Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
Verflochten in das Element
Ein ganzer Maskenklump verbrennt.
Was aber hör' ich wird uns kund
Von Ohr zu Ohr, von Mund zu Mund!
O ew[i]g unglückselige Nacht
Was hast du uns für Leid gebracht!
Verkünden wird der nächste Tag
Was niemand willig hören mag;
Doch hör' ich aller Orte schrein
"Der Kaiser", leidet solche Pein.
O wäre doch ein andres wahr!
Der Kaiser brennt und seine Schaar.
Sie sey verflucht die ihn verführt,
In harzig Reis sich eingeschnürt,
Zu toben her mit Brüll-Gesang
Zu allerseitigem Untergang.
O Jugend, Jugend wirst du nie
Der Freude reines Maß bezirken?
O Hoheit, Hoheit wirst du nie
Vernünftig wie allmächtig wirken?

Schon geht der Wald in Flammen auf,
Sie züngeln leckend spitz hinauf,
Zum holzverschränkten Deckenband,
Uns droht ein allgemeiner Brand.
Des Jammers Maß ist übervoll,
Ich weiß nicht wer uns retten soll.
Ein Aschenhaufen einer Nacht
Liegt morgen reiche Kaiserpracht.
Verflochten in das Element
Ein ganzer Maskenklump verbrennt.
Was aber hör’ ich wird uns kund
Von Ohr zu Ohr, von Mund zu Mund!
O ew[i]g unglückselige Nacht
Was hast du uns für Leid gebracht!
Verkünden wird der nächste Tag
Was niemand willig hören mag;
Doch hör’ ich aller Orte schrein
„Der Kaiser“, leidet solche Pein.
O wäre doch ein andres wahr!
Der Kaiser brennt und seine Schaar.
Sie sey verflucht die ihn verführt,
In harzig Reis sich eingeschnürt,
Zu toben her mit Brüll-Gesang
Zu allerseitigem Untergang.
O Jugend, Jugend wirst du nie
Der Freude reines Maß bezirken?
O Hoheit, Hoheit wirst du nie
Vernünftig wie allmächtig wirken?

Schon geht der Wald in Flammen auf,
Sie züngeln leckend spitz hinauf,
Zum holzverschränkten Deckenband,
Uns droht ein allgemeiner Brand.
Des Jammers Maß ist übervoll,
Ich weiß nicht wer uns retten soll.
Ein Aschenhaufen einer Nacht
Liegt morgen reiche Kaiserpracht.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act" n="1">
        <div type="scene">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0072" n="60"/>
Verflochten in das Element<lb/>
Ein ganzer Maskenklump verbrennt.<lb/>
Was aber hör&#x2019; ich wird uns kund<lb/>
Von Ohr zu Ohr, von Mund zu Mund!<lb/>
O ew<supplied>i</supplied>g unglückselige Nacht<lb/>
Was hast du uns für Leid gebracht!<lb/>
Verkünden wird der nächste Tag<lb/>
Was niemand willig hören mag;<lb/>
Doch hör&#x2019; ich aller Orte schrein<lb/><hi rendition="#g">&#x201E;Der Kaiser&#x201C;</hi>, leidet solche Pein.<lb/>
O wäre doch ein andres wahr!<lb/>
Der Kaiser brennt und seine Schaar.<lb/>
Sie sey verflucht die ihn verführt,<lb/>
In harzig Reis sich eingeschnürt,<lb/>
Zu toben her mit Brüll-Gesang<lb/>
Zu allerseitigem Untergang.<lb/>
O Jugend, Jugend wirst du nie<lb/>
Der Freude reines Maß bezirken?<lb/>
O Hoheit, Hoheit wirst du nie<lb/>
Vernünftig wie allmächtig wirken?<lb/></p><lb/>
            <p> Schon geht der Wald in Flammen auf,<lb/>
Sie züngeln leckend spitz hinauf,<lb/>
Zum holzverschränkten Deckenband,<lb/>
Uns droht ein allgemeiner Brand.<lb/>
Des Jammers Maß ist übervoll,<lb/>
Ich weiß nicht wer uns retten soll.<lb/>
Ein Aschenhaufen einer Nacht<lb/>
Liegt morgen reiche Kaiserpracht.<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0072] Verflochten in das Element Ein ganzer Maskenklump verbrennt. Was aber hör’ ich wird uns kund Von Ohr zu Ohr, von Mund zu Mund! O ewig unglückselige Nacht Was hast du uns für Leid gebracht! Verkünden wird der nächste Tag Was niemand willig hören mag; Doch hör’ ich aller Orte schrein „Der Kaiser“, leidet solche Pein. O wäre doch ein andres wahr! Der Kaiser brennt und seine Schaar. Sie sey verflucht die ihn verführt, In harzig Reis sich eingeschnürt, Zu toben her mit Brüll-Gesang Zu allerseitigem Untergang. O Jugend, Jugend wirst du nie Der Freude reines Maß bezirken? O Hoheit, Hoheit wirst du nie Vernünftig wie allmächtig wirken? Schon geht der Wald in Flammen auf, Sie züngeln leckend spitz hinauf, Zum holzverschränkten Deckenband, Uns droht ein allgemeiner Brand. Des Jammers Maß ist übervoll, Ich weiß nicht wer uns retten soll. Ein Aschenhaufen einer Nacht Liegt morgen reiche Kaiserpracht.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-11-15T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Freies Deutsches Hochstift (Frankfurter Goethe-Museum), Sign. III B / 23: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2014-03-12T12:00:00Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-11-15T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/72
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/72>, abgerufen am 23.04.2024.