durchdrungen/
alle ihre Kraͤffte/ Wirckungen/ und Wercke/ erkandt? Unſre Wiſſen-
ſchafft hievon iſt kein vollkommenes/ ſondern Stuͤckwerck. Jch begeh-
re auch nicht einmal/ in allen dem/ was uns davon bekandt/ die Herren
zu bemuͤhen: ſondern nur/ uͤber etliche gewiſſe Sachen/ ſo uns moͤchten
fuͤrſtoſſen/ oder einfallen/ mich/ mit ihnen/ zu unterreden. Ein Meſſer
(a) Spꝛuͤch-
woͤrt. Sal.
27.wetzt das andre; beſage deß weiſeſten Koͤnigs (a) und ein Mann
den andren/ in der Klugheit. Unterſchiedliche Saͤiten/ und nicht eine
allein/ geben einen guten Lauten-Klang: alſo kan der Diſcurs/
von ſolchen/ und dergleichen Dingen/ nicht mit einer Zungen allein/
ſondern von etlichen/ geſtimmet/ und wollautend werden. Koͤnnen wir
denn nicht gleich alles/ ſondern nur das wenigſte/ erreichen/ oder bisweilen
auch wol etwan nur beruͤhren! ey ſo findt auch/ in guten Dingen/ der gu-
te Will ſein Lob: und doͤrffte jener verſtaͤndigen Damen/ Anna Roͤmers/
wol erſonnenes Sinnbild/ fuͤrſtellend einen Menſchen/ der die Welt-Ku-
gel aufzuwinden verſuchet/ ſamt dem Wahl-Spruch; In magnis volu-
iſſe ſat eſt, Jn groſſen Sachen/ muß man den Willen/ fuͤr die Gnuͤ-
ge oder Erfuͤllung/ nemen/ uns hiebey gleichfalls zu ſtatten kommen.

Adlerhaupt. Jch kan dieſen guten Vorſchlag/ meines geringſten
Theils/ gar wol eingehn; verſichert/ daß ich daruͤber lerne/ was mir et-
wan noch unbewuſt/ und nichts dabey verliere/ denn meine Unwiſſenheit.
Die Betrachtungen natuͤrlicher Dinge verſprechen mir viel Gewinns/
Veꝛbeſſerung meines Veꝛſtandes/ Ergetzung deß Gemuͤts/ und Erbauung

der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0036" n="14"/><fw place="top" type="header">Der er&#x017F;te Discurs/ von der Natur aller Dinge/</fw><lb/><note place="left">Was die&#x017F;es<lb/>
Buchs Jn-<lb/>
halt.</note>&#x017F;enden/ und erfri&#x017F;chendem Reiche der Natur/ herfu&#x0364;rgehen: das andre/ aus<lb/>
dem Sinn-belebten/ oder empfindlichen Natur-Reiche: das dritte/ aus dem<lb/>
Vernunfft-begabten. Welchem alsdenn noch etwas/ aus der verwand-<lb/>
ten Engli&#x017F;chen Natur/ vielleicht beygefu&#x0364;gt werden ko&#x0364;nnte. Weil auch<lb/>
die Kun&#x017F;t gleich&#x017F;am eine Enckelinn der Natur i&#x017F;t/ die ihr auf den Ach&#x017F;eln<lb/>
&#x017F;itzet: haben wir nicht Ur&#x017F;ach/ die&#x017F;elbe/ aus die&#x017F;em un&#x017F;rem Lu&#x017F;t-Hau&#x017F;e/<lb/>
zu ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en; &#x017F;ondern vielmehr ihr gleichfalls ein Zimmer darinn einzura&#x0364;u-<lb/>
men: &#x017F;o wol als den Ge&#x017F;chichten: die/ an &#x017F;tatt eines Mahlwercks/ oder<lb/>
anmutigen Spatzier-Gangs/ dienen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Forell.</hi> Wenn der Her&#xA75B;/ aus dem &#x017F;o großma&#x0364;chtigem Lu&#x017F;t-Geba&#x0364;u<lb/>
der Natur/ einen Auszug wu&#x0364;n&#x017F;chet: be&#x017F;orge ich/ er werde/ beydes der<lb/>
Zeit/ &#x017F;o er ihm vielleicht fu&#x0364;rge&#x017F;etzt/ und der Gehu&#x0364;lffen/ zu wenig haben/<lb/>
