Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

Affa

Kammer/ der Ort/ wo
der gemeinen Stadt und
Bürgerschafft ihr Geld
zum Krieg und andern
Unkosten/ aufbehalten
wird.

Aeromantie, die Weissa-
gung aus der Lufft.

Aestimation, die Hochach-
achtung/ it. der Preiß
und Werth eines Dinges;
die Schätzung/ Würdi-
gung.

Aestimator litis, heist ein
Mittler/ Entscheider der
Streitigkeiten.

Aestimiren/ schätzen/ hoch-
achten.

Aestuarium, ist eine Art ei-
nes Meer-Busens/ und
ein solcher Ort/ wo das
Meer brauset und aus-
tritt. Jn der Schott-
ländischen Sprache heist
es Fyrth, und ist dieses
letztere Wort in der Geo-
graphie sehr gebräuchlich.

Affable, freundlich in Wor-
ten/ gesprächig/ redsprä-
chig/ der gern mit sich
reden läst/ leutseelig/ z. E.
der Mensch ist überaus
affable.

[Spaltenumbruch]

Affi

Affaire, Geschäffte/ Ver-
richtung/ Handel/ Sache/
z. E. so verhälts sich mit
der Affaire.

Affectation, ge[z]wungenes
Wesen/ Nachäffung/ eine
angenommene Weiße/ eine
stoltze Anmassung vieler
Dinge/ denen man doch
nicht gewachsen ist; un-
ordentliche Begierde.

Affecten/ Gemüths-Regun-
gen. Nach Affecten ge-
hen ist/ wann ein Richter
oder Oberer einem an-
dern/ dem er gewogen/ ge-
linde ist/ und ihm durch-
hilfft; hingegen wider den
andern/ dem er gehäßig
ist/ allzuharte verfähret.

Affection, Gunst/ Liebe/ Ge-
wogenheit/ günstige Zu-
neigung.

Affectionirt/ geneigt/ gewo-
gen/ günstig.

Affectiren/ etwas nachah-
men/ nach etwas streben/
sich gezwungen aufführen/
z. E. affectirte Compli-
menten; was sie thut/ ist
lauter affectirtes Wesen.

Afficiren/ zu Hertzen gehen/
nehmen oder führen/ be-

wegen/

[Spaltenumbruch]

Affa

Kammer/ der Ort/ wo
der gemeinen Stadt und
Buͤrgerſchafft ihr Geld
zum Krieg und andern
Unkoſten/ aufbehalten
wird.

Aeromantie, die Weiſſa-
gung aus der Lufft.

Aeſtimation, die Hochach-
achtung/ it. der Preiß
und Werth eines Dinges;
die Schaͤtzung/ Wuͤrdi-
gung.

Aeſtimator litis, heiſt ein
Mittler/ Entſcheider der
Streitigkeiten.

Aeſtimiren/ ſchaͤtzen/ hoch-
achten.

Aeſtuarium, iſt eine Art ei-
nes Meer-Buſens/ und
ein ſolcher Ort/ wo das
Meer brauſet und aus-
tritt. Jn der Schott-
laͤndiſchen Sprache heiſt
es Fyrth, und iſt dieſes
letztere Wort in der Geo-
graphie ſehr gebraͤuchlich.

Affable, freundlich in Wor-
ten/ geſpraͤchig/ redſpraͤ-
chig/ der gern mit ſich
reden laͤſt/ leutſeelig/ z. E.
der Menſch iſt uͤberaus
affable.

[Spaltenumbruch]

Affi

Affaire, Geſchaͤffte/ Ver-
richtung/ Handel/ Sache/
z. E. ſo verhaͤlts ſich mit
der Affaire.

Affectation, ge[z]wungenes
Weſen/ Nachaͤffung/ eine
angenom̃ene Weiße/ eine
ſtoltze Anmaſſung vieler
Dinge/ denen man doch
nicht gewachſen iſt; un-
ordentliche Begierde.

