Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vor denen jeder gern vorüber schleicht.
Hier ist es Zeit durch Thaten zu beweisen,
Daß Mannes-Würde nicht der Götterhöhe weicht,
Vor jener dunkeln Höhle nicht zu beben,
In der sich Phantasie zu eigner Quaal verdammt,
Nach jenem Durchgang hinzustreben,
Um dessen engen Mund die ganze Hölle flammt;
Zu diesem Schritt sich heiter zu entschließen
Und, wär' es mit Gefahr, ins Nichts dahin zu fließen.
Nun komm herab, krystallne reine Schaale!
Hervor aus deinem alten Futterale,
An die ich viele Jahre nicht gedacht.
Du glänztest bey der Väter Freudenfeste,
Erheitertest die ernsten Gäste,
Wenn einer dich dem andern zugebracht.
Der vielen Bilder künstlich reiche Pracht,
Des Trinkers Pflicht, sie reimweis zu erklären,
Auf Einen Zug die Höhlung auszuleeren,
Erinnert mich an manche Jugend-Nacht,
Ich werde jetzt dich keinem Nachbar reichen,
Ich werde meinen Witz an deiner Kunst nicht zeigen,
Vor denen jeder gern voruͤber ſchleicht.
Hier iſt es Zeit durch Thaten zu beweiſen,
Daß Mannes-Wuͤrde nicht der Goͤtterhoͤhe weicht,
Vor jener dunkeln Hoͤhle nicht zu beben,
In der ſich Phantaſie zu eigner Quaal verdammt,
Nach jenem Durchgang hinzuſtreben,
Um deſſen engen Mund die ganze Hoͤlle flammt;
Zu dieſem Schritt ſich heiter zu entſchließen
Und, waͤr’ es mit Gefahr, ins Nichts dahin zu fließen.
Nun komm herab, kryſtallne reine Schaale!
Hervor aus deinem alten Futterale,
An die ich viele Jahre nicht gedacht.
Du glaͤnzteſt bey der Vaͤter Freudenfeſte,
Erheiterteſt die ernſten Gaͤſte,
Wenn einer dich dem andern zugebracht.
Der vielen Bilder kuͤnſtlich reiche Pracht,
Des Trinkers Pflicht, ſie reimweis zu erklaͤren,
Auf Einen Zug die Hoͤhlung auszuleeren,
Erinnert mich an manche Jugend-Nacht,
Ich werde jetzt dich keinem Nachbar reichen,
Ich werde meinen Witz an deiner Kunſt nicht zeigen,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#FAU">
            <p><pb facs="#f0058" n="52"/>
Vor denen jeder gern voru&#x0364;ber &#x017F;chleicht.<lb/>
Hier i&#x017F;t es Zeit durch Thaten zu bewei&#x017F;en,<lb/>
Daß Mannes-Wu&#x0364;rde nicht der Go&#x0364;tterho&#x0364;he weicht,<lb/>
Vor jener dunkeln Ho&#x0364;hle nicht zu beben,<lb/>
In der &#x017F;ich Phanta&#x017F;ie zu eigner Quaal verdammt,<lb/>
Nach jenem Durchgang hinzu&#x017F;treben,<lb/>
Um de&#x017F;&#x017F;en engen Mund die ganze Ho&#x0364;lle flammt;<lb/>
Zu die&#x017F;em Schritt &#x017F;ich heiter zu ent&#x017F;chließen<lb/>
Und, wa&#x0364;r&#x2019; es mit Gefahr, ins Nichts dahin zu fließen.</p><lb/>
            <p>Nun komm herab, kry&#x017F;tallne reine Schaale!<lb/>
Hervor aus deinem alten Futterale,<lb/>
An die ich viele Jahre nicht gedacht.<lb/>
Du gla&#x0364;nzte&#x017F;t bey der Va&#x0364;ter Freudenfe&#x017F;te,<lb/>
Erheiterte&#x017F;t die ern&#x017F;ten Ga&#x0364;&#x017F;te,<lb/>
Wenn einer dich dem andern zugebracht.<lb/>
Der vielen Bilder ku&#x0364;n&#x017F;tlich reiche Pracht,<lb/>
Des Trinkers Pflicht, &#x017F;ie reimweis zu erkla&#x0364;ren,<lb/>
Auf Einen Zug die Ho&#x0364;hlung auszuleeren,<lb/>
Erinnert mich an manche Jugend-Nacht,<lb/>
Ich werde jetzt dich keinem Nachbar reichen,<lb/>
Ich werde meinen Witz an deiner Kun&#x017F;t nicht zeigen,<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[52/0058] Vor denen jeder gern voruͤber ſchleicht. Hier iſt es Zeit durch Thaten zu beweiſen, Daß Mannes-Wuͤrde nicht der Goͤtterhoͤhe weicht, Vor jener dunkeln Hoͤhle nicht zu beben, In der ſich Phantaſie zu eigner Quaal verdammt, Nach jenem Durchgang hinzuſtreben, Um deſſen engen Mund die ganze Hoͤlle flammt; Zu dieſem Schritt ſich heiter zu entſchließen Und, waͤr’ es mit Gefahr, ins Nichts dahin zu fließen. Nun komm herab, kryſtallne reine Schaale! Hervor aus deinem alten Futterale, An die ich viele Jahre nicht gedacht. Du glaͤnzteſt bey der Vaͤter Freudenfeſte, Erheiterteſt die ernſten Gaͤſte, Wenn einer dich dem andern zugebracht. Der vielen Bilder kuͤnſtlich reiche Pracht, Des Trinkers Pflicht, ſie reimweis zu erklaͤren, Auf Einen Zug die Hoͤhlung auszuleeren, Erinnert mich an manche Jugend-Nacht, Ich werde jetzt dich keinem Nachbar reichen, Ich werde meinen Witz an deiner Kunſt nicht zeigen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/58
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/58>, abgerufen am 24.04.2024.