Glauber, Johann Rudolph: Philosophi & Medici Celeberrimi Opera Chymica. Frankfurt (Main), 1658.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vorrede.

der Mege grosser Feinde vnd Seerauber/ oder auch grossem Vngestümm/ die ihnen auff
dem Meer begegnen möchte/ dardurch das Schiff mit allen lebendigen Creaturen/ vnd
was darinnen ist/ zu grund gehet/ vnd viel andern Gefährligkeiten mehr dieselbe vnter-
worffen. Vnd nach deme ich alle solche Gefährligkeiten betrachte vnd wol examinire, so
ist mir keine schwerer oder vnerträglicher vorkommen/ als Hunger vnd Durst/ oder Man-
gel an Essen vnd Trincken/ welchen sie bißweilen (wann das Schiff vervnglücket) leiden
müssen; dann wann der Feind ein Schiff vbermeistert/ ob schon des Gut verlohren geht/
so werden doch gemeiniglich die Menschen beym Leben erhalten/ welche wieder ander
Gut erwerben können/ vnd wann dieselbe vom Feind auch solten getödet werden/ so hat
ihr schmertzen doch bald ein Ende; wann aber durch vnglückliche Beyfälle den Menschen
Brod vnd Wasser mangelt/ vnd in solche Noht gerathen/ daß sie einander bald selber
schlachten vnd verzehren möchten/ alßdann ist das Vnglück am grösten/ vnd solte man
lieber todt seyn/ als solches Elend vnd Extremiteten außzustehen. Obwohl nun dieses
so offt nicht geschicht/ so geschicht es doch desto öffter/ daß sie Mangel an Wasser bekom-
men/ vnd grossen Durst leiden müssen. Nun solte man billich mit solchen nothleidenden/
auß Barmhertzigkeit ein Christlich Mitleiden haben/ wer kan aber auff der weiten wil-
den See helffen? dieweil dann deren an der Seegräntzenden Länder Wolfahrt/ darin-
nen gemeiniglich kein Wein/ Korn oder Miner alien fallen/ wie in Hochdeutschland vnd
andern Orten/ sondern allein in der Schiffart bestehet/ so ist ja viel daran gelegen/ daß
dieselbige/ so viel müglich/ befördert werde. Derohalben ich der Sach nachgedacht/ vnd so
weit gefunden/ daß man solcher Noth/ nemlich/ Mangel an Essen vnd Trincken/ bey Zei-
ten vorkommen vnd sich etlicher Massen darfür versorgen kan. Nemblich wann
man solche Dinge mit auff die Schiffe nimbt/ welche mehr Krafft den Hunger
vnd Durst zu stillen/ als das gemein Brod vnd Wasser/ vnd nicht allein dieses/
sondern die gemeine Schiff-Kranckheit/ der Schorbock/ (welche die Schiffart biß-
weilen auch verhindert) kräfftig kan begegnet vnd vorkommen werden: wann man
zur Vorsorge (neben dem gewöhnlichen Proviant) dieser Materi auch ein Theil
mit auff das Schiff nähme/ im Fall der Noth/ wann etwan das Schiff durch contrari-
Wind verschlagen/ oder sonsten durch andere vnglückliche Zufälle an der Reise ver-
hindert/ vnd länger/ als Rechnung gemacht/ vnter Wegs seyn müste/ solches anzuta-
sten vnd sich dessen zu gebrauchen hätte. Es wäre wohl zu wünschen/ daß es nimmer
so weit kähme/ daß man dieser Materialien nöthig auff den Schiffen haben möchte/
weilen aber das alte Sprichwort lautet; gut Auffsehen oder Vorsorge kan nichts
schaden; so ist es dann allezeit besser/ man habe etwas vbrig/ das man nicht
brauchet/ als daß man etwas mangelt/ das man nötig zu brauchen hätte: was das nun
für Materialien seyn davon allhier gemeldet/ vnd wie dieselbe im Notfal gebraucht werden/
habe ich gut gefunden/ solche meinem Nechsten zu Dienste vnd Wolfahrt zu communi-
ciren, nicht zweifflende/ diese Invention bey der Schiffarth viel gutes außrichten wer-
de.