Affecten/ Gemuͤths-Regun-
gen. Nach Affecten ge-
hen iſt/ wann ein Richter
oder Oberer einem an-
dern/ dem er gewogen/ ge-
linde iſt/ und ihm durch-
hilfft; hingegen wider den
andern/ dem er gehaͤßig
iſt/ allzuharte verfaͤhret.

Affection, Gunſt/ Liebe/ Ge-
wogenheit/ guͤnſtige Zu-
neigung.

Affectionirt/ geneigt/ gewo-
gen/ guͤnſtig.

Affectiren/ etwas nachah-
men/ nach etwas ſtreben/
ſich gezwungen auffuͤhren/
z. E. affectirte Compli-
menten; was ſie thut/ iſt
lauter affectirtes Weſen.

Afficiren/ zu Hertzen gehen/
nehmen oder fuͤhren/ be-

wegen/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0036" n="20"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Affa</hi></fw><lb/>
Kammer/ der Ort/ wo<lb/>
der gemeinen Stadt und<lb/>
Bu&#x0364;rger&#x017F;chafft ihr Geld<lb/>
zum Krieg und andern<lb/>
Unko&#x017F;ten/ aufbehalten<lb/>
wird.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Aeromantie,</hi> die Wei&#x017F;&#x017F;a-<lb/>
gung aus der Lufft.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ae&#x017F;timation,</hi> die Hochach-<lb/>
achtung/ <hi rendition="#aq">it.</hi> der Preiß<lb/>
und Werth eines Dinges;<lb/>
die Scha&#x0364;tzung/ Wu&#x0364;rdi-<lb/>
gung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ae&#x017F;timator litis,</hi> hei&#x017F;t ein<lb/>
Mittler/ Ent&#x017F;cheider der<lb/>
Streitigkeiten.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ae&#x017F;timi</hi>ren/ &#x017F;cha&#x0364;tzen/ hoch-<lb/>
achten.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ae&#x017F;tuarium,</hi> i&#x017F;t eine Art ei-<lb/>
nes Meer-Bu&#x017F;ens/ und<lb/>
ein &#x017F;olcher Ort/ wo das<lb/>
Meer brau&#x017F;et und aus-<lb/>
tritt. Jn der Schott-<lb/>
la&#x0364;ndi&#x017F;chen Sprache hei&#x017F;t<lb/>
es <hi rendition="#aq">Fyrth,</hi> und i&#x017F;t die&#x017F;es<lb/>
letztere Wort in der <hi rendition="#aq">Geo-<lb/>
graphie</hi> &#x017F;ehr gebra&#x0364;uchlich.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Affable,</hi> freundlich in Wor-<lb/>
ten/ ge&#x017F;pra&#x0364;chig/ red&#x017F;pra&#x0364;-<lb/>
chig/ der gern mit &#x017F;ich<lb/>
reden la&#x0364;&#x017F;t/ leut&#x017F;eelig/ z. E.<lb/>
der Men&#x017F;ch i&#x017F;t u&#x0364;beraus<lb/><hi rendition="#aq">affable.</hi></item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Affi</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Affaire,</hi> Ge&#x017F;cha&#x0364;ffte/ Ver-<lb/>
richtung/ Handel/ Sache/<lb/>
z. E. &#x017F;o verha&#x0364;lts &#x017F;ich mit<lb/>
der <hi rendition="#aq">Affaire.</hi></item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Affectation,</hi> ge<supplied>z</supplied>wungenes<lb/>
We&#x017F;en/ Nacha&#x0364;ffung/ eine<lb/>
angenom&#x0303;ene Weiße/ eine<lb/>
&#x017F;toltze Anma&#x017F;&#x017F;ung vieler<lb/>
Dinge/ denen man doch<lb/>
nicht gewach&#x017F;en i&#x017F;t; un-<lb/>
ordentliche Begierde.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Affect</hi>en/ Gemu&#x0364;ths-Regun-<lb/>
gen. <hi rendition="#fr">Nach</hi> <hi rendition="#aq">Affecten</hi> <hi rendition="#fr">ge-<lb/>
