Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Director, Theaterdichter,
lustige Person.
Director.
Ihr beyden die ihr mir so oft,
In Noth und Trübsal, beygestanden,
Sagt was ihr wohl, in deutschen Landen,
Von unsrer Unternehmung hofft?
Ich wünschte sehr der Menge zu behagen,
Besonders weil sie lebt und leben läßt.
Die Pfosten sind, die Breter aufgeschlagen,
Und jedermann erwartet sich ein Fest.
Sie sitzen schon, mit hohen Augenbraunen,
Gelassen da und möchten gern erstaunen.
Ich weiß wie man den Geist des Volks versöhnt;
Doch so verlegen bin ich nie gewesen;
Zwar sind sie an das Beste nicht gewöhnt,
Director, Theaterdichter,
luſtige Perſon.
Director.
Ihr beyden die ihr mir ſo oft,
In Noth und Truͤbſal, beygeſtanden,
Sagt was ihr wohl, in deutſchen Landen,
Von unſrer Unternehmung hofft?
Ich wuͤnſchte ſehr der Menge zu behagen,
Beſonders weil ſie lebt und leben laͤßt.
Die Pfoſten ſind, die Breter aufgeſchlagen,
Und jedermann erwartet ſich ein Feſt.
Sie ſitzen ſchon, mit hohen Augenbraunen,
Gelaſſen da und moͤchten gern erſtaunen.
Ich weiß wie man den Geiſt des Volks verſoͤhnt;
Doch ſo verlegen bin ich nie geweſen;
Zwar ſind ſie an das Beſte nicht gewoͤhnt,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0015" n="[9]"/>
        <stage><hi rendition="#g">Director, Theaterdichter,<lb/>
lu&#x017F;tige Per&#x017F;on</hi>.</stage><lb/>
        <sp who="#DIR">
          <speaker><hi rendition="#g">Director</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ihr beyden die ihr mir &#x017F;o oft,<lb/>
In Noth und Tru&#x0364;b&#x017F;al, beyge&#x017F;tanden,<lb/>
Sagt was ihr wohl, in deut&#x017F;chen Landen,<lb/>
Von un&#x017F;rer Unternehmung hofft?<lb/>
Ich wu&#x0364;n&#x017F;chte &#x017F;ehr der Menge zu behagen,<lb/>
Be&#x017F;onders weil &#x017F;ie lebt und leben la&#x0364;ßt.<lb/>
Die Pfo&#x017F;ten &#x017F;ind, die Breter aufge&#x017F;chlagen,<lb/>
Und jedermann erwartet &#x017F;ich ein Fe&#x017F;t.<lb/>
Sie &#x017F;itzen &#x017F;chon, mit hohen Augenbraunen,<lb/>
Gela&#x017F;&#x017F;en da und mo&#x0364;chten gern er&#x017F;taunen.<lb/>
Ich weiß wie man den Gei&#x017F;t des Volks ver&#x017F;o&#x0364;hnt;<lb/>
Doch &#x017F;o verlegen bin ich nie gewe&#x017F;en;<lb/>
Zwar &#x017F;ind &#x017F;ie an das Be&#x017F;te nicht gewo&#x0364;hnt,<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[9]/0015] Director, Theaterdichter, luſtige Perſon. Director. Ihr beyden die ihr mir ſo oft, In Noth und Truͤbſal, beygeſtanden, Sagt was ihr wohl, in deutſchen Landen, Von unſrer Unternehmung hofft? Ich wuͤnſchte ſehr der Menge zu behagen, Beſonders weil ſie lebt und leben laͤßt. Die Pfoſten ſind, die Breter aufgeſchlagen, Und jedermann erwartet ſich ein Feſt. Sie ſitzen ſchon, mit hohen Augenbraunen, Gelaſſen da und moͤchten gern erſtaunen. Ich weiß wie man den Geiſt des Volks verſoͤhnt; Doch ſo verlegen bin ich nie geweſen; Zwar ſind ſie an das Beſte nicht gewoͤhnt,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/15
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808, S. [9]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/15>, abgerufen am 24.04.2024.