Die

Vorrede.

der Mege groſſer Feinde vnd Seerauber/ oder auch groſſem Vngeſtuͤmm/ die ihnen auff
dem Meer begegnen moͤchte/ dardurch das Schiff mit allen lebendigen Creaturen/ vnd
was darinnen iſt/ zu grund gehet/ vnd viel andern Gefaͤhrligkeiten mehr dieſelbe vnter-
worffen. Vnd nach deme ich alle ſolche Gefaͤhrligkeiten betrachte vnd wol examinire, ſo
iſt mir keine ſchwerer oder vnertraͤglicher vorkommen/ als Hunger vnd Durſt/ oder Man-
gel an Eſſen vnd Trincken/ welchen ſie bißweilen (wann das Schiff vervngluͤcket) leiden
muͤſſen; dann wann der Feind ein Schiff vbermeiſtert/ ob ſchon des Gut verlohren geht/
ſo werden doch gemeiniglich die Menſchen beym Leben erhalten/ welche wieder ander
Gut erwerben koͤnnen/ vnd wann dieſelbe vom Feind auch ſolten getoͤdet werden/ ſo hat
ihr ſchmertzen doch bald ein Ende; wann aber durch vngluͤckliche Beyfaͤlle den Menſchen
Brod vnd Waſſer mangelt/ vnd in ſolche Noht gerathen/ daß ſie einander bald ſelber
ſchlachten vnd verzehren moͤchten/ alßdann iſt das Vngluͤck am groͤſten/ vnd ſolte man
lieber todt ſeyn/ als ſolches Elend vnd Extremiteten außzuſtehen. Obwohl nun dieſes
ſo offt nicht geſchicht/ ſo geſchicht es doch deſto oͤffter/ daß ſie Mangel an Waſſer bekom-
men/ vnd groſſen Durſt leiden muͤſſen. Nun ſolte man billich mit ſolchen nothleidenden/
auß Barmhertzigkeit ein Chriſtlich Mitleiden haben/ wer kan aber auff der weiten wil-
den See helffen? dieweil dann deren an der Seegraͤntzenden Laͤnder Wolfahrt/ darin-
nen gemeiniglich kein Wein/ Korn oder Miner alien fallen/ wie in Hochdeutſchland vnd
andern Orten/ ſondern allein in der Schiffart beſtehet/ ſo iſt ja viel daran gelegen/ daß
dieſelbige/ ſo viel muͤglich/ befoͤrdert werde. Derohalben ich der Sach nachgedacht/ vnd ſo
weit gefunden/ daß man ſolcher Noth/ nemlich/ Mangel an Eſſen vnd Trincken/ bey Zei-
ten vorkommen vnd ſich etlicher Maſſen darfuͤr verſorgen kan. Nemblich wann
man ſolche Dinge mit auff die Schiffe nimbt/ welche mehr Krafft den Hunger
vnd Durſt zu ſtillen/ als das gemein Brod vnd Waſſer/ vnd nicht allein dieſes/
ſondern die gemeine Schiff-Kranckheit/ der Schorbock/ (welche die Schiffart biß-
weilen auch verhindert) kraͤfftig kan begegnet vnd vorkommen werden: wann man
zur Vorſorge (neben dem gewoͤhnlichen Proviant) dieſer Materi auch ein Theil
mit auff das Schiff naͤhme/ im Fall der Noth/ wann etwan das Schiff durch contrari-
Wind verſchlagen/ oder ſonſten durch andere vngluͤckliche Zufaͤlle an der Reiſe ver-
hindert/ vnd laͤnger/ als Rechnung gemacht/ vnter Wegs ſeyn muͤſte/ ſolches anzuta-
ſten vnd ſich deſſen zu gebrauchen haͤtte. Es waͤre wohl zu wuͤnſchen/ daß es nimmer
ſo weit kaͤhme/ daß man dieſer Materialien noͤthig auff den Schiffen haben moͤchte/
weilen aber das alte Sprichwort lautet; gut Auffſehen oder Vorſorge kan nichts
ſchaden; ſo iſt es dann allezeit beſſer/ man habe etwas vbrig/ das man nicht
brauchet/ als daß man etwas mangelt/ das man noͤtig zu brauchen haͤtte: was das nun
fuͤr Materialien ſeyn davon allhier gemeldet/ vnd wie dieſelbe im Notfal gebraucht werdẽ/
habe ich gut gefunden/ ſolche meinem Nechſten zu Dienſte vnd Wolfahrt zu communi-
ciren, nicht zweifflende/ dieſe Invention bey der Schiffarth viel gutes außrichten wer-
de.