hen</hi> i&#x017F;t/ wann ein Richter<lb/>
oder Oberer einem an-<lb/>
dern/ dem er gewogen/ ge-<lb/>
linde i&#x017F;t/ und ihm durch-<lb/>
hilfft; hingegen wider den<lb/>
andern/ dem er geha&#x0364;ßig<lb/>
i&#x017F;t/ allzuharte verfa&#x0364;hret.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Affection,</hi> Gun&#x017F;t/ Liebe/ Ge-<lb/>
wogenheit/ gu&#x0364;n&#x017F;tige Zu-<lb/>
neigung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Affectioni</hi>rt/ geneigt/ gewo-<lb/>
gen/ gu&#x0364;n&#x017F;tig.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Affecti</hi>ren/ etwas nachah-<lb/>
men/ nach etwas &#x017F;treben/<lb/>
&#x017F;ich gezwungen auffu&#x0364;hren/<lb/>
z. E. <hi rendition="#aq">affecti</hi>rte <hi rendition="#aq">Compli-<lb/>
ment</hi>en; was &#x017F;ie thut/ i&#x017F;t<lb/>
lauter <hi rendition="#aq">affecti</hi>rtes We&#x017F;en.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Affici</hi>ren/ zu Hertzen gehen/<lb/>
nehmen oder fu&#x0364;hren/ be-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wegen/</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[20/0036] Affa Affi Kammer/ der Ort/ wo der gemeinen Stadt und Buͤrgerſchafft ihr Geld zum Krieg und andern Unkoſten/ aufbehalten wird. Aeromantie, die Weiſſa- gung aus der Lufft. Aeſtimation, die Hochach- achtung/ it. der Preiß und Werth eines Dinges; die Schaͤtzung/ Wuͤrdi- gung. Aeſtimator litis, heiſt ein Mittler/ Entſcheider der Streitigkeiten. Aeſtimiren/ ſchaͤtzen/ hoch- achten. Aeſtuarium, iſt eine Art ei- nes Meer-Buſens/ und ein ſolcher Ort/ wo das Meer brauſet und aus- tritt. Jn der Schott- laͤndiſchen Sprache heiſt es Fyrth, und iſt dieſes letztere Wort in der Geo- graphie ſehr gebraͤuchlich. Affable, freundlich in Wor- ten/ geſpraͤchig/ redſpraͤ- chig/ der gern mit ſich reden laͤſt/ leutſeelig/ z. E. der Menſch iſt uͤberaus affable. Affaire, Geſchaͤffte/ Ver- richtung/ Handel/ Sache/ z. E. ſo verhaͤlts ſich mit der Affaire. Affectation, gezwungenes Weſen/ Nachaͤffung/ eine angenom̃ene Weiße/ eine ſtoltze Anmaſſung vieler Dinge/ denen man doch nicht gewachſen iſt; un- ordentliche Begierde. Affecten/ Gemuͤths-Regun- gen. Nach Affecten ge- hen iſt/ wann ein Richter oder Oberer einem an- dern/ dem er gewogen/ ge- linde iſt/ und ihm durch- hilfft; hingegen wider den andern/ dem er gehaͤßig iſt/ allzuharte verfaͤhret. Affection, Gunſt/ Liebe/ Ge- wogenheit/ guͤnſtige Zu- neigung. Affectionirt/ geneigt/ gewo- gen/ guͤnſtig. Affectiren/ etwas nachah- men/ nach etwas ſtreben/ ſich gezwungen auffuͤhren/ z. E. affectirte Compli- menten; was ſie thut/ iſt lauter affectirtes Weſen. Afficiren/ zu Hertzen gehen/ nehmen oder fuͤhren/ be- wegen/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/36
Zitationshilfe:	Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/36>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Informationen zur CAB-Ansicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

Metadaten zum Werk

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?