Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frapan, Ilse: Bittersüß. Novellen. Berlin, 1891.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und war gewissermaßen die komische Person auf unsrer
Reise. Jetzt aber hat er versucht, sich unserm arg¬
losen Klärchen auf eine unbeschreiblich unzarte Art zu
nähern, und das arme Kind ist ganz außer sich.
Leider wohnt er wieder in demselben Hotel wie wir,
und als er gestern Abend Klärchen allein im Lese¬
zimmer traf, hat er es unbegreiflicher Weise gewagt,
einen Kuß von ihr zu verlangen. Ihr könnt Euch
den Schrecken des armen Kindes denken! Sie hat
zuerst gesagt: "Aber Sie sind doch nicht mein Gro߬
papa!" Da ist er zornig aufgesprungen und hat ge¬
sagt: "O, ich bin noch nicht so alt, ich kann noch,
was mancher Jüngere nicht kann! Meine Kinder sind
alle verheirathet, und mit einer jungen Frau lebt
man erst recht wieder auf, Sie sind noch ein bischen
kindisch, aber das wollt' ich Ihnen bald abgewöhnen.
Die Männer, die heirathen wollen, sind heutzutage
rar, und 'ne alte Jungfer wollen Sie doch nicht wer¬
den?" Klärchen war ganz in eine Ecke verbarricadirt
hinter einem Lehnstuhl und mußte die plumpen Reden
anhören, bis zum Glück Leute hereinkamen, und sie,
zitternd vor Aufregung und Beschämung, in unser
Zimmer stürzte. Und trotzdem dieser Mann nun doch
gesehen hatte, wie erschrocken das Kind war, hat er
Papa im Garten abgefangen und ihm einen förm¬
lichen Heirathsantrag gemacht. Dies nun weiß
Klärchen nicht, und ich bitte Euch, es auch nicht zu

und war gewiſſermaßen die komiſche Perſon auf unſrer
Reiſe. Jetzt aber hat er verſucht, ſich unſerm arg¬
loſen Klärchen auf eine unbeſchreiblich unzarte Art zu
nähern, und das arme Kind iſt ganz außer ſich.
Leider wohnt er wieder in demſelben Hôtel wie wir,
und als er geſtern Abend Klärchen allein im Leſe¬
zimmer traf, hat er es unbegreiflicher Weiſe gewagt,
einen Kuß von ihr zu verlangen. Ihr könnt Euch
den Schrecken des armen Kindes denken! Sie hat
zuerſt geſagt: „Aber Sie ſind doch nicht mein Gro߬
papa!“ Da iſt er zornig aufgeſprungen und hat ge¬
ſagt: „O, ich bin noch nicht ſo alt, ich kann noch,
was mancher Jüngere nicht kann! Meine Kinder ſind
alle verheirathet, und mit einer jungen Frau lebt
man erſt recht wieder auf, Sie ſind noch ein bischen
kindiſch, aber das wollt' ich Ihnen bald abgewöhnen.
Die Männer, die heirathen wollen, ſind heutzutage
rar, und 'ne alte Jungfer wollen Sie doch nicht wer¬
den?“ Klärchen war ganz in eine Ecke verbarricadirt
hinter einem Lehnſtuhl und mußte die plumpen Reden
anhören, bis zum Glück Leute hereinkamen, und ſie,
zitternd vor Aufregung und Beſchämung, in unſer
Zimmer ſtürzte. Und trotzdem dieſer Mann nun doch
geſehen hatte, wie erſchrocken das Kind war, hat er
Papa im Garten abgefangen und ihm einen förm¬
lichen Heirathsantrag gemacht. Dies nun weiß
Klärchen nicht, und ich bitte Euch, es auch nicht zu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="letter" n="2">
          <p><pb facs="#f0264" n="248"/>
und war gewi&#x017F;&#x017F;ermaßen die komi&#x017F;che Per&#x017F;on auf un&#x017F;rer<lb/>
Rei&#x017F;e. Jetzt aber hat er ver&#x017F;ucht, &#x017F;ich un&#x017F;erm arg¬<lb/>
lo&#x017F;en Klärchen auf eine unbe&#x017F;chreiblich unzarte Art zu<lb/>