den&#x017F;elben vollko&#x0364;mmlich zu machen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Gold&#x017F;tern.</hi> Aus der gantzen Natur/ oder von allen natu&#x0364;rlichen<lb/>
Sachen/ einen kurtzen Begriff heraus zu ziehen/ i&#x017F;t auch meine Mei-<lb/>
nung nicht: denn welche men&#x017F;chliche Vernunfft hat/ noch zur Zeit/ allen<lb/>
Reichthum der Natur be&#x017F;chauet/ alle ihre Geheimni&#x017F;&#x017F;en durchdrungen/<lb/>
alle ihre Kra&#x0364;ffte/ Wirckungen/ und Wercke/ erkandt? Un&#x017F;re Wi&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
&#x017F;chafft hievon i&#x017F;t kein vollkommenes/ &#x017F;ondern Stu&#x0364;ckwerck. Jch begeh-<lb/>
re auch nicht einmal/ in allen dem/ was uns davon bekandt/ die Herren<lb/>
zu bemu&#x0364;hen: &#x017F;ondern nur/ u&#x0364;ber etliche gewi&#x017F;&#x017F;e Sachen/ &#x017F;o uns mo&#x0364;chten<lb/>
fu&#x0364;r&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ oder einfallen/ mich/ mit ihnen/ zu unterreden. <hi rendition="#fr">Ein Me&#x017F;&#x017F;er</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">a</hi>)</hi> Sp&#xA75B;u&#x0364;ch-<lb/>
wo&#x0364;rt. Sal.<lb/>
27.</note><hi rendition="#fr">wetzt das andre;</hi> be&#x017F;age deß wei&#x017F;e&#x017F;ten Ko&#x0364;nigs <hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">a</hi>)</hi> <hi rendition="#fr">und ein Mann<lb/>
den andren/</hi> in der Klugheit. Unter&#x017F;chiedliche Sa&#x0364;iten/ und nicht eine<lb/>
allein/ geben einen guten Lauten-Klang: al&#x017F;o kan der Di&#x017F;curs/<lb/>
von &#x017F;olchen/ und dergleichen Dingen/ nicht mit einer Zungen allein/<lb/>
&#x017F;ondern von etlichen/ ge&#x017F;timmet/ und wollautend werden. Ko&#x0364;nnen wir<lb/>
denn nicht gleich alles/ &#x017F;ondern nur das wenig&#x017F;te/ erreichen/ oder bisweilen<lb/>
auch wol etwan nur beru&#x0364;hren! ey &#x017F;o findt auch/ in guten Dingen/ der gu-<lb/>
te Will &#x017F;ein Lob: und do&#x0364;rffte jener ver&#x017F;ta&#x0364;ndigen Damen/ Anna Ro&#x0364;mers/<lb/>
wol er&#x017F;onnenes Sinnbild/ fu&#x0364;r&#x017F;tellend einen Men&#x017F;chen/ der die Welt-Ku-<lb/>
gel aufzuwinden ver&#x017F;uchet/ &#x017F;amt dem Wahl-Spruch; <hi rendition="#aq">In magnis volu-<lb/>
i&#x017F;&#x017F;e &#x017F;at e&#x017F;t,</hi> <hi rendition="#fr">Jn gro&#x017F;&#x017F;en Sachen/ muß man den Willen/ fu&#x0364;r die Gnu&#x0364;-<lb/>
ge oder Erfu&#x0364;llung/ nemen/</hi> uns hiebey gleichfalls zu &#x017F;tatten kommen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Adlerhaupt.</hi> Jch kan die&#x017F;en guten Vor&#x017F;chlag/ meines gering&#x017F;ten<lb/>
Theils/ gar wol eingehn; ver&#x017F;ichert/ daß ich daru&#x0364;ber lerne/ was mir et-<lb/>
wan noch unbewu&#x017F;t/ und nichts dabey verliere/ denn meine Unwi&#x017F;&#x017F;enheit.<lb/>
Die Betrachtungen natu&#x0364;rlicher Dinge ver&#x017F;prechen mir viel Gewinns/<lb/>
