Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gleim, Johann Wilhelm Ludwig: Versuch in Scherzhaften Liedern. Bd. 2. Berlin, 1745.

Bild:
<< vorherige Seite
Dein Feld ist wüst und leer,
Dein Wald erklingt nicht mehr,
Das Volk in deiner See
Springt nicht mehr in die Höh.
Bereite deine Brust,
Zu mancher neuen Lust.
Wie schön Molteni singt,
Wie künstlich Lani springt,
Wie witzig .... dalt
Wie treflich Pesne malt,
Wie Schmidt in Kupfer sticht,
Lehrt dich dein Landgut nicht
Freund, ist zur Winterzeit
Des Landes Einsamkeit,
Dem prächtigen Berlin
Noch irgend vorzuziehn?
Ich weiß, du sagest nein.
So triff denn öfters ein.
Dein brauner rascher Gaul
Ist unter dir nicht faul.
Doch komm auch oft gepaart,
Auf einer Schlittenfahrt,
Und nimm, so fährst du warm
Dein Schätzgen in den Arm.


Dein Feld iſt wüſt und leer,
Dein Wald erklingt nicht mehr,
Das Volk in deiner See
Springt nicht mehr in die Höh.
Bereite deine Bruſt,
Zu mancher neuen Luſt.
Wie ſchön Molteni ſingt,
Wie künſtlich Lani ſpringt,
Wie witzig .... dalt
Wie treflich Pesne malt,
Wie Schmidt in Kupfer ſticht,
Lehrt dich dein Landgut nicht
Freund, iſt zur Winterzeit
Des Landes Einſamkeit,
Dem prächtigen Berlin
Noch irgend vorzuziehn?
Ich weiß, du ſageſt nein.
So triff denn öfters ein.
Dein brauner raſcher Gaul
Iſt unter dir nicht faul.
Doch komm auch oft gepaart,
Auf einer Schlittenfahrt,
Und nimm, ſo fährſt du warm
Dein Schätzgen in den Arm.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0046" n="20"/>
        <lg n="7">
          <l><hi rendition="#in">D</hi>ein Feld i&#x017F;t wü&#x017F;t und leer,</l><lb/>
          <l>Dein Wald erklingt nicht mehr,</l><lb/>
          <l>Das Volk in deiner See</l><lb/>
          <l>Springt nicht mehr in die Höh.</l><lb/>
          <l>Bereite deine Bru&#x017F;t,</l><lb/>
          <l>Zu mancher neuen Lu&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Wie &#x017F;chön <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Molteni</hi></hi> &#x017F;ingt,</l><lb/>
          <l>Wie kün&#x017F;tlich <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Lani</hi></hi> &#x017F;pringt,</l><lb/>
          <l>Wie witzig .... dalt</l><lb/>
          <l>Wie treflich <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Pesne</hi></hi> malt,</l><lb/>
          <l>Wie <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Schmidt</hi></hi> in Kupfer &#x017F;ticht,</l><lb/>
          <l>Lehrt dich dein Landgut nicht</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="8">
          <l><hi rendition="#in">F</hi>reund, i&#x017F;t zur Winterzeit</l><lb/>
          <l>Des Landes Ein&#x017F;amkeit,</l><lb/>
          <l>Dem prächtigen <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Berlin</hi></hi></l><lb/>
          <l>Noch irgend vorzuziehn?</l><lb/>
          <l>Ich weiß, du &#x017F;age&#x017F;t nein.</l><lb/>
          <l>So triff denn öfters ein.</l><lb/>
          <l>Dein brauner ra&#x017F;cher Gaul</l><lb/>
          <l>I&#x017F;t unter dir nicht faul.</l><lb/>
          <l>Doch komm auch oft gepaart,</l><lb/>
          <l>Auf einer Schlittenfahrt,</l><lb/>
          <l>Und nimm, &#x017F;o fähr&#x017F;t du warm</l><lb/>
          <l>Dein Schätzgen in den Arm.</l>
        </lg>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[20/0046] Dein Feld iſt wüſt und leer, Dein Wald erklingt nicht mehr, Das Volk in deiner See Springt nicht mehr in die Höh. Bereite deine Bruſt, Zu mancher neuen Luſt. Wie ſchön Molteni ſingt, Wie künſtlich Lani ſpringt, Wie witzig .... dalt Wie treflich Pesne malt, Wie Schmidt in Kupfer ſticht, Lehrt dich dein Landgut nicht Freund, iſt zur Winterzeit Des Landes Einſamkeit, Dem prächtigen Berlin Noch irgend vorzuziehn? Ich weiß, du ſageſt nein. So triff denn öfters ein. Dein brauner raſcher Gaul Iſt unter dir nicht faul. Doch komm auch oft gepaart, Auf einer Schlittenfahrt, Und nimm, ſo fährſt du warm Dein Schätzgen in den Arm.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gleim_versuch02_1745
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gleim_versuch02_1745/46
Zitationshilfe: Gleim, Johann Wilhelm Ludwig: Versuch in Scherzhaften Liedern. Bd. 2. Berlin, 1745, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gleim_versuch02_1745/46>, abgerufen am 28.03.2024.