nähern, und das arme Kind i&#x017F;t ganz außer &#x017F;ich.<lb/>
Leider wohnt er wieder in dem&#x017F;elben Hôtel wie wir,<lb/>
und als er ge&#x017F;tern Abend Klärchen allein im Le&#x017F;e¬<lb/>
zimmer traf, hat er es unbegreiflicher Wei&#x017F;e gewagt,<lb/>
einen Kuß von ihr zu verlangen. Ihr könnt Euch<lb/>
den Schrecken des armen Kindes denken! Sie hat<lb/>
zuer&#x017F;t ge&#x017F;agt: &#x201E;Aber Sie &#x017F;ind doch nicht mein Gro߬<lb/>
papa!&#x201C; Da i&#x017F;t er zornig aufge&#x017F;prungen und hat ge¬<lb/>
&#x017F;agt: &#x201E;O, ich bin noch nicht &#x017F;o alt, ich kann noch,<lb/>
was mancher Jüngere nicht kann! Meine Kinder &#x017F;ind<lb/>
alle verheirathet, und mit einer jungen Frau lebt<lb/>
man er&#x017F;t recht wieder auf, Sie &#x017F;ind noch ein bischen<lb/>
kindi&#x017F;ch, aber das wollt' ich Ihnen bald abgewöhnen.<lb/>
Die Männer, die heirathen wollen, &#x017F;ind heutzutage<lb/>
rar, und 'ne alte Jungfer wollen Sie doch nicht wer¬<lb/>
den?&#x201C; Klärchen war ganz in eine Ecke verbarricadirt<lb/>
hinter einem Lehn&#x017F;tuhl und mußte die plumpen Reden<lb/>
anhören, bis zum Glück Leute hereinkamen, und &#x017F;ie,<lb/>
zitternd vor Aufregung und Be&#x017F;chämung, in un&#x017F;er<lb/>
Zimmer &#x017F;türzte. Und trotzdem die&#x017F;er Mann nun doch<lb/>
ge&#x017F;ehen hatte, wie er&#x017F;chrocken das Kind war, hat er<lb/>
Papa im Garten abgefangen und ihm einen förm¬<lb/>
lichen Heirathsantrag gemacht. Dies nun weiß<lb/>
Klärchen nicht, und ich bitte Euch, es auch nicht zu<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[248/0264] und war gewiſſermaßen die komiſche Perſon auf unſrer Reiſe. Jetzt aber hat er verſucht, ſich unſerm arg¬ loſen Klärchen auf eine unbeſchreiblich unzarte Art zu nähern, und das arme Kind iſt ganz außer ſich. Leider wohnt er wieder in demſelben Hôtel wie wir, und als er geſtern Abend Klärchen allein im Leſe¬ zimmer traf, hat er es unbegreiflicher Weiſe gewagt, einen Kuß von ihr zu verlangen. Ihr könnt Euch den Schrecken des armen Kindes denken! Sie hat zuerſt geſagt: „Aber Sie ſind doch nicht mein Gro߬ papa!“ Da iſt er zornig aufgeſprungen und hat ge¬ ſagt: „O, ich bin noch nicht ſo alt, ich kann noch, was mancher Jüngere nicht kann! Meine Kinder ſind alle verheirathet, und mit einer jungen Frau lebt man erſt recht wieder auf, Sie ſind noch ein bischen kindiſch, aber das wollt' ich Ihnen bald abgewöhnen. Die Männer, die heirathen wollen, ſind heutzutage rar, und 'ne alte Jungfer wollen Sie doch nicht wer¬ den?“ Klärchen war ganz in eine Ecke verbarricadirt hinter einem Lehnſtuhl und mußte die plumpen Reden anhören, bis zum Glück Leute hereinkamen, und ſie, zitternd vor Aufregung und Beſchämung, in unſer Zimmer ſtürzte. Und trotzdem dieſer Mann nun doch geſehen hatte, wie erſchrocken das Kind war, hat er Papa im Garten abgefangen und ihm einen förm¬ lichen Heirathsantrag gemacht. Dies nun weiß Klärchen nicht, und ich bitte Euch, es auch nicht zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891/264
Zitationshilfe: Frapan, Ilse: Bittersüß. Novellen. Berlin, 1891, S. 248. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891/264>, abgerufen am 25.04.2024.