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0546" n="532"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vorrede.</hi></fw><lb/>
der Mege gro&#x017F;&#x017F;er Feinde vnd Seerauber/ oder auch gro&#x017F;&#x017F;em Vnge&#x017F;tu&#x0364;mm/ die ihnen auff<lb/>
dem Meer begegnen mo&#x0364;chte/ dardurch das Schiff mit allen lebendigen Creaturen/ vnd<lb/>
was darinnen i&#x017F;t/ zu grund gehet/ vnd viel andern Gefa&#x0364;hrligkeiten mehr die&#x017F;elbe vnter-<lb/>
worffen. Vnd nach deme ich alle &#x017F;olche Gefa&#x0364;hrligkeiten betrachte vnd wol <hi rendition="#aq">examinire,</hi> &#x017F;o<lb/>
i&#x017F;t mir keine &#x017F;chwerer oder vnertra&#x0364;glicher vorkommen/ als Hunger vnd Dur&#x017F;t/ oder Man-<lb/>
gel an E&#x017F;&#x017F;en vnd Trincken/ welchen &#x017F;ie bißweilen (wann das Schiff vervnglu&#x0364;cket) leiden<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en; dann wann der Feind ein Schiff vbermei&#x017F;tert/ ob &#x017F;chon des Gut verlohren geht/<lb/>
&#x017F;o werden doch gemeiniglich die Men&#x017F;chen beym Leben erhalten/ welche wieder ander<lb/>
Gut erwerben ko&#x0364;nnen/ vnd wann die&#x017F;elbe vom Feind auch &#x017F;olten geto&#x0364;det werden/ &#x017F;o hat<lb/>
ihr &#x017F;chmertzen doch bald ein Ende; wann aber durch vnglu&#x0364;ckliche Beyfa&#x0364;lle den Men&#x017F;chen<lb/>
Brod vnd Wa&#x017F;&#x017F;er mangelt/ vnd in &#x017F;olche Noht gerathen/ daß &#x017F;ie einander bald &#x017F;elber<lb/>
&#x017F;chlachten vnd verzehren mo&#x0364;chten/ alßdann i&#x017F;t das Vnglu&#x0364;ck am gro&#x0364;&#x017F;ten/ vnd &#x017F;olte man<lb/>
lieber todt &#x017F;eyn/ als &#x017F;olches Elend vnd <hi rendition="#aq">Extremiteten</hi> außzu&#x017F;tehen. Obwohl nun die&#x017F;es<lb/>
&#x017F;o offt nicht ge&#x017F;chicht/ &#x017F;o ge&#x017F;chicht es doch de&#x017F;to o&#x0364;ffter/ daß &#x017F;ie Mangel an Wa&#x017F;&#x017F;er bekom-<lb/>
men/ vnd gro&#x017F;&#x017F;en Dur&#x017F;t leiden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Nun &#x017F;olte man billich mit &#x017F;olchen nothleidenden/<lb/>
auß Barmhertzigkeit ein Chri&#x017F;tlich Mitleiden haben/ wer kan aber auff der weiten wil-<lb/>
den See helffen? dieweil dann deren an der Seegra&#x0364;ntzenden La&#x0364;nder Wolfahrt/ darin-<lb/>
nen gemeiniglich kein Wein/ Korn oder <hi rendition="#aq">Miner alien</hi> fallen/ wie in Hochdeut&#x017F;chland vnd<lb/>
andern Orten/ &#x017F;ondern allein in der Schiffart be&#x017F;tehet/ &#x017F;o i&#x017F;t ja viel daran gelegen/ daß<lb/>
die&#x017F;elbige/ &#x017F;o viel mu&#x0364;glich/ befo&#x0364;rdert werde. Derohalben ich der Sach nachgedacht/ vnd &#x017F;o<lb/>
weit gefunden/ daß man &#x017F;olcher Noth/ nemlich/ Mangel an E&#x017F;&#x017F;en vnd Trincken/ bey Zei-<lb/>