Ve&#xA75B;be&#x017F;&#x017F;erung meines Ve&#xA75B;&#x017F;tandes/ Ergetzung deß Gemu&#x0364;ts/ und Erbauung<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[14/0036] Der erſte Discurs/ von der Natur aller Dinge/ ſenden/ und erfriſchendem Reiche der Natur/ herfuͤrgehen: das andre/ aus dem Sinn-belebten/ oder empfindlichen Natur-Reiche: das dritte/ aus dem Vernunfft-begabten. Welchem alsdenn noch etwas/ aus der verwand- ten Engliſchen Natur/ vielleicht beygefuͤgt werden koͤnnte. Weil auch die Kunſt gleichſam eine Enckelinn der Natur iſt/ die ihr auf den Achſeln ſitzet: haben wir nicht Urſach/ dieſelbe/ aus dieſem unſrem Luſt-Hauſe/ zu verſtoſſen; ſondern vielmehr ihr gleichfalls ein Zimmer darinn einzuraͤu- men: ſo wol als den Geſchichten: die/ an ſtatt eines Mahlwercks/ oder anmutigen Spatzier-Gangs/ dienen koͤnnen. Was dieſes Buchs Jn- halt. Forell. Wenn der Herꝛ/ aus dem ſo großmaͤchtigem Luſt-Gebaͤu der Natur/ einen Auszug wuͤnſchet: beſorge ich/ er werde/ beydes der Zeit/ ſo er ihm vielleicht fuͤrgeſetzt/ und der Gehuͤlffen/ zu wenig haben/ denſelben vollkoͤmmlich zu machen. Goldſtern. Aus der gantzen Natur/ oder von allen natuͤrlichen Sachen/ einen kurtzen Begriff heraus zu ziehen/ iſt auch meine Mei- nung nicht: denn welche menſchliche Vernunfft hat/ noch zur Zeit/ allen Reichthum der Natur beſchauet/ alle ihre Geheimniſſen durchdrungen/ alle ihre Kraͤffte/ Wirckungen/ und Wercke/ erkandt? Unſre Wiſſen- ſchafft hievon iſt kein vollkommenes/ ſondern Stuͤckwerck. Jch begeh- re auch nicht einmal/ in allen dem/ was uns davon bekandt/ die Herren zu bemuͤhen: ſondern nur/ uͤber etliche gewiſſe Sachen/ ſo uns moͤchten fuͤrſtoſſen/ oder einfallen/ mich/ mit ihnen/ zu unterreden. Ein Meſſer wetzt das andre; beſage deß weiſeſten Koͤnigs (a) und ein Mann den andren/ in der Klugheit. Unterſchiedliche Saͤiten/ und nicht eine allein/ geben einen guten Lauten-Klang: alſo kan der Diſcurs/ von ſolchen/ und dergleichen Dingen/ nicht mit einer Zungen allein/ ſondern von etlichen/ geſtimmet/ und wollautend werden. Koͤnnen wir denn nicht gleich alles/ ſondern nur das wenigſte/ erreichen/ oder bisweilen auch wol etwan nur beruͤhren! ey ſo findt auch/ in guten Dingen/ der gu- te Will ſein Lob: und doͤrffte jener verſtaͤndigen Damen/ Anna Roͤmers/ wol erſonnenes Sinnbild/ fuͤrſtellend einen Menſchen/ der die Welt-Ku- gel aufzuwinden verſuchet/ ſamt dem Wahl-Spruch; In magnis volu- iſſe ſat eſt, Jn groſſen Sachen/ muß man den Willen/ fuͤr die Gnuͤ- ge oder Erfuͤllung/ nemen/ uns hiebey gleichfalls zu ſtatten kommen. (a) Spꝛuͤch- woͤrt. Sal. 27. Adlerhaupt. Jch kan dieſen guten Vorſchlag/ meines geringſten Theils/ gar wol eingehn; verſichert/ daß ich daruͤber lerne/ was mir et- wan noch unbewuſt/ und nichts dabey verliere/ denn meine Unwiſſenheit. Die Betrachtungen natuͤrlicher Dinge verſprechen mir viel Gewinns/ Veꝛbeſſerung meines Veꝛſtandes/ Ergetzung deß Gemuͤts/ und Erbauung der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/36
Zitationshilfe: Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/36>, abgerufen am 26.09.2024.