Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gleim, Johann Wilhelm Ludwig: Versuch in Scherzhaften Liedern. Berlin, [1744].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Sieh! mein Mädchen soll dirs geben,
Nimms und schaffe mir Brunetten.
Ich will sehn, ob deine Brüder
Ebenfals Brunetten lieben.
Mädchen, sieh! er wird sich paaren,
Mädchen, sieh! er ist kein Hähnchen.
Sieh! wie artig kan man irren!
Ist dein Weibgen doch ein Hähnchen.
Gleicht dir doch mein Frülingsbote,
An Geschlecht, und Lust, und Farbe
Wie er mir an Freiheit gleichet.
Da! ich schenk ihn dir den Vogel,
Unvergleichliche Brunette!
Lieb' ihn, denn er ist dir ähnlich.
Doris! ia, du kanst ia malen,
Hurtig male mir den Vogel,
Mal' ihn zwischen andre Lerchen,
Daß man sieht, wie er sich paaret.

Sieh! mein Maͤdchen ſoll dirs geben,
Nimms und ſchaffe mir Brunetten.
Ich will ſehn, ob deine Bruͤder
Ebenfals Brunetten lieben.
Maͤdchen, ſieh! er wird ſich paaren,
Maͤdchen, ſieh! er iſt kein Haͤhnchen.
Sieh! wie artig kan man irren!
Iſt dein Weibgen doch ein Haͤhnchen.
Gleicht dir doch mein Fruͤlingsbote,
An Geſchlecht, und Luſt, und Farbe
Wie er mir an Freiheit gleichet.
Da! ich ſchenk ihn dir den Vogel,
Unvergleichliche Brunette!
Lieb’ ihn, denn er iſt dir aͤhnlich.
Doris! ia, du kanſt ia malen,
Hurtig male mir den Vogel,
Mal’ ihn zwiſchen andre Lerchen,
Daß man ſieht, wie er ſich paaret.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0091" n="79"/>
          <l>Sieh! mein Ma&#x0364;dchen &#x017F;oll dirs geben,</l><lb/>
          <l>Nimms und &#x017F;chaffe mir Brunetten.</l><lb/>
          <l>Ich will &#x017F;ehn, ob deine Bru&#x0364;der</l><lb/>
          <l>Ebenfals Brunetten lieben.</l><lb/>
          <l>Ma&#x0364;dchen, &#x017F;ieh! er wird &#x017F;ich paaren,</l><lb/>
          <l>Ma&#x0364;dchen, &#x017F;ieh! er i&#x017F;t kein Ha&#x0364;hnchen.</l><lb/>
          <l>Sieh! wie artig kan man irren!</l><lb/>
          <l>I&#x017F;t dein Weibgen doch ein Ha&#x0364;hnchen.</l><lb/>
          <l>Gleicht dir doch mein Fru&#x0364;lingsbote,</l><lb/>
          <l>An Ge&#x017F;chlecht, und Lu&#x017F;t, und Farbe</l><lb/>
          <l>Wie er mir an Freiheit gleichet.</l><lb/>
          <l>Da! ich &#x017F;chenk ihn dir den Vogel,</l><lb/>
          <l>Unvergleichliche Brunette!</l><lb/>
          <l>Lieb&#x2019; ihn, denn er i&#x017F;t dir a&#x0364;hnlich.</l><lb/>
          <l>Doris! ia, du kan&#x017F;t ia malen,</l><lb/>
          <l>Hurtig male mir den Vogel,</l><lb/>
          <l>Mal&#x2019; ihn zwi&#x017F;chen andre Lerchen,</l><lb/>
          <l>Daß man &#x017F;ieht, wie er &#x017F;ich paaret.</l>
        </lg>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[79/0091] Sieh! mein Maͤdchen ſoll dirs geben, Nimms und ſchaffe mir Brunetten. Ich will ſehn, ob deine Bruͤder Ebenfals Brunetten lieben. Maͤdchen, ſieh! er wird ſich paaren, Maͤdchen, ſieh! er iſt kein Haͤhnchen. Sieh! wie artig kan man irren! Iſt dein Weibgen doch ein Haͤhnchen. Gleicht dir doch mein Fruͤlingsbote, An Geſchlecht, und Luſt, und Farbe Wie er mir an Freiheit gleichet. Da! ich ſchenk ihn dir den Vogel, Unvergleichliche Brunette! Lieb’ ihn, denn er iſt dir aͤhnlich. Doris! ia, du kanſt ia malen, Hurtig male mir den Vogel, Mal’ ihn zwiſchen andre Lerchen, Daß man ſieht, wie er ſich paaret.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gleim_versuch01_1744
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gleim_versuch01_1744/91
Zitationshilfe: Gleim, Johann Wilhelm Ludwig: Versuch in Scherzhaften Liedern. Berlin, [1744], S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gleim_versuch01_1744/91>, abgerufen am 24.04.2024.