ten vorkommen vnd &#x017F;ich etlicher Ma&#x017F;&#x017F;en darfu&#x0364;r ver&#x017F;orgen kan. Nemblich wann<lb/>
man &#x017F;olche Dinge mit auff die Schiffe nimbt/ welche mehr Krafft den Hunger<lb/>
vnd Dur&#x017F;t zu &#x017F;tillen/ als das gemein Brod vnd Wa&#x017F;&#x017F;er/ vnd nicht allein die&#x017F;es/<lb/>
&#x017F;ondern die gemeine Schiff-Kranckheit/ der Schorbock/ (welche die Schiffart biß-<lb/>
weilen auch verhindert) kra&#x0364;fftig kan begegnet vnd vorkommen werden: wann man<lb/>
zur Vor&#x017F;orge (neben dem gewo&#x0364;hnlichen Proviant) die&#x017F;er Materi auch ein Theil<lb/>
mit auff das Schiff na&#x0364;hme/ im Fall der Noth/ wann etwan das Schiff durch <hi rendition="#aq">contrari-</hi><lb/>
Wind ver&#x017F;chlagen/ oder &#x017F;on&#x017F;ten durch andere vnglu&#x0364;ckliche Zufa&#x0364;lle an der Rei&#x017F;e ver-<lb/>
hindert/ vnd la&#x0364;nger/ als Rechnung gemacht/ vnter Wegs &#x017F;eyn mu&#x0364;&#x017F;te/ &#x017F;olches anzuta-<lb/>
&#x017F;ten vnd &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;en zu gebrauchen ha&#x0364;tte. Es wa&#x0364;re wohl zu wu&#x0364;n&#x017F;chen/ daß es nimmer<lb/>
&#x017F;o weit ka&#x0364;hme/ daß man die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Materialien</hi> no&#x0364;thig auff den Schiffen haben mo&#x0364;chte/<lb/>
weilen aber das alte Sprichwort lautet; gut Auff&#x017F;ehen oder Vor&#x017F;orge kan nichts<lb/>
&#x017F;chaden; &#x017F;o i&#x017F;t es dann allezeit be&#x017F;&#x017F;er/ man habe etwas vbrig/ das man nicht<lb/>
brauchet/ als daß man etwas mangelt/ das man no&#x0364;tig zu brauchen ha&#x0364;tte: was das nun<lb/>
fu&#x0364;r <hi rendition="#aq">Materialien</hi> &#x017F;eyn davon allhier gemeldet/ vnd wie die&#x017F;elbe im Notfal gebraucht werd&#x1EBD;/<lb/>
habe ich gut gefunden/ &#x017F;olche meinem Nech&#x017F;ten zu Dien&#x017F;te vnd Wolfahrt zu <hi rendition="#aq">communi-<lb/>
ciren,</hi> nicht zweifflende/ die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Invention</hi> bey der Schiffarth viel gutes außrichten wer-<lb/>
de.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[532/0546] Vorrede. der Mege groſſer Feinde vnd Seerauber/ oder auch groſſem Vngeſtuͤmm/ die ihnen auff dem Meer begegnen moͤchte/ dardurch das Schiff mit allen lebendigen Creaturen/ vnd was darinnen iſt/ zu grund gehet/ vnd viel andern Gefaͤhrligkeiten mehr dieſelbe vnter- worffen. Vnd nach deme ich alle ſolche Gefaͤhrligkeiten betrachte vnd wol examinire, ſo iſt mir keine ſchwerer oder vnertraͤglicher vorkommen/ als Hunger vnd Durſt/ oder Man- gel an Eſſen vnd Trincken/ welchen ſie bißweilen (wann das Schiff vervngluͤcket) leiden muͤſſen; dann wann der Feind ein Schiff vbermeiſtert/ ob ſchon des Gut verlohren geht/ ſo werden doch gemeiniglich die Menſchen beym Leben erhalten/ welche wieder ander Gut erwerben koͤnnen/ vnd wann dieſelbe vom Feind auch ſolten getoͤdet werden/ ſo hat ihr ſchmertzen doch bald ein Ende; wann aber durch vngluͤckliche Beyfaͤlle den Menſchen Brod vnd Waſſer mangelt/ vnd in ſolche Noht gerathen/ daß ſie einander bald ſelber ſchlachten vnd verzehren moͤchten/ alßdann iſt das Vngluͤck am groͤſten/ vnd ſolte man lieber todt ſeyn/ als ſolches Elend vnd Extremiteten außzuſtehen. Obwohl nun dieſes ſo offt nicht geſchicht/ ſo geſchicht es doch deſto oͤffter/ daß ſie Mangel an Waſſer bekom- men/ vnd groſſen Durſt leiden muͤſſen. Nun ſolte man billich mit ſolchen nothleidenden/ auß Barmhertzigkeit ein Chriſtlich Mitleiden haben/ wer kan aber auff der weiten wil- den See helffen? dieweil dann deren an der Seegraͤntzenden Laͤnder Wolfahrt/ darin- nen gemeiniglich kein Wein/ Korn oder Miner alien fallen/ wie in Hochdeutſchland vnd andern Orten/ ſondern allein in der Schiffart beſtehet/ ſo iſt ja viel daran gelegen/ daß dieſelbige/ ſo viel muͤglich/ befoͤrdert werde. Derohalben ich der Sach nachgedacht/ vnd ſo weit gefunden/ daß man ſolcher Noth/ nemlich/ Mangel an Eſſen vnd Trincken/ bey Zei- ten vorkommen vnd ſich etlicher Maſſen darfuͤr verſorgen kan. Nemblich wann man ſolche Dinge mit auff die Schiffe nimbt/ welche mehr Krafft den Hunger vnd Durſt zu ſtillen/ als das gemein Brod vnd Waſſer/ vnd nicht allein dieſes/ ſondern die gemeine Schiff-Kranckheit/ der Schorbock/ (welche die Schiffart biß- weilen auch verhindert) kraͤfftig kan begegnet vnd vorkommen werden: wann man zur Vorſorge (neben dem gewoͤhnlichen Proviant) dieſer Materi auch ein Theil mit auff das Schiff naͤhme/ im Fall der Noth/ wann etwan das Schiff durch contrari- Wind verſchlagen/ oder ſonſten durch andere vngluͤckliche Zufaͤlle an der Reiſe ver- hindert/ vnd laͤnger/ als Rechnung gemacht/ vnter Wegs ſeyn muͤſte/ ſolches anzuta- ſten vnd ſich deſſen zu gebrauchen haͤtte. Es waͤre wohl zu wuͤnſchen/ daß es nimmer ſo weit kaͤhme/ daß man dieſer Materialien noͤthig auff den Schiffen haben moͤchte/ weilen aber das alte Sprichwort lautet; gut Auffſehen oder Vorſorge kan nichts ſchaden; ſo iſt es dann allezeit beſſer/ man habe etwas vbrig/ das man nicht brauchet/ als daß man etwas mangelt/ das man noͤtig zu brauchen haͤtte: was das nun fuͤr Materialien ſeyn davon allhier gemeldet/ vnd wie dieſelbe im Notfal gebraucht werdẽ/ habe ich gut gefunden/ ſolche meinem Nechſten zu Dienſte vnd Wolfahrt zu communi- ciren, nicht zweifflende/ dieſe Invention bey der Schiffarth viel gutes außrichten wer- de. Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658/546
Zitationshilfe:	Glauber, Johann Rudolph: Philosophi & Medici Celeberrimi Opera Chymica. Frankfurt (Main), 1658, S. 532. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658/546>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.